Voorbeelden van het gebruik van Lief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ons Lief.
Lief kind.
Hee, lief.
Ik ben niet, mijn lief.
Hey, lief.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lieve kinderen
lieve hemel
lieve jongen
lieve vrouw
lieve mensen
lief meisje
lieve meid
lieve man
lieve moeder
lieve schat
Meer
Lief van je, maar nee.
Hier, lief.
Wees lief voor je moeder.
Mijn lief.
Lief en zacht voor Steve.
Je bent lief.
Ik was lief voor haar.
Je bent lief.
O, mijn lief, mijn vrouw!
Je bent lief.
Hij is lief en vriendelijk.
En zo lief.
Wees lief voor oom Daryl.
Ze zijn lief.
Hij was lief en charmant.
Jij, m'n lief.
Oh, mijn lief, teder hart.
Nee, het is lief.
Hij is lief en warm.
Nee, het was lief.
Jij, mijn lief, bent niks!
Sociaal kalm lief.
Mijn lief, we zijn ongewapend.
Ze is lief.
Lief zijn voor tante Suze.