Wat Betekent WERD GELOST in het Engels - Engels Vertaling

• was fired
• was unloaded

Voorbeelden van het gebruik van Werd gelost in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, seconden voordat het schot werd gelost.
Yeah, seconds before the shot was fired.

De container werd gelost bij de Red Hook Terminal.
The container offloaded at the Red Hook Terminal.

Wie was er in de badkamer toen het schot werd gelost?
Who was in the washroom when the shots were fired?

De eerste ton ijzererts werd gelost in november 1973.
The first tonnes of ore were unloaded back in November 1973.

Ik kwam net de hoek om toen het schot werd gelost.
I was coming around the corner when the shot was fired.

De munitie werd gelost op 28 en 29 januari te Corregidor.
The ammunition was unloaded on 28-29 January at Corregidor.

Dus hij had het uniform niet aan, toen dat schot werd gelost.
It means he wasn't wearing the uniform when it was fired.

De combinatie werd gelost door de Tadano ATF 400G-6 van Mayer.
The combination was unloaded by the Tadano ATF 400G-6 of Mayer.

De Atlantic Light op de dag dat de bak met vrouwen werd gelost.
The Atlantic Light on the day the can with the women was offloaded.

De sensor detecteert wanneer het voorlaatste voorwerp werd gelost en zendt een signaal naar het voorgaande segment op de productielijn.
The sensor detects when the second-to-last item has been unloaded and sends a signal to the previous conveyor segment.

Het was vanaf dit fort dat op 16 november 1776 het beroemde First Salute werd gelost.
It was from this fort that on November 16, 1776 the famous First Salute was discharged.

De tijdstempel zegt dat het schot werd gelost om 11:24 uur, toch?
The-the time stamp says that the gunshot was fired at 11:24, right?

een schacht van hemels licht werd gelost.
a shaft of heavenly light was released.

Kruitsporen op z'n linkerpalm… toen het eerste schot werd gelost. wijzen erop dat hij de loop van het pistool vast had.
Probably grabbing the barrel of the gun when the first shot was fired. Powder burns on his left palm indicates that he was..

waar de lading werd gelost.
where the cargo was unloaded.

Het nieuwe hoofkwartier van Justine Faraldo, op Neuman Vogel toen er een schot werd gelost. Mr Palmer kwam aan op.
Mr. Palmer was arriving at Councilwoman Justine Feraldo's new headquarters when a single shot was fired.

Kruitsporen op z'n linkerpalm… wijzen erop dat hij de loop van het pistool vast had… toen het eerste schot werd gelost.
Powder burns on his left palm indicates that he was… probably grabbing the barrel of the gun when the first shot was fired.

waar het sanitair werd gelost voor export.
where the plumbing fittings were offloaded for export.

Mr Palmer kwam aan op… het nieuwe hoofkwartier van Justine Faraldo, op Neuman Vogel toen er een schot werd gelost.
Mr. Palmer was arriving at Councilwoman Justine Faraldo's new headquarters at Neuman Vogel's when a single shot was fired.

Sommigen geloven dat er een geringe delicatesse van smaak werd gegeven aan de bladeren door het lichte vocht dat het absorbeerde toen het 's nachts op de sneeuw werd gelost.
Some believe that a peculiar delicacy of flavour was imparted to the leaves by the slight moisture it absorbed when it was unloaded onto the snow at night.

werd de enige stad in"> WOI die werd ingenomen zonder dat er ook maar één schot werd gelost!
it became the only city in WWI to be taken without a single shot being fired!

Al deze foto's werden genomen net voor de schoten werden gelost.
All these pictures were taken moments before the shots were fired.

Ik was daar toen de shoten werden gelost.
I was there when the shots were fired.

Hij zat in de auto toen de schoten werden gelost.
He was in the car when the shots were fired.

Ze zag een kind wegrennen voor de schoten werden gelost.
She saw a kid running down the street… screaming just before the shots were fired.

De auto remde af voordat de schoten werden gelost.
The car slowed down before the shots were fired.

Iedereen moet precies gaan staan. Nadat de schoten werden gelost.
I need everybody to stand exactly where they were… after the shots were fired.

Schoten werden gelost.
Shots have been fired.

Worden gelost.
Being unloaded.

Bom wordt gelost.
Releasing bomb.

Hoe "werd gelost" te gebruiken in een Nederlands zin

Het startschot werd gelost door John.

Het zwabberschot werd gelost door doelman Farrel.

Een kwart hiervan werd gelost in Rotterdam.

Een afstandsschot werd gelost en knap binnengetikt. 4-4.

Het dodelijke schot werd gelost door een medeverdachte.

Het koningsschot werd gelost door Eric ten Westeneind.

Het startschot werd gelost door Elfstedentochtwinnaar Henk Angenent.

Ruim twee derde werd gelost bij onze oosterburen.

Quentin (331 km) werd gelost om 7.00 uur.

De lading mondmaskers werd gelost door bagageafhandelaar Swissport.

Hoe "was fired, was unloaded" te gebruiken in een Engels zin

The short bow was fired vertically but the crossbow was fired horizontally.

Hougan was fired Feb. 15, 2012.

Their cargo was unloaded yesterday afternoon.

Moore was fired the next day.

The small generator was fired up.

Luggage was unloaded without a second to spare.

Belichick was fired three years later.

Reason: The filter driver was unloaded unexpectedly.

She was fired the following day.

The top round was fired first.