Wat Betekent WERKSTRUCTURERING in het Engels - Engels Vertaling

• job restructuring
• job structuring
• work structuring

Voorbeelden van het gebruik van Werkstructurering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Experimenten met werkstructurering.
Experiments with job structuring.

Werkstructurering bij Philips Gloeilampenfabrieken.
Work restructuring at the Philips Corporation.

Werkoverleg en werkstructurering.
Work consultation and work structuring.

Werkstructurering bij Philips Gloeilampenfabrieken.
Job restructuring at the philips gloeilampenfabrieken.

Het denken over werkoverleg en werkstructurering is relatief.
Thinking about work consultation and structuring is relative.

Werkoverleg en werkstructurering bij het verzeke- ringsbedrijf Centraal Beheer.
Work consultation and job structuring at the"Centraal Beheer" insurance association.

Overall evaluatie van experimenten met werkoverleg en werkstructurering.
Overall evaluation of experiments with work consultation and job structuring.

Als aanleiding tot werkstructurering werden de volgende factoren* genoemd: 5.
The following reasons* were named as having led to job restructuring: 5.

De continuïteit van processen van werkoverleg en werkstructurering is laag.
The continuity of processes of work consultation and job structuring is low.

Werkstructurering is één van de criteria in het project,
Job restructuring is one criteria in a project,

Een evaluatie van ervaringen met werkoverleg en werkstructurering", Alphen aan de Rijn, 1974.
An evaluation of experience with work consultation and job structuring, Alphen aan de Rijn, 1974.

Werkstructurering is in deze opvatting"… een vorm van organi satieverandering
In this view, job restructuring is"… a form of organizational change

Ook bij secundaire analyse van nieuwe vormen van werkstructurering is dit bezwaar vaak te onderkennen.
This problem is also recognisable in secondary analysis of new forms of job restructuring.

Tot zover deze algemene conclusies ten aanzien van de experimenten met werk overleg en werkstructurering.
So much for these general conclusions concerning the experiments with work consultation and job structuring.

De hogere bedrijfsleiding wilde toch wel met werkstructurering doorgaan, maar dan minder ad hoc benaderd.
Higherlevel management wanted to continue with job restructuring but on a less ad hoc basis.

Werkstructurering moet in de eerste plaats gericht zijn op het scheppen van condities, waarin mensen speelruimte hebben en kunnen leren hun directe omgeving te beïnvloe den.
Job restructuring must be firstly directed at creating conditions in which persons have the opportunity to learn to influence their direct environment.

In 1971 verklaarde de Raad van Bestuur, dat werkstructurering deel uitmaakte van het directie beleid.
In 19 71, the Board of Directors stated that job restructuring was part of the corporate policy.

Er vinden veel organisatieveranderingen plaats veelal met het etiket"experiment" op het niveau van de directe werksituatie in de vorm van werkoverleg en werkstructurering.
Many organizational changes, often under the rubric"experiment" are taking place at the level of the direct work situation, mostly in the form of shop floor consultation and job restructuring.

Een evaluatie van ervaringen met werkoverleg en werkstructurering", Samsom, Alphen a/d Rijn, 1974.
An evaluation of experience with work consultation and job structuring, Samsom, Alphen a/d Rijn, 1974.

Een andere conclusie is, dat werkstructurering op zich een leerproces is,
Another conclusion was that job restructuring itself, is a learning process,

Zal de volgende stap in deze ontwikkeling zijn, dat ingezien wordt dat werkstructurering een"politieke" dimensie bevat?
Is the next step in this develop ment the recognition of a"political" dimension to job restructuring?

Hieronder te verstaan: experimenten met werkstructurering, werkoverleg, institutioneel overleg op ondernemingsniveau, en mede-eigendom.
This means: experiments with job structuring, work consultation, institutional consultation at enter prise level and co-ownership.

waarin werkstructurering zich heeft ontwikkeld.
examines the context in which job restructuring has developed.

