Voorbeelden van het gebruik van Active directory in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voer de volgende procedure uit om de QNAPNAS te verbinden met de Windows Active Directory.
Suivez la procédure ci-dessous pour joindre leNAS de QNAP à Windows Active Directory.De LDAP-server kan worden geassocieerd met Active Directory voor het beheren van gebruikers.
Le Serveur LDAPpeut être associé au Répertoire actif pour la gestion des utilisateurs.Server voor NIS voorziet in een volledige integratie tussenUNIX NIS-netwerken en Windows Active Directory.
Le Serveur pour NIS intègre entièrement les réseauxUNIX NIS à Windows Active Directory.Windows Active Directory wachtwoordbescherming biedt een vastgesteld beschermingsniveau voor uw proces.
La protection de Windows Active Directory à l'aide d'un mot de passe permet de protéger votre processus.Geef je mening over software-eisen van uw organisatie binnen Active Directory en groepsbeleidsobjecten.
Examiner les exigences logicielles de votre organisation au sein d'Active Directory et les GPO.Active Directory integratie en AD sjablonen voor organisatie breed beleidsmanagement.
Une intégration de répertoire actif et des modèles AD prévus pour la politique Automatisch een ander beleid toepassen,gebaseerd op een andere statische gebruikersgroep of Active Directory groep.
Appliquez automatiquement des règles différentesaux utilisateurs d'un groupe statique ou via Active Directory.U kunt Active Directory- gebruikers en computers ook openen door op Start en Uitvoeren te klikken.
Vous pouvez aussi ouvrir Utilisateurs etordinateurs Active Directory en cliquant sur Démarrer, sur Exécuter et en tapant dsa.Ook kan de NAS verbonden worden met de Windows Active Directory voor eenvoudig account instellen en efficient toegangscontrole.
De plus,les NAS peuvent être synchronisés avec un Active Directory de Windows pour Active Directory integratie en AD sjablonen geleverd voor beheren van beleid door uw gehele organisatie.
Une intégration de répertoire actif et des modèles AD prévus pour la politique Klik in het hiërarchievenster van de module Active Directory- gebruikers en computers met de rechtermuisknop op Gebruikers.
Dans le volet de hiérarchie du composant logiciel enfichable Utilisateurs etordinateurs Active Directory, cliquez avec le bouton droit sur Utilisateurs.Windows Active Directory(AD) is ondersteund voor het onmiddellijk importeren van gebruikersaccounts van het AD domein.
Windows Active Directory(AD) est pris en charge pour vous permettre d'importer instantanément les comptes d'utilisateurs à partir du domaine AD.Eenvoudige account instelling: Door de NAS te verbinden met de Active Directory, worden alle gebruikersaccounts van de AD server automatisch naar de NAS geimporteerd.
Mise en place facile des comptes: En liant le NAS à Active Directory, tous les comptes d'utilisateurs du serveur AD seront automatiquement importés sur le NAS.Als u in de Active Directory naar een bepaalde gebruiker of groep wilt zoeken, klikt u op Instellen en typt u vervolgens de naam van de gebruiker of groep.
Pour rechercher un utilisateur ou un groupe spécifique dans l'annuaire, cliquez sur Définir, puis tapez le nom de l'utilisateur ou du groupe.U kunt met uw bedrijfs of schooldomein of Azuurblauw Active Directory verbinden om netwerkdossiers, servers, printers, en meer te gebruiken.
Vous pouvez se relier Centrify kan automatisch bevoegdheden toekennen aan gebruikers in Dropbox Business op basis van hun rol engroep binnen Active Directory of LDAP.
Cette solution leur permet de provisionner automatiquement des utilisateurs dans Dropbox Business en fonction de leur rôle etde leur groupe au sein d'un annuaire Active Directory ou LDAP.U kunt de NAS verbinden met de Active Directory om Backup Exec toe te staan de NAS te gebruiken als de back-up bestemming.
