What is the translation of " WE CAPTURE " in Russian?

[wiː 'kæptʃər]
[wiː 'kæptʃər]
мы схватим
we grab
we get
we capture
we catch
we will take
we nab
we bust
мы захватим
we take
we will seize
we will grab
we will capture

Examples of using We capture in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We captured Alastair.
Мы схватили Аластара.
Savage laughs We captured a Dragon Rider.
Мы поймали Драконьего всадника.
We captured her very much alive./Senel: No!
Мы схватили ее очень даже живой./ Сэнел: Нет!
If this works and we capture Cain, then what?
Если все сработает и мы схватим Кайна, что потом?
If we capture him, she will look for him.
Если мы захватим его, то она будет его искать.
It's only a matter of time before we capture Ihab himself.
Поймать Ихаба Рашида- только вопрос времени.
Think we captured his essence?
Думаешь, мы ухватили его суть?
It's where they want us to put the Foretold if we capture it.
Они хотят, чтобы мы поместили туда Предвестника, если схватим его.
But if we capture him, the pain will end.
Но если мы схватим его, боль прекратится.
We're taking over a load of sulfur to feed our prisoner when we capture him.
Мы берем с собой груз серы, чтобы приманить его, когда будем ловить.
But can we capture how a grain sprouts?».
Но может можно уловить, как прорастает зерно?».
Everyone in the Chechen resistance has been on edge since we captured Mueller."We"?
В чеченском сопротивлении все на взводе с тех пор, как мы схватили Мюллера?
If we capture him, everything will be well again.
Если мы схватим его, все будет снова хорошо.
Upon making this announcement, den Adel said:"By releasing these demos we want to invite you inour home studio and show how we capture song ideas at an early stage of creating a new album.
Сразу после этих заявлений, Шарон ден Адель сказала:« Выпуская эти демо,мы хотим пригласить вас в нашу домашнюю студию и показать, как мы ловим идеи песен на ранней стадии создания нового альбома.
We captured Agent Coulson and the cavalry herself.
Мы захватили агента Коулсона и саму кавалерию.
We get into the castle, we capture Isabella, release the villagers.
Мы проникнем в замок, схватим Изабеллу и освободим селян.
We capture another faerie, even, and breed them.
Захватим другого фейри, начнем даже их разводить.
In the left part we capture the video from the web camera.
В левой части мы захватываем видео с веб- камеры.
We capture Doctor Light and use her to lure Zoom here.
Мы схватим доктора Свет и заманим на нее Зума.
Or what if we capture people who do such things?
И что будет, если мы поймаем людей, совершающих такие поступки?
We captured this rebel soldier, Excellency.
Мы поймали этого повстанца утром, ваше превосходительство.
It is urgent that we capture the Silver Mask and return to our planet.
Крайне важно, чтобы мы схватили Серебряную Маску и вернулись на нашу планету.
We captured two of them who were guarding their boat.
Мы схватили двоих из них, которые охраняли свой корабль.
For products sent to disposal, we capture the emissions associated with landfilling or incineration of each type of material.
Для тех устройств, которые будут отправлены на свалку, мы учитываем выбросы, связанные с хранением отходов на городских свалках или со сжиганием того или иного типа материала.
We captured the first one in 1943, then plenty more before the end of the war.
Мы захватили первую в 1943, а потом еще несколько перед концом войны.
Together we track down Ms. Newlin we capture her and we synthesize her blood and we bottle it and distribute it worldwide as a product: New Blood.
Мы вместе выследим мисс Ньюлин, мы схватим ее, затем мы синтезируем ее кровь, разольем по бутылкам и начнем продавать по всему миру под названием" Новая Кровь.
We captured an additional wookiee prisoner… And have transfer orders to place him with you.
Мы поймали еще одного вуки, и получили приказ доставить его вам.
For instance, the concept of child labor: how do we define it and can we capture this phenomenon more concretely by questions like: Do we measure only children who are paid for their work or also children who work for or with their parents?
Например, концепция детского труда: как мы ее определяем, и можем ли мы уловить этот феномен более конкретно, задавая такой вопрос, как: оцениваем ли мы только тех детей, которым платят за их работу, или также детей, которые работают для или вместе со своими родителями?
Once we capture Quinn, we will be one step closer to the Clairvoyant.
Как только мы захватим Квинна, мы станем на шаг ближе к Пророку.
When we capture Chien Na Wei, my debt is paid.
Когда мы поймаем Чин на Вей, мой долг будет уплачен.
Results: 30, Time: 0.052

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian