Wat Betekent ZEI DAT JACK in het Engels - Engels Vertaling

• said jack

Voorbeelden van het gebruik van Zei dat jack in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zei dat Jack de baas is.
I said Jack's the boss.

Dean? helemaal Kevorkian werd op zijn slang.- Hij zei dat Jack… Wat?
Dean?- He said that Jack went all Kevorkian on his snake?

Je zei dat Jack boos is op je.
You said Jack is angry with you.

Dean? helemaal Kevorkian werd op zijn slang.- Hij zei dat Jack… Wat?
Dean?- What? went all Kevorkian on his snake.- He said that Jack.

Je zei dat Jack Kate met zich mee nam?
You said Jack took Kate with him?

Dean? helemaal Kevorkian werd op zijn slang.- Hij zei dat Jack… Wat?
Went all Kevorkian on his snake. Dean?- What?- He said that Jack.

Ik zei dat Jack Hansen niet Goede Sam is.
I said Jack Hansen isn't Good Sam.

En ik herinnerde mij nog dat je zei dat Jack met haar getrouwd is.
And I remember that you said that Jack is married to her.

Beck zei dat Jack hem onder schot hield.
Beck says Jack had him at gunpoint.

Ik kwam naar je en zei dat Jack bescherming moest hebben.
I came to you, I told you Jack needed protection.

Je zei dat Jack op het toppunt van zijn klas was, maar hij zegt dat hij dat niet goed doet.
You said Jack was at the top of his class,-but he says he's not doing that well.

Ja, hij zei dat Jack altijd snoepjes voor hem kocht.
Yeah, he said Jack used to buy him sweets.

Ik zei dat Jack bescherming nodig had.
I told you that Jack needed protecting.

Ik zei dat Jack Porter buiten schot moest blijven.
I told you Jack Porter was off-limits.

U zei dat Jack Kellogg ontoerekeningsvatbaar is.
You said that Jack Kellogg is legally insane.

Je broer zei dat Jack uw losgeld ging betalen.
Your brother said Jack went off to pay your ransom.

De dokter zei dat Jack er zo weer bovenop zou zijn.
He said Jack will be fine. I saw the doctor on the way in.

M'n vader zei dat Jack aan de Chinezen wordt uitgeleverd.
He said Jack was being handed to the Chinese government.

James zei dat Jack niet wilde helpen,
So James told me that Jack wouldn't help,

M'n vader zei dat Jack aan de Chinezen wordt uitgeleverd?
He said that Jack was being handed over to the Chinese government?

M'n vader zei dat Jack aan de Chinezen wordt uitgeleverd.
To the Chinese government? He said that Jack was being handed over.

Je zei dat Jack mij aanziet als het zondagsporselein voor speciale gasten.
You said Jack sees me as fine china used for special guests.

Rebecca zei dat Jack haar gekust had onder een boom in een kersenboomgaard.
Rebecca said Jack kissed her under a tree in a cherry orchard.

M'n vader zei dat Jack aan de Chinezen wordt uitgeleverd.
I just talked to my father. He said Jack was being handed to the Chinese government.

Die beveiliger zei dat Jack met haar is weggegaan… en dat hij dronken was.
That security guy said that Jack left with her, and that he was wasted.

Hij zegt dat Jack geen kans maakt.
He says Jack has no case.

Zegt dat Jack hem aangevallen heeft.
Says Jack assaulted him.

Leighton heeft gebeld, zegt dat Jack hem aanviel.
Leighton called- says Jack assaulted him.

Ik moest zeggen dat Jack me had gestuurd?
Jack said I should mention his name. Jack?.

Laten we maar zeggen dat Jack Soloff geen probleem meer zal zijn.
Let's just say Jack Soloff's not gonna be a problem anymore.

Hoe "zei dat jack" in een zin te gebruiken

Jacob zei dat Jack nodig was.

Maar Alicia zei dat Jack anders was.

Je zei dat Jack Middelburg de enige Nederlander was die een/de TT gewonnen heeft.

De duivel sprak hem toe en zei dat Jack mee moest naar de hel.

De directeur van het instituut, professor Loraine Gelsthorpe, zei dat Jack Merritt pleitte "voor een politiek van liefde".

Ben wist hem echter over te halen om niet zelfmoord te plegen doordat Ben zei dat Jack een kaartje had gekocht naar Sydney.

De oude dame in de rolstoel die haar verhaal verteld vond ik ook heel sterk, vooral toen ze zei dat Jack oude ogen had.