Voorbeelden van het gebruik van Written record in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We have no written record.
This written record can consist of the invoice and/or purchase order.
Why's there no written record?
The first written record of this woman dates from 1340.
Het eerste schriftelijke verslag van deze vrouw dateert van 1340.It's just such a well written record.
Het is gewoon een supergoed geschreven plaat.We have no written record. Well, actually, we do.
We hebben geen geschreven verslag. Of eigenlijk wel.It is a(repository of) distinctly written record.
Het is een duidelijk geschreven boek.Do you have a written record of his consent?
countless ruins and an extensive written record.
talrijke ruïnes en een omvangrijke schriftelijke overlevering.I'm going to make written record of it.
Ik zal het schriftelijk vastleggen.The first written record of Královo Pole comes from the year 1240.
I am going to make written record of it.
The first written record of Šafárikovoa dates from 1245.
De eerste schriftelijke vermelding van Michalovce stamt uit 1244.Such decisions should be disclosed to the company and their written record kept for at least five years.
Dergelijke besluiten moeten worden kenbaar gemaakt aan de onderneming en de schriftelijke vastlegging ervan moet ten minste vijf jaar worden bewaard.Everything. A written record of all my business with Reed.
Een geschreven verslag van al mijn zaken met Reed…- Alles.and we have a written record about this.
The first written record about Nýrsko dates back to 1327.
De eerste schriftelijke notitie over Nyrsko is uit het jaar1327.Much has been omitted from this book concerning the experiences of peoples in the nonwestern world who did leave a complete written record.
Veel is weggelaten uit dit boek over de ervaringen van de volkeren in de niet-westerse wereld die wel laat een volledige schriftelijke vastlegging.The first written record of the church dates from 1140.
De eerste geschiedkundige vermelding van de kerk dateert uit 1130.A report on the execution of the freezing order shall be made forthwith to the competent authority in the issuing State by any means capable of producing a written record.
Aan de bevoegde autoriteit van de beslissingsstaat wordt onverwijld op een dusdanige wijze kennis gegeven van de tenuitvoerlegging van de beslissing tot bevriezing dat in alle gevallen een schriftelijk document kan worden voorgelegd.The first written record of the village is from 1293.
De eerste schriftelijke vermelding van het dorp stamt uit het jaar 1293.execution shall be taken and notified forthwith to the competent judicial authorities of the issuing State by any means capable of producing a written record.
op een dusdanige wijze ter kennis gebracht van de bevoegde rechterlijke autoriteiten van de beslissingsstaat dat in alle gevallen een schriftelijk document kan worden voorgelegd.By an accounting, we mean a written record of these disclosures.
Met overzicht bedoelen we een schriftelijk verslag van deze publicaties.This written record may consist of the invoice and/or assignment note.
Deze schriftelijke vastlegging kan bestaan uit de factuur en/of opdrachtbon.execution of the freezing order and inform the competent authority in the issuing State thereof by any means capable of producing a written record.
stelt zij de bevoegde rechterlijke autoriteit in de beslissingsstaat daarvan op een dusdanige wijze in kennis dat in alle gevallen een schriftelijk document kan worden voorgelegd.The first written record of Valkenburg dates from the year 1041.
De eerste schriftelijke vermelding van Valkenburg dateert van het jaar 1041.In the oldest available written record this church dates back to year 1288.
In de oudste beschikbare schriftelijke vastlegging kerk dateert uit 1288.A written record of the most recent periodic inspection shall include the condition of the load cell.
Een schriftelijk verslag van de meest recente periodieke inspectie omvat de toestand van de ladingcel.Peter writes about the written record of what the witnesses had to say.
Petrus schrijft hier over de schriftelijke vastlegging van wat de ooggetuigen te melden hadden.The written record of the opening of the tenders received shall be signed by the person
Het proces-verbaal van de opening van de ontvangen inschrijvingen worden ondertekend door de persoon
