Voorbeelden van het gebruik van Werd getrokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik werd getrokken door de muziek.
I was drawn to the music.Alsof er aan een draad werd getrokken.
Een grens werd getrokken in het paradijs.
Zodra ze uit het puin werd getrokken.
Het lot werd getrokken en"Yunus" verscheen.
The lot was drawn and"Jonah" appeared.
Mensen vertalen ook
We veranderden niet toen de lijn werd getrokken.
We didn't change when a line was drawn.Mijn aandacht werd getrokken naar‘Kalmoes'.
My attention was drawn to‘Calamus'.en een lijn werd getrokken.
and a line was drawn.Dit stuk werd getrokken en vervolgens gedigitaliseerd.
This piece was drawn then digitized.Het Penrose-afvoerkanaal werd getrokken op dag vier.
The Penrose drain was pulled on day four.Dit is afhankelijk van de tijd van de dag die het bloed werd getrokken.
This depends on the time of day the blood was drawn.Mijn aandacht werd getrokken door de volgende krantenkop.
My attention was drawn to this headline.Waren ze dood toen hun gebit werd getrokken?
De eerste prijs werd getrokken door Diete en de tweede door Sarah.
The first prize was drawn by Diete.Ik voelde dat mijn“astrale zelf" naar haar toe werd getrokken.
I felt my“astral self” being pulled towards her.En de grens werd getrokken vandaar en omsingelden de.
And the border was drawn thence and compassed the.Dat is vast gebeurd toen hij over haar hoofd werd getrokken.
Yeah. Smeared on when it was pulled over her head.Jouw aandacht werd getrokken door een heel klein winkeltje.
Your attention was drawn by a very small shop.Ik was aanwezig toen je uit het water werd getrokken.
I Nadat ik ondergronds werd getrokken, was ik bewusteloos.
After I was pulled underground, I Ik zou erg graag willen weten wanneer deze foto werd getrokken.
De Dagelijkse Stormer werd getrokken offline rond 12:30 pm ET.
The Daily Stormer was pulled offline around 12:30pm ET.Maar we weten dat de lucht heel snel uit de kamer werd getrokken.
But we know the air was drawn out of the room very quickly.Billy Still… Werd getrokken door de wet gisteren.
Een domme rechter thingie gebeurd en het handelsmerk werd getrokken.
Some dumb court thingie happened and the trademark got pulled.Mijn aandacht werd getrokken naar de karnavalsversiering in de bar.
My attention was drawn to the Carnival or Fasching decorations.update werd getrokken door Microsoft.
update was pulled by microsoft.De linkse werd getrokken op onze trouwdag en de rechtse dit jaar.
The left one was taken on our wedding day and the right one this year.Holm Cup omdat het relatief weinig mensen werd getrokken- de meeste spelers.
Holm Cup as it was pulled relatively few people- most players.Zijn aandacht werd getrokken door de bittere sensatie gevoeld door de tong.
His attention was drawn by a bitter sensation felt on his tongue.
