Wat Betekent ZESDE WIJZIGING in het Engels - Engels Vertaling

• sixth amendment

Voorbeelden van het gebruik van Zesde wijziging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zesde wijziging.
Sixth amendment.

Polychloorbifenylen en terfenylen Zesde wijziging.
Polychlorinated biphenyls and terphenyls- sixth amendment.

Zesde wijziging, vervanging van lid 4 van artikel 2.
Sixth amendment: new Article 24.

Binnenkort zal de Commissie een zesde wijziging goedkeuren.
A sixth amendment should be adopted by the Commission shortly.

Zesde wijziging(PCB's/PCTs) van Richdijn 76/769/EEG.
Sixth amendment(PCBS/PCTS) of Directive 76/769/EEC.

Kosmetische produkten: etikettering(ingrediënten- zesde wijziging) 8.9.
Cosmetic products: labelling(constituents- sixth amendment) 8.9.

De zesde wijziging betreft de vervanging van lid 4 van artikel 2.
The sixth amendment concerns the replacement of paragraph 4 of Article 2.

In de handel brengen en gebruik van gevaarlijke stoffen polychloorbifenylen en terfenylen- zesde wijziging.
Marketing and use of dangerous substances: polychlorinated biphenyls and terphenyls- sixth amendment.

Kosmetische produkten(zesde wijziging van Richtlijn 76/768/EEG)(rapporteur:
Cosmetic products(sixth amendment to Directive 76/768/EEC)(Rapporteur:

Ik was de overtuiging toegedaan dat dit al voldoende duidelijk was gemaakt door de zesde wijziging.
I was convinced that the sixth amendment had already made this sufficiently clear, but apparently that was not the case.

dat doen wij opnieuw, dat de zesde wijziging van de richtlijn op 1 juli van kracht is geworden.
we do so again, that on 1 July the sixth amendment came into force.

Dit is de zesde wijziging betreffende levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen
This is the sixth amendment on food additives other than colours

Betreft: Voorgestelde zesde wijziging op de richtlijn van de EU inzake cosmetische producten.
Proposed sixth amendment to the EU directive on cosmetics.

Zesde wijziging van richtlijn 76/769/EEG inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten benzeen.
Restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations(benzene) sixth amendment of Directive 76/769/ EEC.

Het Comité hecht in principe zijn goedkeuring aan het voorstel voor een zesde wijziging, onder voorbehoud van de hierna volgende overwegingen en opmerkingen.
The Committee approves in principle the proposal for a sixth amendment, subject to the following considerations and comments.

De zesde wijziging bevatte een verbod op dierproeven en een verbod om de producten op de markt te brengen. Daarvan heeft de Commissie een verbod gemaakt op dierproeven op het grondgebied van de Europese Unie.
This test and marketing ban- in effect a sales ban- from the sixth amendment has been converted by the Commission into a straight ban on testing in the territory of the European Union.

De Raad heeft op 3 november 1992 fundamenteel overeenstemming bereikt over het gemeen schappelijk standpunt betreffende de zesde wijziging van richtlijn 76/768(') betreffende kosmetische produkten.
The consumer protection Council of 3 November 1992 reached a basic agreement on the common position on the sixth amendment of Directive 76/768(') on cosmetic products.

Met het oog op de voorbereiding van de zesde wijziging van de GWB heeft het federale Ministerie van Economische Zaken een werkgroep opgericht waaraan vertegenwoordigers van het Bundeskartelamt zullen deelnemen.
With a view to preparing the ground for the sixth amendment to the GWB, the Federal Ministry of Economic Affairs has set up a Working Group, on which representatives ofthe Federal Cartel Office will sit.

zij al jaren innam en dat de tenuitvoerlegging van de zesde wijziging van de richtlijn in de weg stond.
been defending for years, which made the application of the sixth amendment of the directive unviable.

