Wat Betekent WERD GESNEDEN in het Engels - Engels Vertaling

• was cut
• was carved
• got sliced
• got cut
• was sliced

Voorbeelden van het gebruik van Werd gesneden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het touw werd gesneden.
The rope was cut.

Ik werd gesneden omhoog vrij slecht.
I got sliced up pretty bad.

Een tiener die in stukken werd gesneden.
Teenage geisha cut in two.

Het hout werd gesneden in de winters.
The timber was cut in winter.

Een teenager die doormidden werd gesneden.
Teenage geisha cut in two.

Als hij werd gesneden, maar hij bloedde niet.
So if he was cut, but he didn't bleed.

Ik ben de reden waarom ze werd gesneden.
I'm the reason why she got cut.

Mr Lowry werd gesneden met een gekarteld mes.
Mr. Lowry was cut with a serrated knife.

Ja, meneer. Het touw werd gesneden.
Yes, Mr. Prosecutor. The rope was cut.

Hij werd gesneden met een groot, zwaar lemmet.
He was sliced with a large, heavy blade.

Een lichaam dat helemaal open werd gesneden.
A body that was cut wide open.

Rechts, Nancy? Ik werd gesneden omhoog vrij slecht.
Right, Nancy?- I got sliced up pretty bad.

Voor mij met meer slanke benen, het licht werd gesneden te ver.
For me with more slender legs, it was cut slightly too far.

De Cogent netwerk werd gesneden op twee verschillende locaties.
The Cogent network got cut at two different locations.

Eén van Nina's buren getweet dat haar keel werd gesneden oor tot oor.
One of Nina's neighbors tweeted that her throat was sliced ear to ear.

Er werd gesneden in het management en twee bandleden verlieten de groep.
There were cutbacks in and two band members left.

De originele stenen werd gesneden in eiken Vlaanderen;
The original stonework was carved in oak Flanders;

Een wond in de zijde van Christus is precies waar Aamina werd gesneden.
A wound in Christ's side is exactly where Aamina was cut.

Vuur brandde, gras werd gesneden, het huis is geweldig!
Fire was burning, grass was cut, house is amazing!

er een bericht in het midden werd gesneden door het e-parser.
when a message got cut in the middle by the email parser.

Het is 29, 5 cm hoog en werd gesneden uit de slagtand van een jonge mammoet.
It is 15 cm high and was carved from mammoth ivory.

Wat schreeuwden we toen ze doken, wat applaudiseerden we toen een vent in tweeën werd gesneden door zijn eigen propeller.
How we applauded when one chap got sliced in half by his own propeller.

Toen de stad in stukken werd gesneden, belandden we in de Russische sector.
When the city was cut in pieces, we end up in the Russian sector.

de hoge kansel werd gesneden van Nederlands eikenhout.
the high pulpit was carved of Dutch oak.

Toen ik eerder werd gesneden, bonden ze mijn benen bij elkaar, totdat ik genezen was.
When I was cut before, they tied my legs together until I healed.

Hij had nooit voetbal gespeeld, en werd gesneden na twee wedstrijden.
He had never played football, and was cut after two games.

De ruggewervel werd gesneden transversally in het midden van het ongeveer 8 mm hoge lichaam.
The vertebra was cut transversally in the middle of the approximately 8 mm high body.

Deelstaat Plateau is in februari toen het werd gesneden uit Benue-Plateau State.
Plateau state was created in February when it was carved out of Benue-Plateau State.

De zilveren draad werd gesneden in afgemeten lengtes die werden afgevlakt
The silver wire was cut into measured lengths which were flattened

wat applaudiseerden we toen een vent in tweeën werd gesneden door zijn eigen propeller.
How we applauded when one chap got sliced in half by his own propeller.

Hoe "werd gesneden" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar werd gesneden in het pijnlijke lichaamsdeel.

Het rooster werd gesneden met een laser.

Het papier werd gesneden met een ronddraaiend mes.

Er werd gesneden in het systeem van kortingen.

Groente werd gesneden en ingelegd op zuur (azijn).

Vooral in Rotterdam werd gesneden in het personeelsbestand.

Het glas werd gesneden en desgewenst geslepen en/of bewerkt.

Met grote voortvarendheid werd gesneden in beleid en uitvoering.

Kip en tomaten, alles werd gesneden op dezelfde plank.

Ook in Harderberg werd gesneden in de eigen organisatie.

Hoe "was cut, was carved" te gebruiken in een Engels zin

Center front ruffle was cut away.

license was cut trom the books.

Everybody's pay was cut last year.

The neck was cut real low.

The budget was cut last year.

Sentiment was cut with the Cameo.

Sarcophagus was carved from red quartzite.

The statue was carved in excellent detail.

The stone well was carved in Italy.

Unfortunately, step three was cut short.