Wat Betekent AANKOOPPRIJS in het Frans - Frans Vertaling

• prix d'achat
• prix d'acquisition
• prix d' achat
• prix d' acquisition

Voorbeelden van het gebruik van Aankoopprijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoge aankoopprijs van de geiten.
Le prix d'achat élevé des chèvres.

Hypotheek aangeboden op aankoopprijs.
D'hypothèque offerte sur le prix d'achat.

Terugbetaalde aankoopprijs als tevreden niet.
Le prix d'achat d'achat a remboursé si non satisfait.

De luchtvracht kost is inbegrepen bij de aankoopprijs.
Le coût de transport aérien est inclus dans le prix.

Hypotheek op aankoopprijs wordt aangeboden.
Une hypothèque de 100% sur le prix d'achat est offerte.

Hebt u al een overeenkomst met de verkoper over de aankoopprijs?
Vous avez un accord sur le prix avec le vendeur?

Niet als je enkel de aankoopprijs in rekening neemt!
Pas si vous ne tenez compte que du prix d'achat!

Gewoonlijk meer dan 70% of meer van de totale aankoopprijs.
Habituellement plus de 70% du prix d'achat total, voir plus.

De minimale aankoopprijs is 50.00 € voor 455 tokens.
Le montant minimal est de 50.00 € pour 455 jetons.

Niettemin blijft de grootste drempel de hogere aankoopprijs.
L'inconvénient majeur reste toutefois le prix d'achat élevé.

De in lid 1 vastgestelde aankoopprijs wordt aangepast.
Le prix d'achat fixé au paragraphe 1 est affecté.

De waarde van de beloning komt overeen met 60% van de aankoopprijs.
La valeur de vos gains est égale à 60% du prix dâ€TMachat.

Op de in lid 1 vastgestelde aankoopprijs wordt een korting toegepast van.
Le prix d'achat fixé au paragraphe 1 est affecté d'une réfaction de.

De aankoopprijs van de aandelenopties is binnen uw onderneming fiscaal aftrekbaar.
Le prix d'achat est fiscalement déductible pour votre entreprise.

De door de distilleerder betaalde prijs mag niet lager zijn dan de aankoopprijs.
Le prix payé par le distillateur ne peut être inférieur au prix d'achat.

Toen ik aarzelde bij zijn $ 90 aankoopprijs, deze man leende mij zijn exemplaar uit 1997.
Quand je hésitais à son prix d'achat$ 90, cet homme m'a prêté sa copie à partir de 1997.

Gewoon proberen D-Bal MAX 60 dagen en als je niet elke vorm van resultaten te zien, zal je zeker krijgen een volledige terugbetaling van de aankoopprijs.
Juste essayer D-Bal MAX pendant 60 jours et si vous ne voyez pas tout type de résultats, vous aurez certainement obtenir un remboursement complet du prix d'acquisition.

Vaststelling van een basis- en aankoopprijs voor appelen voor de maand juni 1979.
Fixation d'un prix de base et d'achat des pommes pour le mois de juin 1979.

Q Basis en aankoopprijs voor bloemkool: goed keuring van een verordening -»punt 1.2.116.
G Prix de base et d'achat des choux-fleurs: adoption d'un règlement-» point 1.2.116.

Nochtans was het probleem niet de aankoopprijs maar de werkingskosten.
Cependant le problème ne résidait pas dans le prix d'achat mais dans les coûts de fonctionnement.

De hogere aankoopprijs van een hybride wordt gecompenseerd door een aanzienlijk lager brandstofverbruik.
Le prix élevé d'une voiture hybride est compensé par sa consommation en carburant, nettement moindre.

Prijskorting bij overschrijding: verlaging van de basis- en de aankoopprijs met 1% per 31.000 ton( EUR 12) overschrijding.
Pénalisation en cas de dépassement: Diminution des prix de base et d'achat de 1% pour chaque tranche de 31.0001(EUR 12) de dépassement.

De door DOMO te betalen aankoopprijs op een kas- en schuldenvrije basis zou ongeveer 300 miljoen euro bedragen.
Le prix de l'achat devant être payé par DOMO sera de 300 millions d'euros selon la méthode de comptabilité de trésorerie, sans facteur d'endettement.

Voor de vorige maand: de gemiddelde verkoopprijs, respectievelijk aankoopprijs, alsmede de betrokken verkochte, respectievelijk gekochte, hoeveelheid;
Pour le mois précédent, le prix moyen de vente, respectivement d'achat, ainsi que la quantité vendue, respectivement achetée, correspondante;

De in aanmerking te nemen aankoopprijs is de aankoopprijs in de zin van artikel 26 bis, onderdeelB, lid 3;
Le prix d'achat à prendre en compte est le prix d'achat au sens de l'article 26 bis titre B paragraphe 3.

Bij aankoop bestaat het subsidieerbaar bedrag uit de aankoopprijs, bepaald overeenkomstig paragraaf 4, vermeerderd met de aktekosten.
En cas d'acquisition, le montant subsidiable est constitué par le prix d'acquisition, déterminé conformément au paragraphe 4, et majoré des frais d'acte.

Prijskorting: verlaging van de basis- en de aankoopprijs met 1% per 23.000 ton overschrijding van de interventiedrempel EUR 12.
Pénalisation: Diminution des prix de base et d'achat de 1% par tranche excédentaire de 23.0001 EUR 12.

Prijskorting: verlaging van de basis- en de aankoopprijs met 1% per 85.100 ton overschrijding van de interventiedrempel EUR 12.
Pénalisation: Diminution des prix de base et d'achat de 1% par tranche de dépassement de 85.1001 EUR12.

Die waarde brengt, afgezien van de verouderde staat, de aankoopprijs van de gesubsidieerde uitrusting en het bedrag van de toegekende subsidie in rekening.
Cette valeur tient compte, vétusté déduite, du prix d'achat de l'équipement subventionné et du montant de la subvention octroyée.

De meerwaarde wordt berekend door de gecorrigeerde aankoopprijs(verhoging initiële aankoopprijs met 7,5% of 15%) in mindering te brengen van de verkoopprijs.
La plus-value s'obtient en déduisant le prix d'acquisition corrigé(prix d'acquisition initial majoré de 7,5% ou 15%) du prix de vente.

Hoe "aankoopprijs" in een zin te gebruiken

Met een lagere aankoopprijs als gevolg.

Een aankoopprijs werd niet bekend gemaakt.

aankoopprijs woning Nadere informatie Examen HAVO.

Aankoopprijs was meer dan 3500 euro.

Premie zonneboiler kan helft aankoopprijs dekken.

Snijplank Ikea LÄMPLIG Aankoopprijs nieuw 1euro.

Geleende bedrag.: Aankoopprijs Aantal woning/grond.: maanden.

Aankoopprijs enkele jaren terug was 189€.

Die aankoopprijs doet niet ter zake.

Hierdoor een waanzinnig lage aankoopprijs dus!