Voorbeelden van het gebruik van Zelfde school in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zelfde school.
Gingen naar de zelfde school.
Went to the same school.Zelfde school.
We gingen naar de zelfde school.
We went to the same school.Zelfde school.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
middelbare schoolde middelbare schoollagere schoolnieuwe schooloude schoolhele schooldezelfde schoolde hele schoolopenbare schooleen middelbare school
Meer
We komen allemaal uit de zelfde school.
We are all from the same school!Dezelfde school, zelfde landgoed.
Zelfde school, zelfde voedselketen.
Same school, Zitten Richard en jij op de zelfde school?
Are you and Richard in the same fraternity?Ze gaat naar de zelfde school als Sammy Khan.
She goes to the same college as Sammy Khan.Ik, hem en jij, we gingen naar de zelfde school.
Me, him and you we went to the same school.Zelfde school, nieuw gebouw waar geen huisdieren mogen.
Same school, new building doesn't allow pets.Negen jaar geleden, zelfde school, verdwenen.
Nine years ago, same school, goes missing.Zelfde school. Maar voorzover we weten, kenden ze elkaar nauwelijks.
Zijn neven… gingen naar de zelfde school als ik.
His cousins went to the same school as me.Negen jaar geleden, zelfde school, verdwenen. Dood teruggevonden op een werf.
Nine years ago, same school, goes missing, turns up dead in the foundations of a new estate.Heb ik jou al verteld dat we op de zelfde school werken?
Did I tell you we work at the same school together?Ze gaat naar de zelfde school als Sammy Khan, Hudson.
She goes to the same college as, uh, Sammy Khan… Hudson.Zelfde school, zelfde hoofdvak,
Same school, Onze kinderen gaan naar de zelfde school. En jij loopt er zo bij, publiekelijk?
Our kids go to the same school, and you parade around in public like this?Bij SOMA zal U vele„alternatieve“ vormen van de vaardigheden van de Zelf defensie en van de Concurrentie binnen de zelfde school worden onderwezen.
At SOMA you will be taught many‘alternative' forms of Self Defence and Competition skills within the same school.Lang geleden werd een knappe jongeman van deze zelfde school gestuurd… op ditzelfde podium,
A handsome young man was expelled from this very school, A long time ago,Het gebruiken van de zelfde school voor beide groepen leerlingen betekent dat het onderwijs kan worden aangeboden voor een bedrag van slechts 400
Using the same school for both sets of pupils means that education can be delivered at a cost of only £400($670)Menige vrouw kan uitleggen dat vele mannen lijden onder dit zelfde probleem in de zelfde school van de liefde waarin ze zelf model staat voor de godin en de kerk van het huwelijkse bestaan.
Many a woman can tell that many men suffer this problem in the same school of love figuring herself as the goddess and church of matrimony.Jullie kunnen naar de zelfde scholen gaan, jullie kunnen overal heen reizen.
You can go to the same colleges, you can backpack across wherever. 2 minutes.School: zelfde verhaal.
School, same thing.
