Wat Betekent ZEBINIX in het Engels - Engels Vertaling

• zebinix

Voorbeelden van het gebruik van Zebinix in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat is Zebinix?
What is Zebinix?

Zebinix 200 mg tabletten zijn wit en langwerpig.
Zebinix 200 mg tablets are white and oblong.

Hoe wordt Zebinix gebruikt?
How is Zebinix used?

Overige informatie over Zebinix.
Other information about Zebinix.

Hoe is Zebinix onderzocht?
How has Zebinix been studied?

Geef geen borstvoeding terwijl u Zebinix inneemt.
Do not breast-feed while you are taking Zebinix.

Waarom is Zebinix goedgekeurd?
Why has Zebinix been approved?

Zebinix 200 mg tabletten Eslicarbazepineacetaat.
Zebinix 200 mg tablets Eslicarbazepine acetate.

Welk voordeel bleek Zebinix tijdens de studies te hebben?
What benefit has Zebinix shown during the studies?

Zebinix bevat de werkzame stof eslicarbazepineacetaat.
Zebinix contains the active substance eslicarbazepine acetate.

Bij 1, 2% van de patiënten die behandeld werden met Zebinix werd hyponatriëmie als bijwerking gerapporteerd.
Hyponatraemia has been reported as an adverse reaction in 1.2% of patients treated with Zebinix.

Hoe ziet Zebinix er uit en hoeveel zit er in een verpakking?
What Zebinix looks like and contents of the pack?

Aanvullende niet-hormonale vormen van anticonceptie worden aanbevolen bij gebruik van Zebinix zie rubrieken 4.5 en 4.6.
Additional non- hormonal forms of contraception are recommended when using Zebinix see sections 4.5 and 4.6.

Zebinix wordt niet aanbevolen als u ernstige nierproblemen heeft.
Zebinix is not recommended if you have severe kidney problems.

Er is geen ervaring met stopzetting van gelijktijdig gebruik van anti-epileptica tijdens de behandeling met Zebinix bijv. overschakeling naar monotherapie.
There is no experience regarding the withdrawal of concomitant use of anti-epileptic medicinal products during treatment with Zebinix i.e. switching to monotherapy.

Zebinix mag niet aan kinderen en jongeren tot 18 jaar worden toegediend.
Zebinix is not to be given to children and adolescents.

Tijdens de 12 weken durende behandeling daalde dit aantal bij patiënten die Zebinix 800 mg en Zebinix 1 200 mg kregen,
Over the 12 weeks of treatment, this fell to 9.8 and 9 seizures per month in patients taking Zebinix 800 mg and Zebinix 1200 mg respectively,

Zebinix mag alleen worden gebruikt als aanvulling naast andere anti-epileptische geneesmiddelen.
Zebinix must only be used as an‘add-on' to other anti-epileptic medicines.

Derhalve dienen vrouwen die zwanger kunnen worden gedurende de behandeling met Zebinix en tot het einde van de huidige menstruatiecyclus na de behandeling met Zebinix geschikte anticonceptie te gebruiken zie rubrieken 4.4 en 4.6.
Therefore, women of childbearing potential must use adequate contraception during treatment with Zebinix, and up to the end of the current menstruation cycle after the treatment has been discontinued see sections 4.4 and 4.6.

Zebinix wordt niet aanbevolen bij patiënten met ernstige leverproblemen.
Zebinix is not recommended in patients with severe liver problems.

Het Europees Geneesmiddelenbureau heeft besloten tot uitstel van de verplichting voor de fabrikant om de resultaten in te dienen van onderzoek met Zebinix in een of meerdere subgroepen van pediatrische patiënten met een behandeling van epilepsie met partieel beginnende aanvallen zie rubriek 4.2 voor informatie over pediatrisch gebruik.
The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Zebinix in one or more subsets of the paediatric population in the treatment of epilepsy with partial onset seizures see section 4.2 for information on paediatric use.

Het gebruik van Zebinix wordt geassocieerd met een afwijking op het ecg(elektrocardiogram),
The use of Zebinix is associated with an abnormality in ECG(electrocardiogram)

de volgende bijwerkingen van Zebinix vaker kunnen optreden: dubbelzien, abnormale coördinatie en duizeligheid; hormonale anticonceptiva(zoals de anticonceptiepil), want Zebinix kan de werkzaamheid daarvan verminderen;
the following side effects of Zebinix may occur in higher frequency: seeing double, abnormal coordination and dizziness; hormonal contraceptives(such as the contraceptive pill) since Zebinix may make these less effective;

Afhankelijk van hoe u op Zebinix reageert, kan uw dosering verhoogd worden tot 1200 mg eenmaal daags.
Depending on how you respond to Zebinix, your dose may be increased to 1,200 mg once daily.

De risico's die voor Zebinix zijn vastgesteld, zijn voornamelijk op klasse gebaseerde, dosisafhankelijke bijwerkingen.
The risks that have been identified for Zebinix are mainly class-based, dose-dependent undesirable effects.

De veiligheid en werkzaamheid van Zebinix bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar zijn nog niet vastgesteld.
The safety and efficacy of eslicarbazepine acetate in children and adolescents below 18 years has not yet been established.

Uit de resultaten van de drie studies bleek Zebinix 800 mg en 1 200 mg effectiever het aantal aanvallen terug te dringen
Looking at the results of the three studies taken together, Zebinix 800 mg and 1200 mg were

Deze vertraging dient in overweging te worden genomen wanneer Zebinix wordt gebruikt net vóór of in combinatie met andere geneesmiddelen waarvan een dosisaanpassing is vereist wanneer ze samen met Zebinix worden toegediend.
This time delay must be taken into account when Zebinix is being used just prior to or in combination with other medicinal products that require dose adjustment when co-administered with Zebinix.

Hoe "zebinix" te gebruiken in een Nederlands zin

Dangerous take tylenol drug interactions and pepto bismol zebinix 800 mg.

Zebinix (eslicarbazepine) is een anti-epilepticum en kan nu ook worden gebruikt als monotherapie.

Nierbekkenontsteking bij Mannen - symptomen, oorzaak Als u schwerbehinderung zebinix als enkel middel inneemt, kan uw arts overwegen dat u baat heeft bij een dosis.

Zebinix - epilepsie - anti-epileptica - zebinix is geïndiceerd als aanvullende therapie bij volwassenen, adolescenten en kinderen van.

Hoe "zebinix" te gebruiken in een Engels zin

Should your doctor decide to stop your treatment with Zebinix your dose will usually be reduced gradually.

Zebinix belongs to a group of medicines called anti-epileptics used to treat epilepsy, a condition where someone has repeated seizures or fits.

The use of Zebinix is associated with an abnormality in ECG (electrocardiogram) called increase in PR interval.

Zebinix is not recommended in patients with severe liver problems.

This is just in case any of them interfere with how Zebinix works or how Zebinix interferes with their effect.

Zebinix has been given to you by your doctor to reduce your number of seizures.

Zebinix 800 mg tablets are white and oblong.

Like all medicines, Zebinix can cause side effects, although not everybody gets them.

Zebinix is not to be given to children and adolescents.

Your doctor will decide how long you should take Zebinix for.