Wat Betekent AANGESTOKEN in het Engels - Engels Vertaling

• lit
• ignited
• started
• set
• kindled
• infected
• arson
• torched
• fire
• burned
• relit

Voorbeelden van het gebruik van Aangestoken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De lont is aangestoken.
A fuse was lit.

Aangestoken of ongeluk?
Arson or accident?

Ik werd ook aangestoken.
I was also lit.

Brand. Aangestoken door goede, christelijke mannen. Hoe?
Fire.-How? Set by good Christian men,?

De brand is aangestoken.
Fire was arson.

Hoe?-Brand. Aangestoken door goede, christelijke mannen.
Fire.- How? Set by good Christian men.

De lont is aangestoken.
The fuse was lit.

Brand. Aangestoken door goede, christelijke mannen. Hoe?
Fire. Set by good Christian men, no doubt.- How?

De brand is aangestoken.
The fire was set.

Joy wordt aangestoken door Hubert's enthousiasme voor Dakar.
Joy is infected by Hubert's enthusiasm for Dakar.

De brand is aangestoken.
The fire was arson.

Dat het aangestoken was om te verbergen wat hij had gestolen.
That it was set to cover up for something he stole.

Ik heb dat vuur aangestoken.
I started that fire.

Gods aangestoken vuur.
God's kindled Fire.

Vrijwel zeker aangestoken.
Almost definitely torched.

De brand is aangestoken door iemand uit de buurt.
The fire was started by a local.

Dus een vuur was aangestoken.
So, a fire was started.

De brand was aangestoken door een ontevreden bewoonster.
The fire was ignited by a disgruntled resident.

Het is met opzet aangestoken.
It was deliberately set.

Dat anderen aangestoken worden door je enthousiasme?
So excited that others are ignited by your enthusiasm?

Geweldig. Ze zijn net aangestoken.
That's great. Just lit.

Het is het aangestoken vuur van God.
It is a Fire kindled by God.

Ik heb die brand niet aangestoken.
I didn't set that fire.

Alsof ze aangestoken zijn.
Like they're being set.

Frank heeft die brand niet aangestoken.
Did not set that fire.

Het is het aangestoken vuur van God.
It is the Fire kindled by Allah.

Ik heb nog niemand aangestoken.
Haven't infected anyone yet.

Het is het aangestoken vuur van God.
It is the kindled Fire of Allah.

Leo heeft die brand aangestoken.
We know Leo started that fire.

Het is het aangestoken vuur van God.
It is the fire of Allah, kindled.

Hoe "aangestoken" te gebruiken in een Nederlands zin

Eenmaal aangestoken weer enkele trekken genomen.

Duizend kaarsjes gaan dan aangestoken worden.

Moesten ook eerst zelf aangestoken worden.

Rauw Mayer omgebogen zakelijkheid aangestoken althans.

Deze was aangestoken door een dakloze.

Aangestoken door het succes van o.a.

Bij Tomás moet even aangestoken worden.

Aangestoken door corona: Boris Johnson midden.

Hoevelen kunnen aangestoken worden door b.v.

Iedereen lijkt aangestoken door het Canta-virus.

Hoe "started, ignited, lit" te gebruiken in een Engels zin

I’ll help you get started quickly.

Trump’s remarks ignited more dollar buying.

ignited when his cart was confiscated.

The Holy Spirit ignited the Church.

She has started playing with dolls.

Her fire ignited his crimson spell.

I've started writing the initialization code.

The day started out kinda slow.

Zhang Xuan’s eyes lit up.It’s perfected!

Baillargeon’s passion for singing started early.