Voorbeelden van het gebruik van Zussie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hé, zussie!
Het is jouw beurt, zussie.
You're up, Sis.Hey zussie?
Zussie! Dus, Taylor!
So, please, Taylor… Sis!Waarom… Zussie!
Why-- Sis!
Zussie! Ons huis was smerig!
Our room was filthy. Sis!Ik hou van je, zussie.
I love you, sis.Zussie? Ik heb niets in mijn leven.
Sis? I had nothing to offer.Kom mee, zussie.
Come on, little sister, out.Hey Zussie, iets aan het zoeken?
Hey, sissy."Looking for something?Wat is er dan, zussie?
What's the matter, Sis?Zussie. Violet heeft haar geholpen met de brief.
Sis. Violet helped her write it.Wat doe je? Zussie?
Sissy. What are you doing?Ik wil dat zussie ziet hoe haar eerste Kerst was.
I want sissy to see what her first Christmas was like.Wat doe je? Zussie?
What are you doing? Sissy?Mijn zussie… mijn kinderen… mijn kleinzoon… mijn vrienden… mijn kleurteam….
My sis… my children… my grandson… my friends….Ziet er goed uit, zussie.
Lookin' good, sistah.Goed, Mase, laten we zussie klaarmaken.
All right, Mase, let's go get sissy ready.Ik denk dat het net andersom is, zussie.
I think that's the other way around, sistah.Eerst en vooral, Nathan, noem me geen"zussie" ik geen zeven ben meer.
Can you not call me"Sissy because I'm not seven. Firstly, Nathan.Nu ga je een klein telefoontje plegen, zussie.
Now, you're gonna make us a little telephone call, sissy.Eerst en vooral, Nathan, noem me geen"zussie" ik geen zeven ben meer.
Firstly, Nathan, can you not call me"Sissy because I'm not seven.Ga werk zoeken. Later, zussie.
Get a job. Later, sis.Rummy, als het mijn kleine zussie niet is!
Rummy, if it ain't my little sis!Het is jouw beurt, zussie.
Yeah! You're up, Sis.Ik heb een bowlingbal in m'n maag, zussie.
Stomach, sis. I have a bowling ball in my.Ja, we moeten die baby een naam geven, voordat ze voor altijd met zussie opgescheept zit.
Yeah, we gotta name that baby before she's stuck with"sissy" forever.Ga werk zoeken. Later, zussie.
Later, sis.- Get a job.Je krijgt hem wel terug, zussie.
You will get him back, sis.Waarom, stoort het je, zussie?
Why, does it bother you, Sissy.
