Wat Betekent WERD AANGESTOKEN in het Engels - Engels Vertaling

• was lit
• was started
• was set on fire
• was set
• got lit
• was ignited

Voorbeelden van het gebruik van Werd aangestoken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een brand die werd aangestoken.
A fire that was deliberately set.

Kaars werd aangestoken toen we aankwamen- ik voelde me heel huiselijk.
Candle was lit when we arrived- felt very homey.

De brand op de Brewer werd aangestoken door een burger.
Fire on the Brewer was started by a civilian.

Dit was een ijzeren bed waaronder een vuur werd aangestoken.
This was an iron bed under which a fire was lit.

Deze brand werd aangestoken, rechercheur.
This fire was set, detective.

De vrouw was dood voordat ze werd aangestoken.
The lady was dead before she was set on fire.

Deze lantaarn werd aangestoken toen we hierheen gelopen.
This lantern was lit when we ran in here.

De brand waarin Christina bleef werd aangestoken.
The fire that killed Christina was started deliberately.

Of het vuur werd aangestoken voor hij dood was.
Whether the fire was lit before he was killed.

de eerste kaars werd aangestoken door een….
the first candle was lit by a….

Met de kachel werd aangestoken ons gebeurt er met ons genot!
With the stove was lit our happens to our delight!!

Ja, maar dit lichaam leefde nog toen het werd aangestoken.
Yeah, but the thing is, this body was still alive when it was set on fire.

De open haard werd aangestoken voor ons toen we aankwamen ook.
The fireplace was lit for us when we arrived as well.

Hier staat dat Dubrovensky gedood werd voor het vuur werd aangestoken.
It says here that Dubrovensky was dead before he was lit on fire.

Het vuur in de open haard werd aangestoken op onze aankomst!
The fire in the fireplace was lit when we arrived!

Hij werd aangestoken als een barbecue, in het midden van 18th Street.
He was lit up like a barbecue grill in the middle of 18th Street.

Weet je, we bleven, feesten, werd aangestoken tijdens de pay-per-view-vecht.
Got lit during the pay-per-view fight. You know, we stayed in, partied, Yeah.

Werd aangestoken tijdens de pay-per-view-strijd. Ja. Weet je,
Got lit during the pay-per-view fight.

netjes gewassen en poinsettia werd aangestoken als koselig ☺.
tidy washed and poinsettia was lit as koselig☺.

Zodra het vuur werd aangestoken was het onmogelijk om het te blussen.
Once the fire was lit there was no way of extinguishing it.

Door ze eraan te herinneren… dat alle patriotten erbij moesten zijn als de lont werd aangestoken.
By reminding them… That all of the pats were supposed to be there when the spark was ignited.

Het insert werd aangestoken voordat we aankwamen, de hitte was erg leuk.
The insert was lit before we arrived, the heat was very nice.

het stro werd aangestoken met brandewijn.
the straw was set on fire with brandy.

Ondanks dat de bosbrand werd aangestoken door een 31-jarige man
Even though the fire was lit by a 31-year-old man

er is bewijs dat ze zijn vermoord voor de brand werd aangestoken.
there was evidence that they were murdered before the fire was set.

de eerste kaars werd aangestoken door een echtpaar met twee kinderen.
the first candle was lit by a couple with two children.

Hij werd aangestoken op de korste dag van het jaar
It was lit on the shortest day of the year

De Rijksdagbrand was het baken dat werd aangestoken.
The Reichstag fire was the signal, the beacon that was lit.

De fakkel werd aangestoken door de Amerikaan Peter Staley,
The torch was lit by American Peter Staley,

Het vuur op het altaar voor brandoffers was een Goddelijke gave, dat oorspronkelijk door God Zelf werd aangestoken Leviticus 9:24.
The fire on the altar of burnt offering was a divine gift, having been lit originally by God Himself Leviticus 9:24.

Hoe "werd aangestoken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het vuur werd aangestoken door onbekenden.

Robin werd aangestoken door mijn enthousiasme.

Iedereen werd aangestoken door hun enthousiasme.

Het vuur werd aangestoken door druids.

Ook Sam werd aangestoken met het ‘handelsvirus’.

Vrijwel iedereen werd aangestoken door het optreden.

Het vuur werd aangestoken door Bram Bremmer.

Deze kaars werd aangestoken met het vredesvuur.

Ik werd aangestoken door het mountainbike virus!

Dat werd aangestoken toen het donker werd.

Hoe "was set on fire, was started, was lit" te gebruiken in een Engels zin

It was set on fire a long time ago.

Oh8ch, this thread was started yesterday.

The building was set on fire and many perished.

The TACACS.net service was started successfully.

Treatment was started and was successful.

The spark was lit once again.

The shelter was set on fire on Monday evening.

Tričkovski’s vehicle was set on fire that month.

Really someone's house was set on fire again?

The filming was started from midnight.