Voorbeelden van het gebruik van Zal caesar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat zal Caesar zeggen?
What will Caesar say?Zonder het goud, zal Caesar Rome.
We zullen de Hunnen verdrijven en uiteindelijk zal Caesar terugkeren.
We Ik zal Caesar verder kleden.
I am going to dress you, Caesar.
Om te voorkomen dat Rome instort… zal Caesar de overheid opnieuw moeten vestigen.
To save Rome from collapsing, Caesar will have to rebuild the government.Ik zal Caesar zijn. Ik alleen.
I shall become Caesar, just me, all alone.We zullen de Duitsers verdrijven, en op het einde, zal Caesar terugkeren.
We Zal Caesar je erg dankbaar zijn.
Caesar will be extremely grateful to you.Als je me vermoordt, zal Caesar inzien wat een vals kreng je bent.
If you kill me, Caesar will be against you.Zal Caesar je erg dankbaar zijn. Als onze broeders Pannonia aanvaarden.
Caesar will be extremely grateful to you. if our brothers accept pannonia.Als de senaat tegen 'm stemt, zal Caesar eindelijk inzien dat hij alleen staat.
Caesar will finally understand if the senate votes against him.Wat zal Caesar zeggen? We kunnen hier toch geen Galliërs toelaten?
We can't have Gauls living here- What will Caesar say?- We?Als de senaat tegen 'm stemt, zal Caesar eindelijk inzien dat hij alleen staat.
If the Senate votes against him, Caesar will finally understand that he is alone against all.Het zal Caesar niet betreuren dat hij dit voor Herodes' zoon heeft gedaan.
Caesar will not regret what he has done for the son of his old friend, King Herod.Als de senaat tegen 'm stemt, zal Caesar eindelijk inzien dat hij alleen staat.
That he is alone, against all. If the Senate votes against him, Caesar will finally understand.Zal Caesar alles verliezen. 000 mannen de muren niet kunnen verdedigen.
Caesar will lose everything. If Als jij niet wilt, zal Caesar aan Glabius vragen te scheiden.
If you do not divorce Glabius willingly, then Caesar will ask Glabius to divorce you.Zal Caesar alles verliezen. 000 mannen de muren niet kunnen verdedigen.
If Caesar and his army of 60,000 men can't defend the walls… dan zal Caesar aan Glabius vragen om van jou te scheiden.
then Caesar will ask Glabius to divorce you.En Detrius zal Caesar vermoorden. zal voor altijd van de kaart geveegd worden.
Wiped off the map for ever Then our village will be and Caesar will be killed by Detritus.Dan zal Caesar aan Glabius vragen om van jou te scheiden. Als je niet vrijwillig van Glabius gaat scheiden.
Then caesar will ask glabius to divorce you. if you do not divorce glabius willingly.Anders zal Caesar ons allemaal verslaan.
If he lives, Caesar will defeat us all.Hoe vaak zal Caesar nog bloeden op het toneel
And how often will Caesar have to bleed on theatre stages,Als generaal zal Caesar zijn waar je hem niet wilt hebben.
As a general, Caesar will be where you don't want him to be.Zonder het goud, zal Caesar Rome… een beetje moeilijker rustig zien te houden.
Without the gold, Caesar will find Rome a little harder to subdue.Zou Caesar ons laten vechten?
Do you think Caesar will let us fight?Zou Caesar dit goedkeuren?
Would Caesar approve, do you think?Wat zou Caesar doen? Nadenken!
What would Caesar do? Must think!Wat zou Caesar doen?
What would Caesar do?
