Wat Betekent ZOETE STEM in het Engels - Engels Vertaling

• sweet voice

Voorbeelden van het gebruik van Zoete stem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De zoete stem van een vrouw.
The soft voice of a woman.

Elke avond, is haar zoete stem over de ether.
Every nigh, his mellifluous voice is there.

Mijn zoete stem zal niet tegen je liegen.
My sweet voice will not lie to you.

De naam betekent goed klinkende of zoete stem.
The name means well-sounding or sweet-voiced.

Ik heb je zoete stem gemist.
I have missed your sweet voice.

Je zoete stem klinkt als muziek in m'n oren.
Your sweet voice is music to my ears.

Of haar ogen die je aanstaren haar zoete stem, haar zachte handen?
Or her eyes gazing at you her sweet voice, her gentle hands?

De zoete stem van raadsman Sellers, nietwaar?
The dulcet tones of Counselor Sellers, right?

Of haar ogen die je aanstaren… haar zoete stem, haar zachte handen?
Her sweet voice, her gentle hands? Or her eyes gazing at you?

Uw zoete stem heeft het volk genezen, m'n koningin.
You healed everyone with your sweet voice, my queen.

Met je vingers flick de muren, moet een zoete stem uitgegeven worden.
With your fingers flick the walls, should be issued a sweet voice.

Ik hou van je zoete stem, je gezeldschap en je vrijpostige geest.
I love your sweet voice, your company and your bold spirit.

Wij nemen niet de tijd om te luisteren naar uw zoete stem in ons hart.
We do not take the time to listen to Your sweet voice in our heart.

Het kengetal is 216… De zoete stem van raadsman Sellers, nietwaar?
The area code is 216… 771-376… The dulcet tones of Counselor Sellers, right?

Deze gratis mp3 Koran heeft verschillende voordrager die reciteren in hun zoete stem.
This Free mp3 Quran has various reciter who recite in their sweet voice.

Niet een lekker ding met een zoete stem, niet mijn trots, alleen de zaken.
Not some piece of ass with a sugary voice, not my pride, my business.

Bedoel je niet ieders oren strelen met mijn verleidelijke, zoete stem? Lachen?
Don't you mean caressing everyone's ears with my tantalizing sweet voice? Laughing?

Khabbab had een zeer zoete stem en had het reciteren van de Koran geleerd.
Khabbab had a very sweet voice and had learned the recitation of the Koran.

hou van haar zoete stem aan een aristocraat.
one day, her voice sweet love to an aristocrat.

Een prachtige zoete zoete stem en audio, kunt u volop genieten van ♪.
A superb sweet sweet voice and audio, you can plenty enjoy♪.

toch weet ik wie die zoete stem heeft.
I do know the sound of that sweet voice.

Maar hoe kon ik weerstand bieden aan de zoete stem, die deze woorden sprak:"lieve Axel!
But how was I to resist the sweet voice which was always music to my ears, saying,"My dear Axel?

een halve meter hoog met een witte huid en een zoete stem.
half a foot tall, with white skin and a sweet voice.

zachte en zoete stem uit drums en symbalen.
soft and sweet voice from drums and cymbals….

totdat je de uiterst zoete stem hoort fluisteren dat je gaat sterven.
until you hear a sweet voice mention that you will die.

Nummers waaronder drie zangers koorknaap"The Golden Chamaquito" de zoete stem Lupita ook filmen in DVD,
Songs including three singers choirboy"The Golden Chamaquito" the sweet voice Lupita also filming in DVD,

Nummers waaronder drie zangers koorknaap"the golden chamaquito" de zoete stem lupita ook filmen.
Songs including three singers choirboy"the golden chamaquito" the sweet voice lupita also.

De kamelen hebben ook genoten van het horen van zijn zoete stem en reageerde door te snel aan de slag.
The camels also enjoyed hearing his sweet voice and responded by running quickly.

lichte aanraking wanneer de knappe en zoete stem natuurlijk, hoogwaardig rode wijnglas
light touch when the crisp and sweet voice, of course, high-quality red wine glass

Zangeres Joëlle is niet meer het stralend middelpunt met haar zoete stem en haar aanvullende cello partijen.
Singer Joëlle, with her sweet voice and nice cello playing, is not the solo centre of attention anymore.

Hoe "zoete stem" te gebruiken in een Nederlands zin

Een zoete stem sprak de zegen uit.

Nalalya’s zoete stem zal je niet snel loslaten.

Staat tegenover de zoete stem van Amy Cole.

Weer klonk de zoete stem tussen de bomen door.

Maar ene zoete stem der vertroosting balsemde hare smart.

De zoete stem van Pernice klinkt mooier dan ooit.

Weêr in 't bereik dier zoete stem hem bragten!61.

Diezelfde zoete stem heeft een scherpe en zure boodschap.

De zoete stem van Lionel past hier perfect bij.

blijf onze hemel mooi kleuren met je zoete stem !

Hoe "sweet voice" te gebruiken in een Engels zin

His sweet voice reverberates, resounds in the air.

A sweet voice on the telephone: "Anya, dear!

A sweet voice said, Come unto Me.

What a sweet voice and a lovely song.

Nice to hear your sweet voice again.

He does like Sayu's sweet voice though.

Missing your soothing sweet voice too.

Does her sweet voice soothe your soul?

Just love hearing your sweet voice on the web.

The sweet voice rose in anger. “It isn’t.