Voorbeelden van het gebruik van Zijn act in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zijn act.
Een deel van zijn act.
Part of his act.Wij zijn Act Up Paris.
We're ACT UP Paris.Voor hem was het zijn act.
TO HIM IT WAS HIS ACT.We zijn Act Up Paris, een anti-aidsgroep.
We're Act Up-Paris.Het is zijn act.
It's his act.Het knaagdier, een deel van zijn act.
The rodent, part of his act.We zijn Act Up Paris, een anti-aidsgroep.
We're ACT UP Paris, an AIDS advocacy group.Dronk Insecticide voor zijn act.
Drank insecticide for his act.Zijn act is alleen maar f-dit en penisgrappen.
His act is all f-this and penis jokes.Je bedoelt eens zijn act werkt?
You mean once his act's working?Trouwens, misschien hoort het gewoon bij zijn act.
Beside, maybe it's just part of his act.Hij voert zijn act van show tot show uit met evenveel succes.
He takes his act from show to show with equal success.Je beslist zelf op welke hoogte Molio zijn act uitvoert.
You decide at what height Molio performs its act.Zijn act werd uitgesteld voor 18 weken,
His act was held over for 18 weeks,Gelukkig voor hem, anders dan zijn act, had hij een vangnet.
Fortunately for him, unlike his act, he had a safety net.Hij is daar achter het podium, zich klaar maken voor zijn act.
He's in there by the stage getting ready for his act.En zijn act is vandaag net zo fris, als het was in de jaren '70.
And his act is as fresh today as it was in the'70s.Les meende dat ze een goede aanwinst voor zijn act zou zijn. .
Les thought she would be a good asset to his act.Zijn act kon het wel 's niet zo goed doen, op zo'n plek als die van mij.
His act might not go so well at a place as large as mine.Jammer dat jullie de rest van zijn act niet konden horen.
It really is a shame that you didn't hear the rest of his act tonight.De Towers weg, zijn act gekristalliseerd in dat iconische plaatje,
The towers gone, his act crystallized in that iconic image,Raphaël reist al jaren rond met zijn act“Teatro Pantalones”.
For years, Raphaël has been travelling around with his act“Teatro Pantalones”.Het was onderdeel van zijn act, maar deze instelling kwam voort uit persoonlijke ervaring.
That had sprung from a personal experience. It was part of his act, but it was an attitude.Pardon, wij zijn Act Up Paris.
Excuse us, we're ACT UP Paris.Hij werd ontslagen in 1897 toen zijn act mislukte omdat een kangoeroe hem knock-out had geslagen.
He was fired in 1897 when his act failed; he had been knocked out by a kangaroo.En Catherina vroeg Ronsard… toen haar echtgenoot sneuvelde Hélène was diepbedroefd Wij zijn Act Up Paris.
After losing her husband Hélène was distraught We're ACT UP Paris. and Catherine asked Ronsard.En oefende gewoon zijn act. Cole is een van de ridders in het kerstkasteel.
Hum… and was just practicing his routine. Well, Cole is one of the cosplay knights at the Christmas Castle.In deze baanbrekende demonstratie introduceert Heather Knight Data, een stand-up comedy-robot die veel meer doet dan oneliners debiteren-- hij verzamelt feedback van het publiek, en past zijn act aan aan de reactie van het publiek. Staat hij aan?
In this first-of-its-kind demo, Heather Knight introduces Data, a robotic stand-up comedian that does much more than rattle off one-liners-- it gathers audience feedback and tunes its act as the crowd responds. Is this thing on?Hij was roekeloos met vuurwerk in zijn act, verwondde zijn assistent,
He was reckless with pyrotechnics in his act, injured 