Tegen een dergelijke(beperkte) toepassing van werkstructurering, bijvoorbeeld als onderdeel van het sociaal beleid in de onderneming hoeft geen bezwaar te worden gemaakt.
No objection need be raised against such an application of job structuring(limited in effect), for instance as a part of social policy in the enterprise.

Bolweg heeft in zijn evaluatie van de sociotechnische experimenten in Noorwegen geattendeerd op 5 fundamentele problemen die het moeilijk maken voor de vakbeweging om de ideeën die aan werkoverleg en werkstructurering ten grondslag liggen in haar beleid te incorporeren.
Bolweg, in his evaluation of the socio-technical experiments in Norway, paid attention to five fundamental problems which make it difficult for the trade union movement to incorporate the ideas underlying work consultation and job structuring in its policy.

Op diverse plaatsen in het betoog geeft De Sitter te kennen dat werkstructurering en werkoverleg hand in hand gaan,
At several points in his article, De Sitter states that job restructuring and shop floor consultation go hand-in-hand

Als werkstructurering in meer beperkte zin wordt opgevat, namelijk als een middel voor het verbeteren van de relatie tussen de werker en zijn taak kan werkstructurering van fundamenteel belang zijn.
If job structuring is understood in the more limited sense, namely as a means of improving the relationship between the worker and his job, job structuring can be of fundamental importance.

Aangetekend moet worden dat de conclusies voornamelijk be trekking hebben op experimenten met werkstructurering en werkoverleg, omdat hier het meeste ervaring mee is opgedaan.
It should be noted that the conclusions mainly concern experiments with job structuring and works consultation, because this is where most experience has been gained.

Het denken over werkoverleg en werkstructurering is onderdeel van het industrieel waardenpatroon, waarin waarden als efficiency en produktiviteit domineren.
Thinking· about work consultation and job structuring is a subsidiary part of the industrial value pattern in which values such as efficiency and productivity are predominant.

wordt ingegaan op experimenten met werkstructurering, werkoverleg, institutioneel overleg op ondernemingsniveau en mede-eigendom.
discusses experiments with job structuring, work consultation, institutional consultation at enterprise level and co-ownership.

Hoe "werkstructurering" te gebruiken in een Nederlands zin

Op welke twee niveuas komen we werkstructurering tegen?

Bij werkstructurering zijn de systeemgrenzen té eng gekozen.

Dus een werkstructurering waarvan zowel Rathmann alsook zijn medewerkers profiteren.

Een evaluatie van ervaringen met werkoverleg en werkstructurering (2e dr).

Leg uit hoe de andere vormen van werkstructurering daarin samenkomen.

Invoeren van werkstructurering in een veranderproces voor de gehele organisatie.

Werkstructurering = Een middel om (te) ver doorgevoerde arbeidsverdeling te compenseren.

Door werkstructurering probeer je juist werkzaamheden weer bij elkaar te krijgen.

Werkstructurering is gebaseerd op de theorieën die we zojuist behandeld hebben.

In paragraaf 3.4 wordt een voorbeeld gegeven van werkstructurering in autonome groepen.

Hoe "job restructuring, job structuring" te gebruiken in een Engels zin

Any consideration of job restructuring or transfer must include the involvement of the Human Resources Department.

Mayor Chris Koos said State Farm's recent job restructuring will likely have its biggest impact locally on home values.

Sweers did an awesome job structuring her book.

It may influence recruitment, redundancy or job restructuring activities.

Any consideration of job restructuring or transfer shall be done in consultation with the Human Resources Department.

The company did a very good job structuring its services.

Completing a job restructuring project this year is a key task for public sector salary reform, said Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue.

They also provide community based job training opportunities to address job modifications and/or job restructuring to develop natural supports.

This downturn introduced a wave of corporate efficiency measures, downsizing and job restructuring that reverberates today.

Job restructuring or modifications to livestock handling facilities should be explored.