Wat Betekent ZO ROMANTISCH in het Engels - Engels Vertaling

so romantic
zo romantisch
toch romantisch
erg romantisch
heel romantisch
as romantic
zo romantisch
much of a romantic
so romantically
as romantic as
zo romantisch als

Voorbeelden van het gebruik van Zo romantisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
O, zo romantisch.
Niet echt zo romantisch.
Not quite as romantic.
Niet zo romantisch als gehoopt. Zware dag?
Rough day?- Not as romantic as I hoped?
Ja. Dat is zo romantisch.
Yes. That's so romantic.
Niet zo romantisch als gehoopt. Zware dag?
Not as romantic as I hoped.- Rough day?
Wat? Dat is zo romantisch.
What? That is so romantic.
Dit is zo romantisch wat je doet.
This is so romantic what you're doing.
Dat klinkt niet zo romantisch.
Doesn't sound as romantic.
Niets is zo romantisch als een nacht in juni.
Nothing is so romantic as a June night.
Dit nummer is zo romantisch.
This song is so romantic.
Niets zo romantisch als jij en Alain.
Nothing as romantic as you and Alain.
Oh, Parijs is zo romantisch.
Oh, paris is so romantic.
Liefde is zo romantisch als beide mensen knap zijn.
Love is so romantic when both people are hot.
Ja, want hij is zo romantisch.
Yeah,'cause he's so romantic.
Niets zo romantisch als mooie bloemen.
There is nothing as romantic as beautiful flowers.
De oceaan, dat is zo romantisch.
The ocean that's so romantic.
Sean is gewoon zo romantisch en gepassioneerd over dingen.
Sean is just so romantic and passionate about things.
Je bent gewoon niet zo romantisch.
You're not as romantic as some.
Niet zo romantisch.
Not as romantic.
Jullie bekeerlingen zijn zo romantisch.
You converts are so romantic.
Maar zo romantisch.
But how romantic!
Hun trouwfoto's zijn zo romantisch.
Their wedding pictures were so romantic.
Het was niet zo romantisch als het klinkt.
It wasn't as romantic as it sounds.
Pistone: De echte maffia is niet zo romantisch.
Pistone: The real Mafia is not as romantic.
Dat is zo romantisch.
Dat klinkt niet zo romantisch.
That does not sound so romantic.
Vinny, U bent zo romantisch als een wank in Funderland.
Vinny, you're as romantic as a wank in Funderland.
Ik ben romantisch, zo romantisch.
I'm romantic, so romantic.
Het is niet zo romantisch als iedereen denkt.
And it's not as romantic as people would like it to be.
Het was zo romantisch.
He was really romantic.
Uitslagen: 465, Tijd: 0.0444

Hoe "zo romantisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo romantisch als dit wellicht klinkt, zo romantisch is de praktijk allerminst.
Maar zo romantisch werd het niet, haha.
Maar zo romantisch was het allemaal niet.
Lang niet zo romantisch als het leek.
Niet dat het allemaal zo romantisch was.
Een gezellige herfstwandeling kan zo romantisch zijn.
Zo romantisch als Parijs misschien ook niet.
Niets zo romantisch als roosjes tenslotte, toch?
Niets zo romantisch als een handgeschreven liefdesbrief.
Maar zo romantisch was zijn leven niet.

Hoe "so romantic, really romantic" te gebruiken in een Engels zin

Thanks Lorna!!!It's so romantic that pic...love it too!!!
Their wedding was so romantic and sentimental!
So romantic and makes for great photography!!
I’ve never had a really romantic date night.
Our engagement was so romantic and personal.
I had this really romantic thought earlier.
Doesn’t seem so romantic now, does it?
Collar tips are so romantic and chic!
KHT: This sounds so romantic and intriguing!
I had some really romantic moments with Vahbbiz.
Laat meer zien

Zo romantisch in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels