Wat Betekent WEGREDEN in het Engels - Engels Vertaling

• drove away
• left
• rode off
• were pulling out
• pulled away
• were rolling away
• were driving
• in the car

Voorbeelden van het gebruik van Wegreden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar voordat we wegreden.
But before we drove away.

En wegreden met zijn gevangene?
And rode off with his prisoner?

Ik zwaaide naar hem toen we wegreden.
I gave him a wave as we drove off.

Toen we wegreden sneeuwde het licht.
When we drove away it was lightly snowing.

Ze is neergeschoten toen we wegreden.
She got shot as we were driving away.

Meteen toen we wegreden van dit geval hier.
The minute we rolled away from this one.

Hij belde me toen jullie wegreden.
He called me as you guys were pulling out.

Maar voor we wegreden, riep ik met kracht.
But I gave him a shout, ere we drove out of sight.

En namen een meisje mee toen ze wegreden.
Took a girl with them when they rode off.

Toen we wegreden, schatte ik de bocht verkeerd in.
When we left, I misjudged my turn when I came out.

Hij lag op de grond toen we wegreden.
He was there on the ground when we drove away.

Toen we wegreden, wisten we niet dat zij geraakt was.
When we rode off I never knew she had been shot.

Het was wel een beetje raar toen ze wegreden.
It was kind of weird is that they left.

Toen we wegreden, wisten we niet dat zij geraakt was.
When we rode off, we never knew she would been shot.

Ik moest m'n ogen toeknijpen toen ze wegreden.
I had to squint my eyes as they drove away.

Ik zwaaide toen we wegreden en zij liep de andere kant op.
I waived as we drove off, and she went the other way.

Ze volgen ons al sinds we bij m'n zoon wegreden.
They been tailing us since we left my kid.

Toen ze wegreden wist ik dat we er niets aan konden doen.
When they drove away, I knew there was nothing we could do.

Wat als ze precies op hetzelfde moment wegreden?
What if they left at exactly the same time?

Maar toen wij wegreden zag ik haar instappen in een pick-up.
But when we pulled away, I saw her getting into a truck.

Dat had je moeten doen voor we wegreden.
You should have done that before you got in the car.

Ik keek hoe ze wegreden zonder het kenteken te noteren.
I watched them drive away without even getting a licence number.

En om een afleiding te creëren toen we wegreden.
And to provide a distraction while we drove away.

Toen we thuis wegreden, dacht ik de hele tijd.
We were driving away from the house and I just kept thinking… I don't knoW.

U zegt dat deze bandieten samen met uw vriend wegreden?
You say these brigands rode off with your friend?

Onze enige vraag als we wegreden was toen kunnen we terugkomen?
Our only question as we drove away was when can we come back?

De verkeerscamera's betrapten hun toen ze in een auto wegreden.
Traffic cams caught them leaving in a car.

Toen we wegreden, stond oma haar tranen weg te vegen.
When we pulled away, Gran was standing by the front porch, wiping her face.

Ze hebben niet eens gezien in welke auto ze wegreden.
They didn't even see the car that they drove away in.

Toen we wegreden, zag ik een witte Bronco geparkeerd aan Rockingham.
When we drove away, I saw a white Bronco parked on Rockingham.

Hoe "wegreden" te gebruiken in een Nederlands zin

Tot we wegreden met een select groepje.

Toen we wegreden was het stralend weer.

Toen wij wegreden keek deze cheeta ons na.

wegreden had hij het wapen nog bij zich.

Langzaam maar zeker kon hij wegreden van Westland.

Voordat we wegreden was het uiteindelijk half elf.

Voor de deelnemers wegreden nog een kleine behendigheidsproef.

Het begon allemaal toen we wegreden uit Sydney.

Toen we bij haar wegreden huilde mijn hart.

Toen we wegreden was het al twintig graden.

Hoe "left, rode off" te gebruiken in een Engels zin

One important issue was left unresolved.

Turn left onto South Breaker's Lane.

that left and did not return!

And we rode off into the sunset.

This still left some 350 detained.

She’d left her pack with Quirin.

The form left gratefully Only precise.

The bad luck had left me.

Far left Tom’s sister Mary Howard.

They only serve far left interests.