Wat Betekent ZIJN LEVENSLOOP in het Engels - Engels Vertaling

• his life
• his career
• his biography

Voorbeelden van het gebruik van Zijn levensloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hier volgen enkele gegegens over zijn levensloop.
Following are a few details about his life.

Wat zijn levensloop voor altijd zou veranderen.
Which was to change his life's course forever.

Magische religieuze handelingen bepalen zijn levensloop.
Magical religious practices determine his life.

Dat kleinigheidje zal zijn levensloop helemaal veranderen.
That trifle will change his career entirely.

eerlijk inzicht in zijn levensloop.
honest account of his life.

Wie zich op zijn levensloop beroept, is een mislukkeling.
Anyone who relies on his résumé is a failure.

De film begint met een lange uitleg over zijn levensloop.
The film begins with a long narration of the way things stand in his life.

Over zijn levensloop is weinig met zekerheid bekend.
About his life, very little is known with certainty.

Er is weinig bekend over zijn levensloop en opleiding.
Little is known about his life and training.

Maar zijn levensloop is wel passend voor een enfant sans souci!
Although his life certainly was fitting for an enfant sans soucy!

Zijn geboorte was bijzonder en zijn levensloop eveneens.
His birth was special and his life, as well.

Zijn levensloop wordt voor het nageslacht opgeschreven door zijn orakel, Natan.
His life is being written down by his oracle, Natan.

Hierna is er tien jaar lang niets bekend omtrent zijn levensloop.
Nothing is known of the ten years following that in the course of his life.

Het is de procedure als een agent sterft. Zijn levensloop overlopen losse eindjes reconstrueren.
It's standard procedure when any officer dies to scour every inch of his life and reconstruct loose ends.

Bob, volgens zijn levensloop, bracht 27 jaren in actieve dienst door in het leger van de VS waar hij die verliet als Commandant Sergeant Majoor.
Bob, according to his bio, spent twenty-seven years of active duty in the US Army where he retired as Command Sergeant Major.

Ze fixeren momenten die Strik heeft meegemaakt en die zijn levensloop hebben bepaald.
They fixate moments that Strik experienced and which formed the course of his life.

De start van zijn levensloop was niet erg fortuinlijk
The start of his career wasn't very lucky because,

vatte Kloot zelf zijn levensloop vrij goed samen.
Kloot summed up his career in a pretty good way himself.

Lees de geschiedenis van Louis Braille, zijn levensloop en ontdekking van het Braille systeem.
Read the history of Louis Braille, his biography and discovery of the Braille system.

Loved by the Buffalo wist dat een visioen van Wakan Tanka… zijn levensloop zou bepalen.
Loved by the Buffalo knew that a vision from Wakan Tanka would direct the course of his life.

logboeken vullen niet alleen een lacune op in zijn levensloop, maar geven ook een unieke inkijk in het leven van een man op de vlucht in een verscheurde wereld,
logbooks not only fill in the gaps in his life story, but also offer a unique insight in the life of a man on the run in a strife-torn world,

in Transsylvanië kennen veel mensen zijn levensloop en Nederlandse huwelijksrelatie.
in Transylvania many people know his story and Dutch relationship.

Een chronologisch overzicht van Distlers werken voor orgel vormt een getrouwe afspiegeling van zijn levensloop. Daarin waren immers het orgelspel
A chronological overview of Distler's organ works forms an accurate mirror of his life, in which organ playing and church music faded more

zijn moeder later wel pijnlijk getroffen moest worden toen zij besefte dat haar zoon haar leiding langzamerhand begon af te wijzen in zaken die zijn levensloop betroffen.
his mother was destined to be hurt by the realization that her son was gradually rejecting her guidance in matters having to do with his life career.

Handleiding: Lees de geschiedenis van Louis Braille, zijn levensloop en de uitvinding van het Braille systeem.
Manual: Read the history of Louis Braille, his biography, and the invention of the Braille system.

de mens zijn oorsprong had in een speciale schepping, dat hij zijn levensloop in volmaaktheid was begonnen en dat hij door overtreding van de taboes- de zonde- ten val was gekomen en zijn latere treurige conditie over zich heen had gehaald.
his origin in a special creation, that he started his career in perfection, and that transgression of the taboos- sin- brought him down to his later sorry plight.

Z'n levensloop, onlevensloop, lijsten met slachtoffers, alles.
His life history, unlife history, intercept records victim lists, everything.

Ik ken z'n boeken, z'n levensloop.
I have got it all memorized. His books, his bio.

Ik ken z'n boeken, z'n levensloop.
Got it all memorized- his books, his bio.

Hoe "zijn levensloop" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn levensloop laat zich moeilijk reconstrueren.

Verdere gegevens over zijn levensloop ontbreken.

Zijn levensloop wekt nog altijd bewondering.

Zijn levensloop leest als een jongensboek.

Het scheidingsdrama heeft zijn levensloop veranderd.

Via haar werd zijn levensloop verkregen.

Zijn levensloop toont ons dit aan.

een gedeelte van zijn levensloop ontbreekt.

Gevangenis”, vat hij zijn levensloop samen.

Welke omstandigheden hebben zijn levensloop bepaald?

Hoe "his career, his life" te gebruiken in een Engels zin

McRae began his career with KPMG.

Sam Snead started his career here.

However, his career took another turn.

His career batting average was .285.

His career away numbers are almost identical to his career home numbers.

Only when he submitted his life to God, was his life restored.

He needs you in his life because you make his life better.

Owen Seaman His Life and Work.

But what about his career numbers?

You don't have His life because His life is consistent with Him.