Wat Betekent ZELF SCHREEF in het Engels - Engels Vertaling

• himself wrote

Voorbeelden van het gebruik van Zelf schreef in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoals je zelf schreef.
As you yourself wrote.

Dat is nog het enige deel dat ik zelf schreef.
It's the only piece left that I wrote by myself.

Mackerras zelf schreef en ik citeer.
Mackerras himself wrote, and I quote.

David zong liedjes die hij zelf schreef.
He was singing songs he wrote himself.

Julius zelf schreef een boek over het gebruik van mergel.
Julius himself wrote a book about the uses of mari.

Tenzij Elinor Carlisle 'm zelf schreef.
Elinor Carlisle wrote this herself. Unless.

Zelf schreef hij dat zijn geaardheid‘tegennatuurlijk' was,
He actually wrote that his disposition was‘unnatural'

David zong liedjes die hij zelf schreef.
David was singing songs that he wrote himself.

Goethe zelf schreef een bekend gedicht over de boom voor zijn geliefde Marianne van Willemer.
Goethe himself wrote a famous poem about the tree for his beloved Marianne van Willemer.

Tenzij Elinor Carlisle 'm zelf schreef.
Unless, of course, Elinor Carlisle wrote this herself.

Zoals ze later zelf schreef:'Het stuk van Pforzheim naar Bauschlott zal ik nooit vergeten.
Later, she herself wrote,"I will never forget the bit from Pforzheim to Bauschlott in my lifetime.

Het boek was iets dat ze zelf schreef.
The book is something she was writing herself.

Cox zelf schreef dat geprobeerd werd om het Paenhuys te verpachten, maar dat niemand interesse betoonde.
Cox himself wrote that efforts had been made to rent out the Paenhuys, but no-one was interested.

Ik heb een goed script dat ik zelf schreef en waar ik in geloof.
I got a great script that I wrote myself, a script I believe in.

De publicaties met zijn kunst gingen nu en dan van kleine gedichten vergezeld die hij zelf schreef.
Publications with his art were occasionally accompanied by small poems that he wrote himself.

Ik heb een goed script dat ik zelf schreef en waar ik in geloof.
A script I believe in. I got a great script that I wrote myself.

Rubens zelf schreef:"ik prefereer een vrouw die niet bloost van schaamte wanneer ik mijn penselen ter hand neem.
Rubens himself wrote:'I prefer a wife who does not blush with shame when I take my brushes in hand.

Met minstens één zusje groeide ze, zoals Sprüngli zelf schreef, in een“strenge koopmansatmosfeer in het huis van haar vader” op.
Sprüngli and at least one sister grew up in the"rigid atmosphere of a hanseatic household" she herself wrote.

Babbage zelf schreef dat zodra de 'Analytical Engine' zou bestaan,
Babbage himself wrote, he said, as soon as the analytical engine exists,

Simon en Pam de slag te gaan de geloften die ze zelf schreef. Khalil Gibran Een beetje hulp,
Simon and Pam would like to start saying some figures who have written for themselves with a little help from Khalil Gibran,

Cárdenas zelf schreef in de gevangenis drie boeken
Cárdenas himself wrote three books while in prison

de manier waarop Hij hield zoveel van ons dat hij zelf schreef in ons verhaal als een baby in een kribbe.
how He loved us so much that he wrote Himself into our story as a baby in a manger.

Ik wil je eraan herinneren wat LRH zelf schreef na het oprichten van de eerste Scientology organisatie in deze stad.
I want you to remember what LRH himself wrote in the wake of forming the first Scientology Organization in this city.

Zelf schreef Landauer in die periode 115 artikelen voor het tijdschrift, over kunst, literatuur
In these years Landauer himself wrote 115 contributions for the magazine concerning art,

The Low CountriesSchillebeeckx zelf schreef in het eerste nummer van Septentrion in 1972 een uitgebreid opstel over de Katholieke Kerk in Nederland.
The Low Countries Schillebeeckx himself wrote a detailed essay on the Catholic Church in the Netherlands for the first issue of Septentrion in 1972.

Deze tekeningen, die De Mesquita vanaf het begin van zijn loopbaan tot heel kort voor zijn dood maakt, ontstaan zoals hij zelf schreef'tussen de bedrijven van het leven door.
De Mesquita continued to produce such drawings from the start of his artistic career right through to very shortly before his death and he himself wrote that they were created during time out from his main activities.

en Hobbes zelf schreef, in zijn antwoord op Bramhalls"the catching of the Leviathan" dat"atheïsme,
and Hobbes himself wrote, in his answer to Bramhall's The Catching of Leviathan, that"atheism, impiety,

Zoals hij zelf schreef:"Ik begon het idee te koesteren dat dit misschien één of andere uitgekiend belastingparadijs was(…)
As he wrote himself:"I started to nurse the idea that this was maybe some sort of elaborate tax shelter(…)

13), maar Catherina zelf schreef dat het beeld van de heilige onder het kruis was,
but Catherine herself wrote that it was the saint's figure under the cross,

Klossowski zelf schrijft zodanig dat iedere opheldering tegelijkertijd ook weer een verduistering is.
Klossowski himself writes about Nietzsche in such a way that any clarification produces another obscuration.

Hoe "zelf schreef" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelf schreef hij ook drie bijdragen.

Zelf schreef hij alle mensen af.

Socrates zelf schreef namelijk niets op.

Zelf schreef zij met regelmaat bijbelstukken.

Zelf schreef Williams Neptune: Fear Not.

Zelf schreef hij ook 190 liederen.

Bloem zelf schreef een passend kwatrijn.

Klaas Hoek zelf schreef het titelnummer.

Zelf schreef Jeanne ook stichtelijke werken[9].

Atkins zelf schreef daarom voedingssupplementen voor.

Hoe "himself wrote" te gebruiken in een Engels zin

He himself wrote the Britannica article on Shakespeare.

Mulligan himself wrote that he visited Hamilton in November 1776.

There is no proof that Socrates himself wrote anything.

Donovan himself wrote about the song, "Spooky, but true.

The Ulaga Nayagan himself wrote it.

Even Luther himself wrote hymns, while others compiled hymnbooks.

Sam Adams himself wrote a lot about God.

Linus himself wrote a patch to fix it.

Champlain himself wrote that interlopers were executed there.

Lovecraft), who himself wrote novels in “Lost World” genre.