Wat Betekent WAT WEERHIELD in het Engels - Engels Vertaling

• what stopped
• what kept
• what prevented

Voorbeelden van het gebruik van Wat weerhield in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat weerhield hen?
What kept them?

Zeg me schatje, wat weerhield je ervan.
Tell me baby, what stopped you.

Wat weerhield je?
What stopped you?

Dus wat weerhield u?
So, what prevented you?

Wat weerhield hem?
So what stopped him?

Hij zei:"O Haroen, wat weerhield jou toen jij zag dat zij dwaalden.
Moses said,'What prevented thee, Aaron, when thou sawest them in error.

Wat weerhield jou?
What was stopping you?

Hij zei:"O Haroen, wat weerhield jou toen jij zag dat zij dwaalden.
Musa said: O Harun! what prevented thee, when thou sawest them going astray.

Wat weerhield je daarvan?
What stopped you?

Hij zei:"O Haroen, wat weerhield jou toen jij zag dat zij dwaalden.
Musa(Moses) said:"O Harun(Aaron)! What stopped you when you saw them going astray;

Wat weerhield je?
What's been stopping you?

Hij zei:"O Haroen, wat weerhield jou toen jij zag dat zij dwaalden.
He(Moses) said: O Aaron! What held thee back when thou didst see them gone astray.

Wat weerhield je? Ja?
Yeah? What stopped you?

Hij zei:"O Haroen, wat weerhield jou toen jij zag dat zij dwaalden.
After rebuking his people Moses turned to Aaron and said:"Aaron! What prevented you, when you saw them going astray.

Wat weerhield jou?
And what was stopping you?

Wat weerhield je? Ja?
What stopped you? Oh, yeah?

Wat weerhield je, charlie?
What kept you, Charlie?

En wat weerhield hem van verdrinken?
And what kept him from drowning?

Wat weerhield je van je favoriete praatgroep?
What kept you from your most favorite readiness group?

Wat weerhield hem ervan om een foto of een toevallige passant te gebruiken?
What's stopping me from using a photo of a passer-by?

Wat weerhoud je?
What's stopping you?

Wat weerhoudt je ervan?
What's stopping you?

Wat weerhoudt 'm?
What stopped him?

Wat weerhoud je ervan?
What's stopping you?

Wat weerhoudt je deze keer?
What's stopping you this time?

Wat weerhoudt je?
What's stopping you?

Wat weerhoudt u?
What's stopping you?

Wat weerhoud je? k Zie wel?
We will see. What's stopping you?

Wat weerhoudt ons?
What's stopping us?

Onderwerpen wat weerhoudt ons van innerlijke bevrijding en groei?
Subjects What keeps us from inner liberation and mental growth?

Hoe "wat weerhield" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar wat weerhield hem daar dan van?

Wat weerhield mij van ”echt” te zijn?

Wat weerhield Hannibal ervan Rome te veroveren?

Wat weerhield me van alles dat ik wilde?

Wat weerhield Benedictus zo lang van deze beslissing?

Wat weerhield hem om dat luik te openen?

Ten eerste, wat weerhield de regering-Obama zo lang?

Wat weerhield de Farizeeër ervan zichzelf te vernederen?

Wat weerhield u ervan het niet te zeggen?

Wat klote, wat weerhield je het te doen?

Hoe "what prevented, what stopped, what kept" te gebruiken in een Engels zin

Topic: Apollo 10: What prevented a landing?

What stopped the economy from growing?

What kept him from her side?

This is what prevented you from ordering.

What prevented us from becoming natural sons?

That’s what prevented me from giving up.

What stopped you from doing more?

What kept you from acting earlier?

This motivation is what kept me going and what kept us faithful.

That was what kept her going.