Voorbeelden van het gebruik van Ze arriveert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze arriveert nu.
We brengen haar hierheen, zodra ze arriveert.
Tot ze arriveert.
Until she arrives.Zal Kurt aan haar verschijnen. Als ze arriveert.
Kurt will come to her himself. when she arrives.Ze arriveert vanavond!
She arrives tonight!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
politie arriveerdegasten arriverengasten zijn gearriveerdambulance arriveerdetrein arriveertauto arriverenhulp arriveertvrienden arriveren
Meer
Gebruik met bijwoorden
Ik wil onze gaste goed verzorgt zien als ze arriveert.
I want our guest well plied when she arrives.Ze arriveert dezelfde dag.
She's arriving the same day.Probeer niet om korting te krijgen wanneer ze arriveert.
Do not try and get a discount when she arrives.Ze arriveert over een uur op Heathrow.
Brown begeleidt naar mijn tafel als ze arriveert.
I want you to show miss Brown to my table when she arrives.Als ze arriveert, praat dan met haar.-Morgen.
Tomorrow. When she arrives, engage her in chat.Dus verslaan we haar daar… haar onderuit halen als ze arriveert.
So we beat her there, take her down when she arrives.Als ze arriveert, praat dan met haar.-Morgen.
When she arrives, engage her in chat.- Tomorrow.Ik vraag me af wat Miss Lemon gaat zeggen als ze arriveert.
Heaven knows what Miss Lemon's going to say when she arrives.Ze arriveert nu. In de beruchte Gouden Koets.
In the dreaded Gold State Coach. She's arriving.Kunt u haar niet gewoon door uw soldaten laten oppakken wanneer ze arriveert?
Can't you just have her seized by your guards when she arrives?Natuurlijk, ze arriveert in de komende uren.
Of course. She's gonna be arriving in the next few hours.Ik wil dat jij Mevr. Brown begeleidt naar mijn tafel als ze arriveert, oké?
I want you to show miss Brown to my table when she arrives, ok? Hello,?Als ze arriveert, kunnen we datgene wat ik wil, ruilen voor wat zij wil.
When she arrives, we can trade what I want… for what We wachten twee jaar en zodra ze arriveert wil je haar aan iemand anders overdragen.
We wait two years and as soon as she arrives you want to hand her over to someone else.Ze arriveert op 7 januari 2011 in Nederland
Karen arrives in the Netherlands on January 7Schotland zal haar koningin huldigen, zelfs als ze arriveert met blonde Franse bagage.
Scotland will celebrate her queen, even if she arrives with some fair-haired French baggage.Ze arriveert bewusteloos bij de dierenarts in de armen van haar baasje,
Ik krijg bericht dat er een vrouw onderweg is, ze arriveert, ik doe mijn werk
I get a note that a girl is on the way, she arrives, I do my work,Vanaf hetmoment dat ze arriveert, zet ze alles op alles om te ontsnappen, ongeacht deconsequenties.
From the moment she arrives, Haar op de schepen zetten, haar transporteren over de Atlantische Oceaan, Kort gezegd, u zou een kolonie opzetten, en hopen, dat wanneer ze arriveert, ze past in een omgeving.
And hoping that when it arrives, Ik zou er graag bij zijn als ze arriveert… en de vergoddelijkte Augustus haar aan de andere goden voorstelt.
I should like to be there in Heaven when she arrives, and the Divine Augustus takes her hand and shows her to all the gods.handel in de afgelopen 50 jaar. en hopen, dat wanneer ze arriveert, ze past in een omgeving.
hoping that when it arrives, En hopen, dat wanneer ze arriveert, ze past in een omgeving,
That has resisted every attempt at stable commerce for the past 50 years. and hoping that when it arrives, handel in de afgelopen 50 jaar. en hopen, dat wanneer ze arriveert, ze past in een omgeving.
hoping that when it arrives, 
