Wat Betekent WE VERBORGEN in het Engels - Engels Vertaling

• we hid
• we would cover
• we concealed

Voorbeelden van het gebruik van We verborgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We verborgen de scanner erin.
We hid the scanner inside.

En dan opeens, de nacht dat ik opdaag, sterft ze? We verborgen onze relatie voor maanden,?
We have been hiding our relationship for months, and then all of a sudden, the night that I show up, she dies?

We verborgen ze in de camera.
We hid them in the camera.

uiteraard… we dronken Singapore Slings met mescal op de rand van het glas… we verborgen ons voor de brute realiteit van dit harde jaar gods, 1971.
the Beverly Heights Hotel, in the patio section, of course… hiding from the brutish realities of this foul year of Our Lord, 1971.

We verborgen Joden in onze kerk.
We were hiding Jews in our church.

uiteraard… we dronken Singapore Slings met mescal op de rand van het glas… we verborgen ons voor de brute realiteit van dit harde jaar Gods 1971.
of course… drinking Singapore Slings with mescal on the side… hiding from the brutish realities of this foul year of our Lord, 1971.

Ja, we verborgen het stroomafwaarts.
Yes, we have it hidden downstream.

Want zo blijven we verborgen terwijl we zichtbaar zijn.
Because it keeps us hidden while still in plain sight.

We verborgen hem van de soldaten van Jamal.
We hid him from Jamal's soldiers.

Die prachtige geheimen die we verborgen houden. Als ze geheim blijven, kroppen we ze op en sterven ze in ons.
These beautiful, beautiful secrets that we hide, and if they… if they keep hidden… they're just gonna curl up and they're gonna die inside.

We verborgen onze boeken in boodschappentassen.
We would cover our books in grocery bags.

We verborgen het onder de veranda van Rogers huis.
We hid it under the porch at Roger's house.

We verborgen het met zijn eigen stealth-technologie.
We concealed it using its own stealth technology.

We verborgen ze voor de bolsjewieken in geteerde kisten.
We hid them from the Bolsheviks in tarred cases.

We verborgen het kind en zwoeren het geheim te houden.
We hid the child and made a vow to keep our secret.

We verborgen een geheime camera bij een concurrent.
We hid a secret camera in a competitor's establishment.

We verborgen het kind en zwoeren dit geheim te houden.
And made a vow to keep our secret. We hid the child.

We verborgen 3 geweren in de achterkant van die machine.
We stashed three guns in the back of that machine.

We verborgen het kind en zwoeren dit geheim te houden.
We hid the baby and we vowed to keep our secrets.

We verborgen de boodschappen tussen de stenen van de fontein.
We hid the messages between the stones of the fountain.

We verborgen onze liefde lang voor de andere onsterfelijken.
For a long time, we hid our love from the other immortals.

We verborgen het kind en beloofden plechtig om ons geheim te houden.
We hid the child and made a vow to keep our secret.

We verborgen het lijk in de kelder,
We hid the body in the basement

We verborgen de huiselijke endeeltijdse aard van de werknemers.
We disguised the domestic andpart-time nature of the staff.

We verborgen die drie voor hem en hij heeft ze nooit aangeraakt.
We hid those three from him, and he has never touched them.

We verborgen wat blikken brandstof die we uit de generatoren haalden.
We hid a few extra cans of gas we have been siphoning off from the generators.

We verborgen z'n kleren, maakte hem wakker de hele nacht,
We would hide his clothes, blast music at him all night long,

We verborgen onze boeken in boodschappentassen zodat het leek dat we gingen winkelen.
We would cover our books in grocery bags so it would seem we were just out shopping.

We verborgen het met zijn eigen stealth-technologie. We noemden het gebied een nucleaire testzone.
We concealed it using its own stealth technology, cordoned off the area and called it a nuclear test zone.

We verborgen de voorkeuren van de prins voor koning Filip… uit angst dat hij zijn zoon zou verstoten, onze enige erfgenaam van de troon.
We have hidden the prince's predilections from King Philip for fear that he would disown his son… our only heir to the throne.

Hoe "we verborgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zien we verborgen gebreken over het hoofd?

Laten we verborgen zwarte geschiedenis zichtbaar maken.

Wat we verborgen willen houden, wordt zichtbaar.

Deze hebben we verborgen achter wat magneetjes.

Wat we verborgen houden, Erin Bartels; uitg.

Ook ontdekten we verborgen schatten op ons schoolplein.

En: kunnen / willen we verborgen beschavingen zien?

Daardoor zetten we verborgen parels in het zonnetje.

Die laatste twee groepen noemen we verborgen dakloosheid.

Onze diepe gevoelens houden we verborgen voor elkaar.

Hoe "we would cover, we hid" te gebruiken in een Engels zin

Do you have a topic you wish we would cover on Bplans?

This means we would cover the months of October through December.

We will tell where exactly we hid it.

The topics we would cover had more substance.

We would cover the amazing waterfalls of India in upcoming articles.

We were on bikes when we hid this one.

We hid some prizes under some of those fields.

We hid the handcuffs the best we could.

In between we would cover Shimoga, Sirsi and Ganeshgudi.

We hid it, but only in the Haberdashery.