Wat Betekent THE RECORD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de plaat
• het record
• de duidelijkheid
• het verslag
• het album
• het dossier
• de opname
• officieel
• het register
• opnemen
• het archief
• de registratie
• de akte
• de notulen
• de CD
• de gegevens
• vastleggen

Voorbeelden van het gebruik van The record in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the record.
Voor de akte.

I'm gonna break the record.
Ik ga het record verbreken.

For the record.
Voor het archief.

State your name for the record.
Uw naam, voor de notulen.

For the record, please.
Voor de notulen, graag.

It is for the record.
Voor het archief.

For the record, please.
Voor het dossier alstublieft.

You're on the record.
Je staat op de plaat.

But the record was not in detail.
Maar het dossier is niet zo gedetailleerd.

Give me the record.
Geef me de plaat.

The record is dedicated to her father.
Het album is opgedragen aan zijn vader.

Put on the record.
Zet de plaat op.

Please state your name for the record.
Zeg je naam voor de akte.

And if the record sells?
En als de plaat verkoopt?

State your name for the record.
Noem je naam voor de opname.

Start the record, please.
Start de opname alstublieft.

Accident" from the record.
Schrap'ongeluk' uit het verslag.

This is the record of his visit.
Dit is de registratie.

State your name for the record.
Zeg je naam voor het verslag.

I made the record in my house.
Ik maakte het album in m'n huis.

Think about the record.
Denk aan het record.

Just for the record, this is not me helping.
Even officieel, ik help niet.

State your name for the record.
Vermeld je naam voor het dossier.

Which, for the record, they did.
Wat ze voor de duidelijkheid deden.

You can't even break the record.
Je kan zelfs het record niet breken.

The record for Sam's vanhas been expunged.
Het dossier van Sams busje is gewist.

This is the record.
Dit is de opname.

The Record Sound dialog box opens.
Het dialoogvenster Geluid opnemen wordt geopend.

Just for the record.
Voor het dossier.

The record was produced by Dave Fridmann.
De CD werd geproduceerd door Dave Fridmann.