Wat Betekent WEER STIL in het Engels - Engels Vertaling

• quiet again
• stopped again
• silent again
• still again
• silence again
• to a standstill again

Voorbeelden van het gebruik van Weer stil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nu staat ie weer stil.
He stopped again.

Toen het weer stil werd, kwamen we naar buiten.
When it's quiet again, we come out.

Het werd weer stil.
It went quiet again.

Maar dan worden ze volwassen en is het weer stil.
But then they grow up and… it's quiet again.

Het werd weer stil.
But things got quiet again.

daarna wordt het weer stil.
then it gets quiet again.

Nu is hij weer stil.
Now he's quiet again.

Het wordt weer Stil en ik zie de vier dolfijnen weer verschijnen.
It becomes Quiet again and I see the four dolphins reappear.

Nu is het weer stil.
Now it's quiet again.

Van Ginkel valt weer stil.
Van Ginkel comes to a standstill again.

Je bent weer stil geworden.
You have gone quiet again.

Z'n hart stond weer stil.
His heart stopped again.

Hij staat weer stil, geef 't door.
He shutdown again. Pass it along.

Oh, mijn klok staat weer stil.
Oh, my clock's stopped again.

Het begint weer stil te worden hier.
It is starting to be quiet again.

Het spijt me dat ik heb weer stil.
I'm sorry I have been quiet again.

Ja het was weer stil van onze kant.
Yes it was quiet again from our side.

Na een minuut waren ze weer stil.
After a minute or so the cattle were quiet again.

Als het dan weer stil was, gingen we door met eten… alsof er niets was gebeurd.
Then everything would be quiet again and we would go on with the meal… as though nothing had happened.

En we vallen weer stil.
And we are quiet again.

Na een minuut springen beide wijzers tegelijk naar de volgende streep en staan weer stil.
Each minute the hands move up one stripe and then stand still again.

Nee. Het werd weer stil.
It became quiet soon. No.

Als dan in september 1939 de tweede wereldoorlog uitbreekt ligt de autosport weer stil.
But when in September 1939 Word War Two broke out motor racing stopped again.

Om vijf uur zal het weer stil zijn.
At five my room will be silent again.

ik ergens anders heen blikte, stond ik weer stil.
when I cast my eyes elsewhere I stood still again.

Daarna werd het weer stil rond Adil.
Then it became quiet again around Adil.

Na de vonkoverslag wordt het weer stil.
After flashover occurs it becomes quiet again.

Zodat het werk niet weer stil komt te liggen.
To a standstill again. so that the works aren't brought it needs dealing with briskly.

de plaats was weer stil.
the place was silent again.

Maakt elektrisch vervoer de stad weer stil, zodat vogelgezang domineert?
Is electric mobility making the city silent again, so we can hear birds singing again?.

Hoe "weer stil" te gebruiken in een Nederlands zin

Het wordt weer stil aan tafel.

Daarna zal het weer stil zijn.

Wat zal het weer stil zijn.

Daarna weer stil tot tien uur.

Het wordt weer stil rond Hillis.

Het werd weer stil van binnen.

Later wordt het weer stil gemaakt.

Zodat het daarna weer stil is.

Waarop het echt weer stil wordt.

Saab legt Zweedse productie weer stil

Hoe "stopped again, quiet again" te gebruiken in een Engels zin

However, this cluster stopped again near the syslogd step.

However, it stopped again and said BURN.

will jack frost be stopped again or will.

She stopped again and looked at me.

Compiling continued but stopped again with this error.

We stopped again to deliver more black plastic bags.

Oskar stopped again and closed his eyes, breathing–tasting.

Now all is quiet again at Buckler’s Hard.

Eventually they were stopped again by police.

Soon afterwards we stopped again to rope ourselves together.