Wat Betekent WILDE STEEDS in het Engels - Engels Vertaling

• always wanted
• kept wanting
• kept trying
• wanted more and

Voorbeelden van het gebruik van Wilde steeds in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik wilde steeds weer.
I always wanted to go again.

Hij werd onhandelbaar, wilde steeds meer.
He became unbearable, he always needed more.

Je wilde steeds weggaan.
You kept trying to leave.

Een smaak die hem gek maakte, hij wilde steeds maar meer.
A taste that made him crazy, still craving for more.

Hij wilde steeds meer.
He always wanted more, more.

Maar ik was een strebertje van jewelste en wilde steeds meer, ook variatie in stijlen.
But I was a perfectionist and always wanted more, better, also with regards to styles.

Hij wilde steeds meer weten.
He kept wanting more details.

Geert Meijer vond het er vreselijk, wilde steeds naar huis, naar zijn atelier.
Geert Meijer did not like it there, he always wanted to go home, to his studio.

Ik wilde steeds aan haar nek ruiken.
I kept wanting to smell her neck.

zette het op een USB-stick, maar hij wilde steeds meer.
Put it all on a flash drive, but he wanted more and more..

Je wilde steeds dat ie zou sterven.
You have always wanted him to die.

Namen, adressen… Ik maakte foto's van de sieraden, maar hij wilde steeds meer.
Names, addresses. i took photographs of all their jewelry, put it all on a flash drive, but he wanted more and more..

Je wilde steeds Dylan zoeken.
You just kept wanting to find dylan, look for dylan.

Hij wilde steeds terug naar huis, weet je nog?
He kept wanting to come back home, remember?

Ik wilde steeds weggaan maar er was zoveel gaande.
I kept trying to leave, but there was a lot going on.

Ik wilde steeds de kleine dwergen in het circus zien.
I kept going to see them little midget at them circus.

Ze wilde steeds dat hij zijn werk voor Amnesty opgaf.
She was always going on at him to give up his work for Amnesty.

Ze wilde steeds alles verbergen wat er aan de hand was.
She- she kept wanting to, like, Hide everything that was going on.

Ik wilde steeds uit het huis weg, weg uit die sfeer.
I constantly wanted to get out of that house, to get out of the vibe.

Ik wilde steeds weggaan en dan gebeurde er iets emotioneels. Het spijt me.
I kept trying to leave and then something emotional would happen. I'm sorry.

Ik wilde steeds iets zeggen, maar het was alsof ik weer op de middelbare school zat.
I kept wanting to say something, but it was like I was right back in high school.

Hij wilde steeds nieuwe dingen,
He always wanted to add new features,

Ze wilde steeds het centrum van zijn universum zijn,
She always wanted to be the center of his universe,

Maar ze wilden steeds, op een manier me redden.
But they always wanted somehow To save me.

Hij wou steeds meer.
He wanted more and more..

Ik wou steeds met haar uitgaan.
I always wanted to date her.

Maar ze wilden steeds, op een manier.
But they always wanted somehow¶.

Je wil steeds de beste kwaliteit leveren.
You will always deliver the best quality.

De donateur wil steeds meer betrokken zijn bij de besteding van zijn geld.
The supporter increasingly wants to be more involved in the spending of his donation.

Mensen willen steeds méér en méér maar willen er niet voor betalen?
And we still want more but we don't want to pay more?

Hoe "wilde steeds" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar hij wilde steeds meer hebben.

Het lijf daarentegen wilde steeds minder.

Het wilde steeds net niet lukken.

Mercury wilde steeds zijn grenzen verleggen.

Hij wilde steeds onverwachte dingen doen.

Reza wilde steeds ontsnappen en buiten spelen.

Ik wilde steeds meer weten over wijn.

Klager wilde steeds zijn eigen regels stellen.

Hij wilde steeds weg uit mijn armen.

Deze mensen wilde steeds meer land hebben.

Hoe "always wanted, kept trying" te gebruiken in een Engels zin

Shabia always wanted more from life.

DM: First, Rinpoche always wanted feedback.

Have you always wanted something special?

Only you kept trying to deny it.

They always wanted pie and coffee.

Man, always wanted one from them!

But researchers kept trying out new ideas.

We kept trying time outs, redirection, etc.

I've always wanted some Hunter boots!!

He kept trying and didn’t give up.