Richtlijn 71/160/EEG van de Raad van 30 maart 1971 houdende zesde wijziging van Richtlijn 64/54/EEG betreffende de aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake conserveermiddelen die mogen worden gebruikt in voor menselijke voeding bestemde waren.
Council Directive 71/160/EEC of 30 March 1971 making a sixth amendment to Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to preservatives which may be used in foods intended for human consumption.

met name de als zesde wijziging bekend staande Richtlijn 93/35/EG, komt soms te laat en is niet altijd accuraat.
particularly the sixth amendment under Directive 93/35/EEC, is sometimes late or inaccurate.

leden van de Raad, op diens zitting van 14 juni 1993 waarop de zesde wijziging van richtlijn 76/768/EEG(')
at their meeting of 14 June 1993 to discuss the sixth amendment to Directive 76/768/EEC(')

bepaalt was dat indien dit vraagstuk niet zou zijn opgelost via de zesde wijziging van Richtlijn 76/768/EEG,
stipulating that a solution must be found to this problem by means of a sixth amendment to Directive 76/768/EEC,

De juridische diensten van de Commissie hebben verklaard dat er een ernstig probleem zal rijzen over de vraag of de voorgestelde zesde wijziging van de richtlijn van de EU inzake cosmetische producten,
The Commission's own legal services have stated that there wUl be a major difficulty as to whether the proposed sixth amendment on· the EU Directive on cosmetics,

op een wijze die onze dank verdient, telkens weer hebben aangekondigd; de zesde wijziging heeft er indertijd,
its staff have kindly given advance notice; at the time, the sixth amendment, together with my 1993 report,

In het beginselakkoord van de Raad van 3 november 1992 over het gemeenschappelijk standpunt inzake de zesde wijziging van de cosmeticarichtlijn, wordt de doelstelling van het Parlement,
The agreement in principle reached by the Council on 3 November 1992, on the common position regarding the sixth amendment to the directive on cosmetics, espouses Parliament's objective

van Richtlijn 76/768/EEG inzake cosmetische producten, zoals gewijzigd bij Richtlijn 93/35/EEG van de Raad van 14 juni 1993(de zogenaamde"zesde wijziging"), wordt bepaald dat de lidstaten het in de handel brengen van cosmetische producten verbieden indien deze bevatten:"ingrediënten
of Directive 76/768/EEC on cosmetic products as amended by Council Directive 93/35/EEC of 14 June 1993(referred to as“the sixth amendment”) provided that“Member States shall prohibit the marketing of cosmetic products containing ingredients

De inhoud van de originele Richtlijn en de zes wijzigingen blijft in wezen ongewijzigd; de veranderingen in de tekst zijn met name het gevolg van het consolidatieproces.
The substance of the original Directive and the six amendments remain, the text changes arise mainly in the consolidation process.

We vragen slechts zes wijzigingen van het gemeenschappelijk standpunt.
are only recommending six amendments to the common position.

wij hebben inmiddels zes wijzigingen op het Reglement met de benodigde meerderheid van stemmen aangenomen.
we have now agreed to six amendments to the Rules of Procedure by the necessary majority;

Hoe "zesde wijziging" te gebruiken in een Nederlands zin

Zesde wijziging Regels Ruimte voor Gelderland PDF Download "PROVINCIAAL BLAD.

Vaststellen zesde wijziging Parkeerbelastingenverordening Dordrecht (661397) De raad stelt de verordening vast.

Er is een zesde wijziging voor de Algemene plaatselijke verordening Dordrecht voorbereid.

In augustus 2012 is de zesde wijziging op het oude bestemmingsplan Dorp vastgesteld.

Dat is de zesde wijziging in het uitzendtijdstip in een paar jaar tijd.

Inmiddels is er in Brabant sprake van de zesde wijziging van de provinciale milieuverordening.

In het Staatsblad 1998, nr. 531, is de zesde wijziging van het Bouwbesluit gepubliceerd.

PORTEFEUILLE WETHOUDER STOOP Best.zkn./ Cie ABA/FIN/ Raad Zesde wijziging Gemeenschappelijke Regeling Drechtsteden (827278). 1.

WIJZIGINGSARTIKEL Waar kunt u de tekst van de zesde wijziging van de APV vinden?

Ontvangstbevestiging van verzoek om goedkeuring zesde wijziging bestemmingsplan Buitengebied Benoeming nieuwe voorzitter en nieuwe leden.

Hoe "sixth amendment" te gebruiken in een Engels zin

Cohen’s Sixth Amendment issue is therefore rejected.

So it’s fair to test them by Sixth Amendment standards.

Under the Sixth Amendment to the U.S.

The Sixth Amendment has provided legal protection against such treatment.

This is what the Sixth Amendment calls for.

Assuming you perceive that the Sixth Amendment to the U.S.

This right is guaranteed under the Sixth Amendment (iStock).

The Sixth Amendment guarantees an individual’s right to an attorney.

S. 458 (1938) -- a Sixth Amendment waiver case.

Sixth Amendment The 6th Amendment guarantees a right to counsel.