Wat Betekent WERD OMGEVEN in het Engels - Engels Vertaling

• was surrounded
• was being framed

Voorbeelden van het gebruik van Werd omgeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik werd omgeven door liefde.
I was surrounded by this love.

Ze dacht dat ze werd omgeven.
She thought she was being framed.

Ik werd omgeven door mensen.
I found myself surrounded by people.

Een eenvoudig zwarten kruis vormde de kern en werd omgeven door een zilveren rand.
The core was made by a black cross, surrounded by a silver trim.

Ik werd omgeven door… brute kracht.
I was surrounded by brute force.

Het verrassende aan Hartley 2 was… dat hij werd omgeven door een clubje minikometen.
One of the big surprises about Hartley 2 is that it was surrounded by this posse of mini comets.

Pangea werd omgeven door één oceaan, Panthalassa.
Pangea was surrounded by a single ocean, Panthalassa.

het stuk werd omgeven door bergen haakwerk in paars.
and the piece was surrounded by mountains crocheted in purple.

Het dorpje werd omgeven door rijstvelden.
The village was surrounded by rice paddies.

Het is zeker dat de eerste stad in het Eiland Laus door muren van defensie, waarschijnlijk met de omheiningen in hout werd omgeven.
It is certain that the first city in the Island of Laus was surrounded by walls of defense, probably of the palisades out of wooden.

Het gebouw werd omgeven door een droge gracht.
The building is surrounded by a cultivated lawn.

had goede natuurlijke verdedigingswerken, aangezien het in een lus van de Dommel lag en werd omgeven door de moerassige Dommelbeemden.
as it was situated in a bend of the Dommel and was surrounded by the marshy fields called the Dommelbeemden.

Hij werd omgeven door een veelheid aan vrouwen en hovelingen.
He was surrounded by women and flatterers.

De productie van het kostbare metaal werd omgeven door rituelen, beroepsgeheimen,
Production of this precious metal was surrounded by rituals, professional secrets,

Ik werd omgeven door 'n energieveld. En ineens stond ik er.
A field of energy surrounded me, and suddenly. l was simply… there.

een gier of als een oog, dat werd omgeven door de vleugels van een gier WILKINSON, bundel V, p.203.
or an eye surrounded by a vulture's wings WILKINSON.

Alles werd omgeven door bomen- grote eiken,
Everything was surrounded by trees- huge oaks,

Daar ontdekte hij nog zes manen van Saturnus… en dat in plaats van door een enkele ring… Saturnus werd omgeven door meerdere ringen,
There, he discovered six more moons of Saturn, Saturn was surrounded by several rings separated by gaps.

De vesting werd omgeven door een slotgracht die tegenwoordig droog ligt.
The entire building is surrounded with a moat, now dry.

Vandaar dat besloten werd van Katwijk een Stützpunktgruppe te maken die werd omgeven- na grootschalige sloop- door een doorlopende tankhindernis.
For this reason the village of Katwijk was made into a StÃ1⁄4tzpunktgruppe[group of strong points], which was surrounded by a continuous tank barrier.

Ik werd omgeven door vrede en vreugde en verlicht door een roos licht.
Peace and joy enveloped me and a pink light illuminated me.

In deze tijd hield het Sanhedrin zelf zijn vaste bijeenkomsten in een vertrek dat aan alle kanten door het geroezemoes en de drukte van de handelaars en het marchanderen werd omgeven.
At this time the Sanhedrin itself held its regular meetings in a chamber surrounded by all this babble and confusion of trade and barter.

De medaille werd omgeven door een gouden stralenkrans die naar ons gericht was.
The medal was surrounded by golden beams of light and cast its light upon us.

Een groot aantal rotsaltaren was in gebruik, waarvan het grootste aan het eind van de 4e eeuw v. Chr. door een monumentale omheining werd omgeven plattegrond, nr. 11.
A large number of rock altars were used, the largest of which was surrounded by a monumental enclosure at the end of the 4th century BC site plan, number 11.

Ik werd omgeven door liefde en steun van mensen rondom mij. Ze zagen me
I was surrounded by this love and the support of people around me,

De vaste massa van Midgard werd omgeven met het bloed of zweet van den reus,
The solid portion of Midgard was surrounded by the giant's blood

Ons doelwit werd daarbinnen omgeven door meerdere vijandigen.
Terror suspect inside surrounded by multiple hostiles.

Ik werd wakker omgeven door vreemdelingen.
I woke up surrounded by strangers.

Door vrienden en familie. In Anna's hele, korte leven werd ze omgeven door liefde.
She was surrounded by love, friends and family. Throughout Anna's short life.

Het werd geheel omgeven door water en is nu een van de belangrijkste bezienswaardigheden.
Camper areas in Corbetta: surrounded by waters, it is one of the top attractions.

Hoe "werd omgeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat werd omgeven door twee takeldozen.

Laren werd omgeven door heidelandschap, zandverstuivingen.

Deze werd omgeven door een houtwal.

Het feestterrein werd omgeven door portretten.

Het werk werd omgeven door prikkeldraadversperringen.

Het terras werd omgeven door hekken.

Het geheel werd omgeven door grachten.

Jezus’ dienstbaarheid werd omgeven door zekerheid.

Het geheel werd omgeven door weilanden”.

Het werd omgeven door een gracht.

Hoe "was surrounded" te gebruiken in een Engels zin

The mass was surrounded by atrophic thymus.

Eustace's flagship was surrounded and captured.

Raqqa was surrounded and taken down.

The other family was surrounded by nothing.

Ginza was surrounded by moats till WWII.

The detachment was surrounded by heavy bush.

The walkaway was surrounded by large trees.

Riseborough was surrounded by the Toronto Intl.

Magadha was surrounded by hills and rivers.

The division was surrounded by Russian troops.