Wat Betekent WE VANGEN in het Engels - Engels Vertaling

• we catch
• we capture
• we're picking
• we will trap
• we start
• we take
• we begin

Voorbeelden van het gebruik van We vangen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We vangen slechteriken.
We catch bad guys.

En laat ons het vlees houden dat we vangen.
And keep such meat as we take.

We vangen hem levend.
We capture him alive.

Grijp de fruitschaal. We vangen hem.
Grab the fruit bowl. We will trap him.

We vangen getik op.
We're picking up clicks.

Als dit werkt en we vangen Kaïn… En dan?
If this works and we capture Cain, then what?

We vangen slechteriken.
We catch bad people.

We gaan het kasteel in, we vangen Isabella, en laten de dorpelingen vrij.
We get into the castle, we capture Isabella, release the villagers.

We vangen een signaal op.
We're picking up a signal.

In een achterwerk zo groot dat geen crimineel het kan missen. We vangen de zakkenroller door een portefeuille met zender.
We will trap the pickpocket by planting a wallet with a tracer in a rear end so huge, no criminal could miss it.

We vangen nog wat op.
We're picking up something else.

Roeken- we vangen hele kabouters.
Rooks-- we catch entire gnomes.

We vangen zeldzame zielen.
We capture those rare souls.

Korporaal? We vangen een signaal op.
Corporal! We're picking up a signal.

We vangen ons eigen ontbijt.
We catch our own breakfast.

Iedereen die we vangen buiten de dorp… zal worden geëxecuteerd.
Anyone we catch outside the village will be executed.

We vangen ze in het bos.
We will trap them in the woods.

Ja, we vangen trillingen op.
I know, we're picking up tremors.

We vangen vis uit de vijver.
We catch fish from the pond.

Dus we vangen hem voordat het sneeuwt.
So, we catch it before the snow.

We vangen de blanken levend.
We take the white man alive.

Sir, ik… We vangen organische samenstellingen op buiten het schip.
Outside the ship. We're picking up streams of organic compound Sir, I.

We vangen iets anders op.
We're picking up something else.

Sir, ik… We vangen organische samenstellingen op buiten het schip.
Outside the ship. Sir, I… We're picking up streams of organic compound.

We vangen zelf ons eten.
We catch our food with nets and traps.

Sir, ik… We vangen organische samenstellingen op buiten het schip.
Sir, I'm… We're picking up streams of organic compound outside the ship.

We vangen een wapensignaal op.
We're picking up a weapon signature.

Met andere woorden, we vangen kinderen op zonder voogdij
So, we take children without guardianship

We vangen hier iedere dag criminelen.
We catch criminals here every day.

We vangen de zeebries elke middag.
We catch the sea breeze every afternoon.

Hoe "we vangen" te gebruiken in een Nederlands zin

We vangen asielzoekers op en we vangen psychiatrisch patiënten op.

We vangen ons niet scheel maar wat we vangen is groot!

Heel bijzonder, maar we vangen bijna niets.

We vangen flarden van passerende gesprekken op.

We vangen wekelijks ruim 3.000 kinderen op.

We vangen uit verschillende hoeken scepsis op.

We vangen wekelijks ruim 2.600 kinderen op.

We vangen alle drie nog wat slijmvis.

We vangen derhalve aan met een lofzang!

We vangen nog een paar mooie vissen.

Hoe "we catch, we capture" te gebruiken in een Engels zin

So, should we catch socket errors here?

That’s where we capture many online thieves.

Yet how can we capture that otherness?

Mostly we catch rainbow trout, and bass.

Can we catch and release the fish?

Today we catch Everest base camp trial.

day and we capture some great moments!

First we capture Ar'gorok, then onward to Stromgarde!

We capture the authorization the following day.

Well, it’s not how we catch them.