Wat Betekent ZAAIER GING in het Engels - Engels Vertaling

• sower went
• farmer went

Voorbeelden van het gebruik van Zaaier ging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een zaaier ging eropuit om te zaaien.
A sower went out to sow.

Ik heb het opgeschreven in een van mijn boeken, Een zaaier ging uit.
I have written it in one of my books, The Sower Went Out.

Een zaaier ging eropuit om te zaaien.
A farmer went out to sow his seed.

zeggende: Ziet, een zaaier ging uit om te zaaien.
the sower went forth to sow.

Zie, een zaaier ging uit om te zaaien.
Behold, the sower went out to sow;

Ziet, een zaaier ging uit om te zaaien.
Behold, a sower went forth to sow;

Een zaaier ging erop uit om te zaaien.
Behold, the sower went out to sow;

Jezus vertelt een gelijkenis die zo begint:"Een zaaier ging uit om zijn zaad te zaaien.
Jesus tells a parable that begins,"The sower went out to sow his seed.

Een zaaier ging zijn land op om te zaaien.
A farmer went out to sow his seed.

Hoort toe: ziet, een zaaier ging uit om te zaaien.
Listen: the sower goes out to sow.

Een zaaier ging uit, om zijn zaad te zaaien;
A sower went out to sow his seed.

Hoort toe: ziet, een zaaier ging uit om te zaaien.
Hearken, lo, the sower went forth to sow;

Een zaaier ging het land op om zijn zaad te zaaien.
A sower went out to sow his seed.

Hoort toe: ziet, een zaaier ging uit om te zaaien.
Listen! A farmer went out to plant some seed.

Een zaaier ging uit, om zijn zaad te zaaien;
The sower,' He said,'goes out to sow his seed;

Hoort toe: ziet, een zaaier ging uit om te zaaien.
Hearken; Behold, there went out a sower to sow.

Een zaaier ging uit, om zijn zaad te zaaien;
The sower went out to sow his seed.

Luister! Zie, een zaaier ging eropuit om te zaaien.
Hear this! A sower went out to sow.

Een zaaier ging uit, om zijn zaad te zaaien;
A sower went out to sow his seed:

Hij zei: Zie, een zaaier ging eropuit om te zaaien.
Hear this! A sower went out to sow.

Een zaaier ging uit, om zijn zaad te zaaien;
The sower went out to sow his seed;

Hoort. Zie, een zaaier ging uit om te zaaien.
Hearken; Behold, there went out a sower to sow.

Een zaaier ging uit om te zaaien, en het gebeurde
A sower went forth to sow,

Luister! Zie, een zaaier ging eropuit om te zaaien.
Hearken; Behold, there went out a sower to sow.

Kijk, de zaaier ging uit, nam een handvol zaden
Look, the sower went out, took a handful of seeds,

zo zeide Hij door gelijkenis: Een zaaier ging uit, om zijn zaad te zaaien;
he spake by a parable: A sower went out to sow his seed:

Jezus zei,"Kijk, de zaaier ging naar buiten, nam een handvol zaad en verspreidde ze.
Jesus said,"Look, the sower went out, took a handful(of seeds), and scattered(them).

Ochtendvoordracht:“De zaaier ging uit om zijn zaad te zaaien…”.
Morning lecture:“The sower went out to sow the seed…”.

Hoort toe: ziet, een zaaier ging uit om te zaaien. En het geschiedde in het zaaien,
Behold, there went out a sower to sow: And it came to pass,

5"Een zaaier ging uit om zijn zaad te zaaien.
5"The sower went out to sow his seed;

Hoe "zaaier ging" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zei: “Een zaaier ging zaaien.

Hij zei: "Een zaaier ging zaaien.

Zie- een zaaier ging uit e.a.

Zie, een zaaier ging uit, ds.

Hij zei: 'Een zaaier ging zaaien.

Venema Zie, een zaaier ging uit e.a.

Jezus heeft gezegd: Ziet, de zaaier ging uit.

Een zaaier ging naar buiten om te zaaien.

Hoe "farmer went, sower went" te gebruiken in een Engels zin

But the farmer went unnoticed. "Brother!

“A sower went out to sow his seed.

Jesus did say, “A sower went out to sow” (Mark 4:3).

Summary: the sower went forth sowing.

The sower went out...Scatter the seed, apostolic soul.

Hearken: Behold, the sower went forth to sow.

She got closer and the farmer went inside.

Luk 8:5 - “A sower went out to sow his seed.

The Saviour said, “Behold, a sower went forth to sow.

Verse 5 – “A sower went out to sow his seed.