Wat Betekent ZEER ONRUSTIG in het Engels - Engels Vertaling

very restless
erg onrustig
heel onrustig
zeer onrustig
erg rusteloos
heel rusteloos
very unsettled
highly agitated

Voorbeelden van het gebruik van Zeer onrustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij was zeer onrustig.
Zeer onrustig, zoals altijd, professor.
Very agitated, as always, professor.
Ze is zeer onrustig.
She is highly agitated.
De ritueelman werd nu zeer onrustig.
The fake magician was now very nervous.
Je bent een zeer onrustige ziel. De strijdwagen.
The Chariot. You are a very restless soul.
Combinations with other parts of speech
Onze zintuigen zijn zeer onrustig.
Our senses are very restless.
Je bent een zeer onrustige ziel. De strijdwagen.
You are a very restless soul. The Chariot.
De sfeer is angstig en zeer onrustig.
The atmosphere is tense and very uneasy.
Zeer onrustig, vooral in de vroege ochtend….
Very restless, especially in the early morning….
Haar geest is zeer onrustig.
Her mind is in great turmoil.
Levering zeer onrustig en natuurlijk vallen voortdurend.
Delivery very agitated and naturally fall continuously.
Hij leefde in een zeer onrustige regio.
He lived in a very troubled area.
Ze is zeer onrustig geworden sinds de. televisie weg is.
She's become very unsettled since the… television went.
Mijn smart maakt mij zeer onrustig.
I am very much agitated by grief.
Ze is zeer onrustig geworden sinds de… televisie weg is.
Television went. She's become very unsettled since the.
Mary zag de Alien Burt en werd zeer onrustig.
Mary saw the alien Burt and got very troubled.
Je bent een zeer onrustige ziel.
You are a very restless soul.
Hij werkte als mevrouw Hall dacht, zeer onrustig.
He worked, as Mrs. Hall thought, very fitfully.
Hij was een zeer onrustige man die dit over zichzelf heeft afgeroepen.
He was a very troubled man who brought things on himself.
Het is een kwartier na haar operatie en ze is zeer onrustig.
She's post-op 15 minutes after a de-clotting procedure and severely agitated.
Ten tweede wordt het etterende, zeer onrustige en voelde een scherpe geur.
Secondly, it becomes purulent, very troubled and felt a sharp odor.
Ze had een zeer onrustig lot, veranderde de eigenaars
She had a very restless fate, changing the owners,
Het algemene beeld is dat het'zeer onrustig' is geweest.
The general impression is that the situation at polling stations was'very turbulent.
Ik hoorde mijn kinderen zeer onrustig slapen en roepen in hun slaap, ikzelf kreeg een vlaag van angst
I heard my children cry and also being very unrestful in their sleep, I got a bit of fear
Retribution zet het volledige gevecht potentieel van een hoog opgeleide, zeer onrustig rechtshandhaving officier in de handen van de spelers.
Retribution puts the full combat potential of a highly trained, highly agitated law-enforcement officer into players' hands.
Terwijl hij liep de trap af kwam hij dwars door een shopper het verlaten van een ijzige kou hun hele lichaam en een zeer onrustig gevoel.
As he was running down the stairs he passed right through a shopper leaving an icy chill throughout their body and an extremely unsettled feeling.
Neen," antwoordde Elinor, met een glimlach, die zeer onrustige gevoelens verborg,"in een dergelijke aangelegenheid wil ik dat zeer zeker niet.
No," answered Elinor, with a smile, which concealed very agitated feelings,"on such a subject I certainly will not.
wat de ouders zeer onrustig maakte toen ze dergelijke apparaten aan hun kinderen gaven.
which made parents wary of giving their kids such devices.
Op de grens van Kosovo is het zeer onrustig en het regime in Belgrado is bezig een klimaat te creëren waarin grote ongelukken kunnen gebeuren.
At Kosovo' s border, the situation is very unsettled and the regime in Belgrade is creating a climate in which large-scale accidents are likely.
Hij gaat over hoe in dat zeer onrustige deel van Europa
it talks about how, in that very troubled part of Europe
Uitslagen: 76, Tijd: 0.0401

Hoe "zeer onrustig" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij worden hier zeer onrustig van!
Brutus werd daar zeer onrustig van.
Een zeer onrustig gevoel van binnen.
Dus ik verwacht een zeer onrustig 2010.
Het land wordt zeer onrustig en bijv.
Het bleef echter zeer onrustig bij SCOR.
En Indië, dat zeer onrustig moet zijn.
Het is momenteel zeer onrustig bij Valencia.
Het bleef zeer onrustig in het peloton.
Hij was zeer onrustig en sliep amper.

Hoe "very restless, very agitated" te gebruiken in een Engels zin

The Curious Clarissa is a very restless girl.
Frasier is becoming very agitated by all this "nice" conversation.
They become very agitated and angry.
After several stops she becomes very restless indeed.
Last night, I had a very restless sleep.
can make for a very restless sleep.
They may get very agitated and upset.
First, she had a very restless night.
They have very restless eyes and very restless legs.
She tries but he seems very agitated around her.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels