Wat Betekent WAT SAAI in het Engels - Engels Vertaling

• how boring
• what a bore
• what a drag
• how dull
• that's boring

Voorbeelden van het gebruik van Wat saai in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ober! Wat saai.
How boring. Waiter!

Wat saai van haar.
How boring of her.

Ober! Wat saai.
Waiter! How boring.

Wat saai voor jou.
How boring for you.

Maar lieveling, wat saai.
Oh, darling, what a bore.

Wat saai voor jou!
What boredom for you!

Lekker eten.-Wat saai.
Great food.- Oh, that's boring.

Wat saai, vond ik.
Kind of boring, I thought.

Bijna normaal. Wat saai.
You're almost normal. That's boring.

Wat saai en egoïstisch.
How dull and selfless.

Was het maar zomer. Wat saai.
I wish it was summer. What a drag.

Maar wat saai voor jou.
But what a bore for you.

Je kunt zo onaangenaam zijn.- Wat saai.
You can be so unpleasant.- How boring.

Wat saaie ouderwetse dingen.
Just boring old stuff.

Maar lieveling, wat saai… zou ik zijn.
Oh, darling, what a bore I would be.

Wat saai. Bijna normaal.
That's boring. Almost normal.

Dan weet je wat saaie dingen.
Well, then, you know some boring stuff, then.

Wat saai. Waar zijn je passies?
How dull. Where are your passions?

Kluisje. Gewoon wat saaie bank zaken.
Safety-deposit box. Just some boring bank stuff.

Wat saai. En ze leven in Angvia.
How boring. And they live in Angvia.

Maar gast, als het wat saaie West Craven onzin is.
But, dude, if it's some boring west craven bullshit.

Wat saai om jou achterna te zitten.
How boring to run around chasing you.

Daar gaat onze zomer,- het is niet eerlijk. wat saai!
There goes all whole summer, It's not fair What a drag!

Gewoon wat saaie bank zaken.
Some boring bank stuff. Heh-heh-heh.

Daar gaat onze zomer,- het is niet eerlijk. wat saai!
What a drag! There goes all whole summer, It's not fair!

OY, wat saai wordt dat na een paar uur….
OY, how boring after a few hours….

Stap in die boot en ga wat saaie Franse poëzie lezen.
Now get in this boat and read some boring French poetry.

Wat saai, maar heeft wel iets.
Kind of lame, but kind of somethin.

Goed dat ze je gezelschap komt houden, maar wat saai voor jou.
So good of her to come and keep you company… but what a bore for you.

Wat saai. Ik koop dat ticket voor je.
How boring. Well, I'm buying the ticket.

Hoe "wat saai" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral beneden was wat saai ingericht.

Dit kan soms wat saai overkomen.

Wordt alleen toch wat saai zo.

Misschien wat saai maar beslist doeltreffend.

het plaatsje wat saai leek me.

Wat saai zeg, voor een paard!

Momenteel toch wat saai eerlijk gezegd.

Geranium heeft een wat saai imago.

Deel II’ zou wat saai zijn).

Dat zou misschien wat saai worden.

Hoe "what a bore, how boring, what a drag" te gebruiken in een Engels zin

What a bore if we were all the same!

I hadn't realized how boring Greg was.

Think how boring that would be!

Think how boring that would be.

What a drag that must have been.

That’s how boring Alice Springs is.

Do you know how boring that is?

How boring that would have been!

But how boring and impractical is that?

But how boring would that be?