Voorbeelden van het gebruik van Sixth amendment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sixth amendment.
I know the Sixth Amendment.
The Sixth Amendment was ratified in 1791.
Het zesde amendement werd geratificeerd in 1791.No, this is about the Sixth Amendment.
Nee, om het zesde Amendement.Sixth amendment(PCBS/PCTS) of Directive 76/769/EEC.
Zesde wijziging(PCB's/PCTs) van Richdijn 76/769/EEG.You aren't respecting the sixth amendment.
Je respecteeert het zesde amendement niet.A sixth amendment should be adopted by the Commission shortly.
Binnenkort zal de Commissie een zesde wijziging goedkeuren.Someday you may need the Sixth Amendment.
Ooit heb je misschien het zesde amendement nodig.The sixth amendment simply guarantees trial by jury.
Het zesde amendement geeft gewoon garanties van berechting door een jury.Someday you may need the Sixth Amendment.
Op een dag heb jij het zesde amendement ook nodig.My Sixth Amendment right. I mean, I got the right to defend myself?
Volgens het Zesde Amendement mag ik toch mezelf verdedigen?But first, I will raise a Sixth Amendment issue.
Maar eerst de kwestie van het zesde amendement.The Sixth Amendment is pretty controlling… I'm sorry. But on the other hand.
Maar aan de andere kant is het zesde amendement wel.But first, I will raise a Sixth Amendment issue.
Maar eerst, wil ik 'n zesde amendement opvoeren.The sixth amendment concerns the replacement of paragraph 4 of Article 2.
De zesde wijziging betreft de vervanging van lid 4 van artikel 2.Polychlorinated biphenyls and terphenyls- sixth amendment.
Polychloorbifenylen en terfenylen Zesde wijziging.But on the other hand, the Sixth Amendment is pretty controlling--.
Maar aan de andere kant is het zesde amendement wel.Be interpreted so liberally. Except the idea that the Sixth Amendment.
Behalve het idee dat het zesde amendement zo vrijelijk geïnterpreteerd wordt.You're violating my Sixth Amendment right to counsel.
Je schend mijn zesde wijzigingsrecht voor het recht op een advocaat.The sixth amendment changes the original provisions in the following areas.
Het zesde wijzigingsvoorstel leidt tot verandering van de oorspronkelijke teksten met betrekking tot.Of repeated instances of Sixth Amendment violations.
Van herhaalde voorbeelden van schending van het zesde amendement.Sixth amendment guarantees my client's right to confront all witnesses against her.
De zesde amendement garanteerd mijn client zijn rechten om alle getuigen tegen haar te confronteren.The defendants can exercise their sixth amendment right here and now.
De aangeklaagden kunnen hun zesde amendment hier en nu uitoefenen.systematic violations of the Sixth Amendment.
systematische overtredingen van het zesde amendement.Except the idea that the Sixth Amendment be interpreted so liberally.
Behalve het idee dat het zesde amendement zo vrijelijk geïnterpreteerd wordt.Marketing and use of dangerous substances: polychlorinated biphenyls and terphenyls- sixth amendment.
In de handel brengen en gebruik van gevaarlijke stoffen polychloorbifenylen en terfenylen- zesde wijziging.Mr. Donaldson, doesn't the sixth amendment require you to advise all clients.
Moet u volgens het zesde amendement niet alle cliënten… Mr Donaldson.Require you to advise all clients pleading guilty of the conseq… Mr. Donaldson, doesn't the sixth amendment.
Moet u volgens het zesde amendement niet alle cliënten… Mr Donaldson… die schuldig pleiten, adviseren.Mr. Donaldson, doesn't the sixth amendment require you to advise all clients.
U niet nodig om al uw cliënten te adviseren schuldig te pleiten aan de conseq… Mr. Donaldson, is het zesde amendement.doesn't the sixth amendment.
is het zesde amendement.
