Wat Betekent ZOETHEID in het Engels - Engels Vertaling

• sweetness
• zoetheid

Voorbeelden van het gebruik van Zoetheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lelies voor zoetheid.
Lilies for sweetness.

Jouw zoetheid is genoeg.
Your sweetness is enough.

Good--bye, zoetheid.
Man: Good-bye, sweetness.

Zoetheid van het sterke?
Sweetness from the strong?

Met een zoetheid eronder.
With a sweetness underneath.

Het heeft inderdaad zoetheid.
It has sweetness, all right.

Enorme zoetheid om mee te beginnen.
Big sweetness to start with.

Jezus. Omdat de Heer de zoetheid is.
Jesus… Because the Lord is the sweetness.

De zoetheid is vrij onmiskenbaar.
The sweetness is pretty unmistakable.

Proefden we de zoetheid van liefde.
We tasted the sweetness of love.

De zoetheid en rust zijn verzekerd.
The softness and the rest are insured.

Omdat de Heer de zoetheid is.- Jezus.
Jesus… Because the Lord is the sweetness.

Zoetheid is de belofte van corruptie.
Sweetness is the promise of corruption.

Ons leven, zoetheid en onze hoop.
Our life, our sweetness and our hope.

Leg op de grond en rol voor zoetheid.
Lay on the ground and roll for sweetness.

Proefden we de zoetheid van liefde een nacht.
We tasted the sweetness of love.

Bereid je voor op de cycloon van de zoetheid!
Prepare for the cyclone of SWEETNESS!

Bewaar die zoetheid voor je koffie, Bub.
Save that sugar for your coffee, bub.

Ik wil iets anders proeven dan zoetheid.
I want to taste something other than sweetness.

Proef de zoetheid van onze vrolijke vreugde.
Taste the sweetness of our cheerful joy.

Ik wil iets anders proeven dan zoetheid.
Wha… I wanna taste something other than sweetness.

Proefden we de zoetheid van liefde één nacht.
We tasted the sweetness of love One night.

Tegenover haar gebruikelijke Midwesten zoetheid.
Juxtaposed against her usual Midwestern sweetness.

Maar laat haar zoetheid je niet voor de gek houden!
But don't let her sweetness fool you!

Onze bespreking vond plaats bij‘Lof der Zoetheid‘;
Our little meeting took place at‘Lof der Zoetheid‘;

Mirre voor de zoetheid, en goud voor een kroon.
Myrrh for its sweetness, and gold for a crown.

verantwoordelijk voor het fijne interieur van Lof der Zoetheid.
responsible for the lovely interior of Lof der Zoetheid.

Sweetless of weinig zoetheid, geen andere smaak.
Sweetless or little sweetness, no other taste.

De zoetheid helpt om het hoge alcoholpercentage te verbergen.
The sweetness helps cover up the high alcohol content.

De Europese wetgeving rond de zoetheid van wijn is tamelijk verwarrend.
The European legislation on the sweetness of wine is rather confusing.

Hoe "zoetheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Een zwoele fruitige zoetheid van dessertappels.

Een overvloed aan zoetheid met vanillesmaak.

Die zoetheid doet denken aan suiker.

Geur: heide zoetheid met subtiele bloementonen.

Hoe deze wijn zijn zoetheid krijgt?

Matige zoetheid met een bittere afdronk.

Een beetje natuurlijke zoetheid mag best.

Die zoetheid wordt verkregen uit maltitol.

Blijft vooral een alcoholische zoetheid over.

Een overvloed aan zoetheid met vanille.

Hoe "sweetness" te gebruiken in een Engels zin

Thanks for your sweetness and kindness.

Explore polyols sweetness solutions from Ingredion.

That maple sweetness really stands out.

Add delicious sweetness food, drinks, recipes.

Thank you for the sweetness Dani!

Light bodied, sweetness defining the flavor.

Cayenne-type peppers balance sweetness and heat.

Heat continues and sweetness builds up.

I'd still like the sweetness lessened.

Reduced Sweetness Instant Lemon Flavour Tea.