Wat Betekent ZO BEGON in het Engels - Engels Vertaling

• so began
• thus began
• that was the beginning
• started like this
• thus started
• that's what started
• started out that way

Voorbeelden van het gebruik van Zo begon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo begon het.
That was the beginning of it.

Ten minste zo begon het.
At least it started out that way.

En zo begon de oorlog.
And so began the war.

Hoewel het wel zo begon.
Though it sure started out that way.

Zo begon de oorlog.
That's what started the war.

Ik ken een film die zo begon.
I saw a movie that started like this.

En zo begon het.
And that was the beginning of it.

Ik heb een film gezien die zo begon.
I saw a movie that started like this.

En zo begon ons nieuwe leven.
And so began a new life for us.

Lk geloof dat ik een natte droom had die zo begon.
I think I had a wet dream that started like this.

En zo begon Foldit Hand 2010.
And thus began Foldit Hand 2010.

Ongelooflijk. Zo begon de berethon, een beer.
And so began the bear-athon, Unbelievable.

Zo begon ons gesprekje.
That's what started our little bar chat.

Zo begon het verhaal en de muziek.
Thus began the story and the music.

Zo begon ons vreemde leven samen.
Thus began our strange life together.

En zo begon mijn pad van veroveringen.
And so began my Path to conguest.

Zo begon het wel… maar ik wil je.
It began that way,- but I do want you.

Zo begon te hoger en hoger staking.
Thus began to strike higher and higher.

Zo begon het succesverhaal van Lenco.
Thus began the success story of Lenco.

En zo begon je liefdesverhaal met Blake.
And so began your love story with Blake.

En zo begon ons avontuur op 't Majeur.
And thus started our adventure on't Majeur.

Zo begon de beste maaltijd van mijn leven.
Thus began the greatest meal of my life.

Zo begon de langste nacht uit ons leven.
Thus began the longest night of our lives.

Zo begon de oorlog over Barry's toekomst.
And so began the war over Barry's future.

Zo begon onze eenzijdige correspondentie.
And so began our one-sided correspondence.

Zo begon het al in de hof van Eden.
It already began that way in the Garden of Eden.

Zo begon het avontuur van Renault.
That was the beginning of the adventure.

En zo begon Vidya Bhavan Royal Rumble.
And thus started the Vidya Bhavan Royal Rumble.

En zo begon een van de grootste handels ooit.
And so began one of the greatest runs ever.

Zo begon mijn exploratie en bouwmethoden.
Thus began my exploration and construction methods.

Hoe "zo begon" te gebruiken in een Nederlands zin

Duncan Laurence: zo begon het Zo begon het.

Zo begon hij meestal met een voorsprong.

Zo begon een traditie die decennia duurde.

Beste jij, zo begon hij zijn preek.

Zo begon het sprookje voor deze robots.

Zo begon het Paasweekend voor iedereen top!

Zo begon het bij mij ook namelijk.

Zo begon mijn week toch semi goed.

Zo begon alsnog het grote namen project.

Met Erik.’ Zo begon het vorige maand.

Hoe "thus began, so began" te gebruiken in een Engels zin

Thus began Ontario's oldest existing business.

So began the modern, manipulated, misdirected generation.

And so began our lives without Jerry.

So began our first Caring for Katy.

And thus began the BalaysaKabus Foundation.

So began Australia's notorious break-of-gauge railway problem.

So began our love affair with India.

So began the Royal Naval Air Service.

So began Cry Baby’s famous annual party.

And so began the friendship between them.