Voorbeelden van het gebruik van Zijn variabele in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Programming
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
De dempers zijn variabele tarieven.
The dampers have variable rates.Duurzame energiebronnen zoals wind en zon zijn variabele bronnen.
Beide zijn variabele snelheid transportbanden. meer.
Both are variable speed conveyors. mehr.De laatste vijf rijen zijn variabele kosten.
The final five rows are variable costs.Beide zijn variabele snelheid transportbanden. meer 1.
Both are variable speed conveyors. more 1.
De naam van de klant en andere klantspecifieke informatie zijn variabele elementen.
Names and other customer-specific information are variable elements.Voor overige landen zijn variabele verzendkosten van toepassing.
andere klantspecifieke gegevens zijn variabele elementen.
other customer-specific information are variable elements.Dit zijn variabele sterren die magnetisch actief zijn. .
They are variable stars that Met het speciaal ontworpen lateiprofiel zijn variabele inbouwruimtes mogelijk standaard 70 mm.
The special designed lintel profile makes it possible to have a variable build in space standard 70mm.Dit zijn variabele kosten die lastig in te schatten zijn. .
These are variable costs that Kenmerkend voor de Bollinger Band indicator zijn variabele breedte gevolg van de volatiliteit van.
A distinctive feature of the Bollinger Band indicator is its variable width due to the volatility of prices.Zijn variabele snelheid zorgt voor voldoende controle, ongeacht de toepassing die wordt gebruikt.
Its variable speed allows plenty of control whatever application is in use.Aandelengerelateerde beloningen zijn variabele en nagenoeg altijd lange-termijnsbeloningen.
Leaves tend to be very narrow and Er zijn variabele werkbreedtes beschikbaar en de werkhoogte kan bijgesteld worden.
De gegevens tussen het"$" teken zijn variabele gegevens die worden gegenereerd uit Nmbrs®.
The data between the"$" symbol are variable data which Met zijn variabele dekkende lengte past hij zich uitstekend aan aan de bestaande latafmeting
With its variable covering length it adapts perfectly to the existing lath dimensionsDe nieuwe Ryobi 1010W 2-Speed Percussion Drill is compact en lichtgewicht voor eenvoudig boren, zijn variabele snelheid vooruit en achteruit geeft totale controle aan de gebruiker.
The new Ryobi 1010W 2-Speed Percussion Drill is compact& lightweight for easy drilling, its variable speed forward& reverse gives total control to the user.Omgevingsvariabelen zijn variabele sleutelparen die opgeslagen zijn in de omgevingsruimte van een shell.
Environment variables are a variable/key pair stored in the shell's environment space.filosofische vooronderstellingen toe te lichten waarop zijn variabele wijze van benadering van individuele kunstwerken is gebaseerd.
shed light on the theoretical and philosophical presuppositions that underpin his variable approach to individual artworks.Type II Cepheïden zijn variabele sterren met een periode tussen 1 en 50 dagen.
Type II Cepheids are variable stars which pulsate with periods typically between 1 and 50 days.een tijdloos design, de nieuwe armaturengeneratie scoort ook met zijn variabele toepassingsmogelijkheden.
The new lighting generation is also making a mark with its variable application possibilities.Niet inbegrepen zijn variabele kosten die afhankelijk zijn van uw persoonlijk verbruik, bijvoorbeeld elektriciteit.
Not included are variable costs that depend on your personal consumption, e.g. electricity.en ook zijn variabele normen aangaande aanhoudingen van schepen.
and also its varying standards on ship arrests.In PHP zijn variabele namen en variabele inhoud erg verschillend, daarom kan de zelfde content verschillende namen hebben.
Note that in PHP, variable name and Netto is dat voordelig voor hem, omdat hij zo bespaart op zijn variabele kosten terwijl hij zijn inkomsten via de verkoop van de zes MW op de elektriciteitsbeurs behoudt.Â.
On balance, this is advantageous for the producer, as he saves on variable costs while retaining his revenue from the sale of 6 MW of capacity on the energy exchange.D heffingen stricto sensu, dit zijn variabele belastingen op de invoer uit derde landen van landbouwprodukten die onder een gemeenschappelijke markt ordening vallen.
D Levies in the strict sense, which are variable taxes charged on imports of agricultural products covered by a market organization and coming from a non member country.De belangrijkste nieuwe voorziening is variabele container file support voor tapes.
Beide trims komen met de transmissie is variabele snelheid automatisch.
Both trims come with transmission is variable speed automatic.Deze vorm van metabolisme is variabele in de natuur, en accounts voor zoveel 30 procent van de totale energiebehoefte.
This form of metabolism is variable in nature, and accounts for as much as 30 percent of your total energy requirement.
