Wat Betekent WE CAPTURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we vangen
• wij leggen
• we registreren
• grijpen we
• we pakken
• we vastleggen
• we maken
• we veroveren

Voorbeelden van het gebruik van We capture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We capture it.
We veroveren het.

If this works and we capture Cain, then what?
Als dit werkt en we vangen Kaïn… En dan?

We capture him alive.
We pakken hem levend.

From powerful radio telescopes. We capture tiny amounts of data.
Met telescopen vangen we kleine hoeveelheden data op.

So we capture it.
Dan vangen we hem toch.

the women we capture.
de vrouwen die we veroveren.

We capture him alive.
We vangen hem levend.

While everyone's distracted, we capture the Twerp's Pikachu!
En terwijl iedereen afgeleid is, vangen wij de Pikachu van dat ettertje!

We capture those rare souls.
We vangen zeldzame zielen.

We get into the castle, we capture Isabella, release the villagers.
We gaan het kasteel in, we vangen Isabella, en laten de dorpelingen vrij.

We capture him. Done and done.
Vangen we hem, en klaar is kees.

Beings with powerful abnormalities We find and we capture… to serve the Fatherland.
Wezens met machtige afwijkingen om het vaderland te dienen. We zoeken en we vangen.

We capture the extraordinary in the….
We vangen het buitengewone in de….

other information we capture to improve TomTom maps.
de andere informatie die we registreren, alleen om TomTom-kaarten te verbeteren.

So we capture one of the qualities.
Dus grijpen we één van deze kwaliteiten.

the other information we capture to improve TomTom maps.
andere informatie die we vastleggen alleen voor het verbeteren van de TomTom-kaarten.

We capture the essence of your meeting.
We vatten de essentie van je bijeenkomst.

And then we get him to give up his real location. then we capture him, alive, torture him, We tell him we're taking him to The General--.
We zeggen dat we hem naar de Generaal brengen… dan grijpen we hem, martelen hem en dan geeft hij zijn echte locatie op.

That we capture whenwe shoot virtual reality.
Die we vastleggen bij virtual reality.

I promise. Nice and simple, right? We tell him we're taking him to The General-- then we capture him, alive, torture him, and then we get him to give up his real location.
We zeggen dat we hem naar de Generaal brengen… dan grijpen we hem, martelen hem en dan geeft hij zijn echte locatie op.

We capture a lot of queens during this period.
We vangen veel koninginnen in deze periode.

The images that we capture can also be used to create e.g.
De beelden die we vastleggen kunnen ook gebruikt worden om o.a.

We capture another fairy even
We vangen zelfs nog een fee

With the Matador's product, Leslie: We capture Victor Wong's man in that house we prove that Victor Wong is the Matador.
We pakken Victor Wong's man in dat huis met het spul van de matador, zo bewijzen we dat Victor Wong de matador is.

We capture and bring'em to justice.
We nemen ze gevangen, en brengen ze voor de rechter.

Then we capture Caesar and swap him for Getafix.
We ontvoeren Caesar en we ruilen hem voor Panoramix.

We capture Doctor Light
We vangen Doctor Light

Together we capture all of the emotions during unexpected moments.
En samen pakken we al die emoties die vaak op verwachte, maar ook op onverwachte momenten plaatsvinden.

We capture her in exchange for our people's lives.
We vangen haar in ruil voor het leven van onze mensen.

We capture Fantomas when he turns up at the chateau.
Fantomas vangen als hij zich op het kasteel vertoont.

Hoe "we capture" te gebruiken in een Engels zin

We capture those candid, story-telling memories forever!

People create memories and we capture moments.

We capture every investment detail you make.

Yet how can we capture that otherness?

The moments we capture become living memories.

It’s this ephemerality we capture and eternalize.

What will we capture with our cameras?

We capture your property from the air!

We capture our life stories through photos.

So, how can we capture campers’ engagement?

Hoe "we vangen, we registreren, wij leggen" te gebruiken in een Nederlands zin

We vangen wekelijks ruim 3.750 kinderen op.

Datalekken laten wij oplossen en we registreren ze.

We registreren direct bij de daarvoor geauthoriseerde instanties.

We registreren wel maar hebben geen (centraal) reductieprogramma.

We registreren alles, van soundcheck tot afsluiting.

Wij leggen het nog even voor.

We vangen dit hoogteverschil op met betonnen keerwanden.

We registreren vragen en problemen met een ticketsysteem.

Wij leggen het hieronder even uit!

We registreren hoe vitaal het landschap is.