Voorbeelden van het gebruik van Werd bezet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het werd bezet.
Romeins grondgebied werd bezet.
Cambodja werd bezet door Vietnam.
Why Vietnam Invaded Cambodia.De Republiek kwam tot een roemloos einde toen ze in 1795 werd bezet door Franse troepen.
De stad werd bezet door het Sovjetleger.
Het gebied werd bezet.
Het werd bezet door Belgische troepen.
It was occupied by Belgian troops during World War I.De enige partijzetel werd bezet door Frederik Bos.
The party's seat was taken by Frederik Bos.Het werd bezet door de Fransen en de Portugezen.
It was occupied by the French and the Portuguese.Het gebied van Dubrovnik werd bezet en verwoest.
The area of Dubrovnik was occupied and devastated.Dit gebied werd bezet door mijn land tijdens de oorlog.
This area was occupied by my country during the war.Ik was 14 jaar toen België door de Nazi's werd bezet en wij moesten vluchten.
I was 14 when the Nazis occupied Belgium and we had to flee.Fort Drum werd bezet door het Japanse leger.
The atoll was occupied by the Japanese military.tot 19 september 1939, toen Vilnius door de Sowjet-troepen werd bezet.
when Vilnius was occupied by Soviet troops.Ja. Mijn huis werd bezet door de Nazi's in '39.
Yes, my home was occupied by the Nazis in'39.een map met de naam CSC enorme ruimte werd bezet.
found that a folder named CSC was occupying vast space.Het schip werd bezet door Kapitein Flint
De regering van de Tona'as groep in de 7de eeuw kende een leider met de titel van Muntu-Untu dat om de beurt werd bezet door de drie voornaamste sub-etnische Minahasa groepen.
Government of the Tona'as group in the 7th century already had a leader with the title of Muntu-Untu which was held in turn by the three main Minahasa sub-ethnic groups.Morris werd bezet zonder verliezen aan Britse zijde.
Morris was taken without any losses on the British side.ontdekt in 1503 door de Portugese ontdekkingsreiziger Amerigo Vespucci, werd bezet door de Engelsen en van 1556 tot 1612 door de Franse handen.
the Fernando de Noronha Archipelago was invaded by the English, and from 1556 until 1612, Patara werd bezet door de Perzen tijdens de 5de eeuw.
Patara was occupied by the Persians during the 5th century.De Germaanse linkerflank werd bezet door Chnodomar en zijn cavalerie.
The German left wing was held by Chnodomar and his cavalry.Het werd bezet op vier afzonderlijke gelegenheden door het Engels.
It was occupied on four separate occasions by the English.Het klooster zelf werd bezet door de Benedictijnse orde.
The monastery itself was occupied by the Benedictine order.Het werd bezet door de Franse troepen in de laat 18de eeuw.
It was occupied by the French troops in the late 18th century.De top van de bult werd bezet door de brigade van Daniel Govan.
The apex of the salient was held by Daniel Govan's brigade.Het werd bezet door troepen van de Unie,
It was occupied by Union troops,En als het gebouw werd bezet door luidruchtige mensen,
And as the building was occupied by noisy people,Noto werd bezet door de Arabieren in 864 van de RAS-Khafaji goed Sufyan, die versterkt.
Noto was occupied by the Arabs in 864 of the ras Khafaji well Sufyan, who fortified.Toen in 1940 Noorwegen werd bezet door nazi-Duitsland, beval Lie alle Noorse schepen om naar geallieerde havens te varen.
In 1940, when Norway was invaded by Nazi Germany, Lie ordered all Norwegian ships to sail to Allied ports.
