Voorbeelden van het gebruik van Whopper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Haal je Whopper op.
Burger King heeft de Whopper.
Burger King has the Whopper.Ik heb een Whopper gevonden.
I got a whopper there.Hoe noemen ze een Whopper?
What do they call a Whopper?Nee, ik heb de Whopper eigenlijk niet op.
No, actually, I didn't have a Whopper.
Mensen vertalen ook
Ik lust wel 'n Whopper.
I could go for a Whopper.Ik heb Whopper Bagley bescherming beloofd.
I Whopper Bagley promised protection.Zeg het maar, Whopper.
Go ahead, Whopper.Geef ze een Whopper, die kost maar 99 cent.
Give them a Whopper, it's only 99 cents.Ben jij dat, Whopper?
Is that you, Whopper?Whopper is een handelsmerk van het internationale fastfoodketen Burger King.
Whopper is a hamburger sold by Burger King.Ja, een Whopper.
Yeah, a Whopper sounds good.Burger King is beroemd om de Whopper.
Burger King is Home of the Whopper.Maar dat Jenkins bijna Whopper vermoordt, gaat in de doofpot.
But Jenkins nearly Whopper killing, goes under the carpet.Wat bedoelen ze met Whopper?
What do they mean by whopper?WhopperExchange| Ongewenste kerstcadeautjes omruilen voor een Whopper.
WhopperExchange| Exchange unwanted holiday gifts for a Whopper.De Junior Whopper?
The junior whopper?Eindelijk kunnen Belgische hamburgerliefhebbers zichzelf verwennen met een Whopper.
Finally Belgian burger lovers can treat themselves to a Whopper.Ik zie dat je weer een Whopper op hebt.
I see you-- you had a Whopper again.Tevens bekend als het huis van de Whopper.
Otherwise known as"Home of the Whopper.De changelog is een beetje een whopper, en aangezien alle….
The changelog's Ons eerste stadium is Whopper.
Our first stage is a Whopper.Meechie, een Whopper?
Meechie, you want a Whopper?Een extra verrassing was Annelies met Whopper.
An extra surprise was Annelies with Whopper.Iemand gaf me vijf dollar als ik een Whopper zou eten.
A guy gave me 5 bucks to eat a whopper.Je hebt niet geleefd zonder 'n Whopper.
You haven't lived till you have had a Whopper.Is er iets mis met je Whopper?
Something wrong with your Whopper?Geroosterd, net als een Whopper.
Flamed grilled just like a whopper.Ik heb uw kleren en een whopper.
I have got your laundry and a Whopper.Maar niet iedereen heeft toegang tot de Whopper.
But not everyone has access to the Whopper.
