Voorbeelden van het gebruik van Windig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
zei Ad Windig.
Ad Windig huwt in 1943 met Annebet Stam.
In 1943, Ad Windig weds Annebet Stam.Houdt je warm tijdens windig en koude dagen.
Ad Windig overlijdt op 9 maart te Callantsoog.
Ad Windig dies on 9 March in Callantsoog.Eddie de Jong op 16 oktober 1950 en René Windig op 9 november 1951.
Eddie de Jong in 1950 and René Windig in 1951.
Mensen vertalen ook
Ad Windig neemt ontslag bij het kantoor van zijn vader.
Ad Windig quits his job at his father's office.Philip Mechanicus treedt als leerling in dienst bij Ad Windig.
Philip Mechanicus becomes an apprentice to Ad Windig.Windig heeft zich op persoonlijker kunstprojecten gericht.
Windig has moved on to work on personal art projects.Fermin was verder een spilfiguur bij het debuut van Windig.
Fermin was furthermore elemental in the debut of Windig.Windig en De Jongs samenwerking kan uniek genoemd worden.
Windig and De Jong's collaboration can be called unique.In de herfst van 1956 werd hij leerling van Ad Windig.
In the fall of 1956, Mechanicus became an apprentice to Ad Windig.Windig en De Jong vulden eigenhandig drie verdere nummers van Gezellig.
Windig and De Jong solely filled three more issues of Gezellig.In zijn leertijd bij Emmy Andriesse fotografeerde Windig met een 9x12 camera.
During his time working for Andriesse, Windig photographed with a 9x12 camera.Windigs vogels worden sinds 2009 door Parastone tot standbeeeldjes gehouwen.
Windig's birds have been made into statues by Parastone since 2009.Het was niet de eerste keer dat Windig en De Jong zich aan tekenfilms waagden.
It wasn't the first time that Windig and De Jong ventured into the field of animation.Ad Windig en Aart Klein bezoeken voor hetzelfde rapport een school in Londen.
Ad Windig and Aart Klein visit a school in London for the same report.Hij schrijft een artikel voor Kunstschrift nummer 6 over fotograaf Ad Windig.
Singels writes an article on the photographer Ad Windig for the magazine Kunstschrift no.(Ad Windig kreeg een zelfde opdracht voor opgravingen op de Leusderhei).
(Ad Windig was given the same assignment for the exhumations at the Leusderhei).Heeeel erg roddelen over dit rare, regenachtige, windige, warme kikkerlandje met de zweden.
Gossiping a lot about this weird, windy, rainy, warm‘frogland' with the Swedish people.Windig& De Jong signeren alvast wat boeken voordat de storm losbarst rond Heinz deel H.
Windig& De Jong preparing their pre-signed copies of Heinz volume H.Tijdens de bezetting wordt Windig driemaal gevangen genomen wegens illegale activiteiten.
During the German occupation, Windig is imprisoned three times for illegal activities.Windig en De Jong daarentegen overdreven de bestaande karaktertrekken van hun onderwerpen.
Windig and De Jong on the other hand exaggerated the already existing characteristics of their subjects.beschermt tegen geluid door windige omstandigheden.
protects against noise caused by windy conditions.Enige door Windig puntig geformuleerde brieven hebben dit verzoek kracht bijgezet.
Several sharply worded letters written by Windig gave this request greater bearing.Windig en De Jong hebben een blijvende stempel op de volgende generatie van Nederlandse gagstripauteurs nagelaten.
Windig and De Jong have left a lastig mark on the next generation of Dutch gag strip artists.Carel Blazer en Ad Windig starten een compagnonschap onder de naam Blazer en Windig.
Carel Blazer and Ad Windig start a collaboration under the name Blazer and Windig.Windig en De Jongs versie bevat dezelfde visuele stijl
Windig and De Jong's version shares the same visual styleStriptekenaars Windig en de Jong maakten een persiflage op de Dick Bos strips onder de titel Dick Bosch.
René Windig and Eddie de Jong parodied Dick Bos as Dick Bosch.Windig en De Jong zijn met hun humoristische en rebelse natuur twee kleurrijke figuren in de Amsterdamse stripwereld.
With their humorous and rebellious nature, Windig and De Jong are two colorful figures in the Amsterdam comics scene.schetsen werd in het grote boek'René Windig Tekeningen' verzameld.
sketches was published in the large book'René Windig Drawings' 1982.