Vous pouvez synchroniser le NAS avec l'Active Directory pour permettre à Backup Exec d'utiliser le NAS comme destination de sauvegarde.Een aantal eigenschappen en programma's, zoals het hyper-V virtualisatieplatform,PowerShell en Active Directory zijn met deze bedoeling ter beschikking gesteld.
Un certain nombre de caractéristiques et de programmes, tels que la plate-forme hyper-v de virtualisation,PowerShell et annuaire actif ont été rendus disponibles à cet effet.Wijzigingen in de Active Directory, zoals naamswijzigingen of nieuwe gebruikers, worden bijgewerkt in TeamViewer.
Les modifications apportées à l'Active Directory, comme les modifications de noms, l'ajout de nouveaux utilisateurs, sont mises à jour dans TeamViewer.Een lid van de groep Domeinadministrators kan vooraf een account voor een alleen-lezendomeincontroller maken met de module Active Directory- gebruikers en computers.
Un membre du groupe Admins du domaine peut créer au préalable un compte de contrôleur de domaineen lecture seule à l'aide du composant logiciel enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory.Het kan worden verbonden met de Active Directory zodat Veeam Backup& Replication de Turbo NAS als back-upbestemming kan gebruiken.
Il peut être joint à un Répertoire actif pour permettre à Veeam Backup& Replication d'utiliser le Turbo NAS comme une destination de sauvegarde.In een site kunt u voor een verzameling clientcomputers op een gedeeld IP-subnet bepalenwelke domeincontroller wordt gebruikt voor verificatie en zoekacties in Active Directory.
Ils offrent un moyen de définir le contrôleur de domaine qui est utilisé pour l'authentification etles recherches dans l'annuaire par une collection d'ordinateurs clients sur un sous-réseau IP commun.Met de module Active Directory- gebruikers en computers kunt u een andere gebruiker toevoegen aan de groep Schema-administrators.
Vous pouvez utiliser le composant logiciel enfichable Utilisateurs etordinateurs Active Directory pour ajouter un autre utilisateur au groupe Administrateurs du schéma.Als de geselecteerde organisatie-eenheid andere objecten bevat,vraagt Active Directory- gebruikers en computers aan u of u het verwijderen wilt voortzetten of annuleren.
Si l'unité d'organisation sélectionnée contient d'autres objets,Utilisateurs et ordinateurs Active Directory vous invite à continuer ou à annuler la suppression.Dankzij Windows Active Directory kunnen gebruikers en gebruikersgroepen veel eenvoudiger overgedragen worden van een bestaand IT-landschap naar rechtenbeheer.
Windows Active Directory permet de transférer beaucoup plus facilement des utilisateurs et groupes d'utilisateurs d'un paysage informatique existant vers la gestion des droits.Gebruikersprivileges worden gecontroleerd door aanpasbare gebruikersgroepen, vervaldata voor wachtwoorden, en het bijhouden van mislukte logins,allemaal beheerd met Windows Active Directory.
Les privilèges utilisateurs sont contrôlés par des groupes d'utilisateurs personnalisés, l'expiration de mot de passe, et un suivi des échecs de connexion,le tout géré par Windows Active Directory.De integratie met Windows® Active Directory zorgt ook voor betere efficiëntie van gebruikersbeheer, machtigingen- en beveiligingsinstellingen op de NAS.
L'intégration avec Windows® Active Directory améliore également l'efficacité de la gestion du compte utilisateur NAS, des paramètres de privilèges et de la sécurité d'accès.Domeincontrollers worden niet op een elegante wijze gedegradeerd wanneeru de wizard Active Directory installeren gebruikt om degradatie in Windows Server 2003 en Windows 2000 Server te forceren.
Les contrôleurs Het logboek voor Active Directory(in Logboeken onder Toepassingslogboeken) rapporteert replicatiefouten die plaatsvinden nadat een replicatiekoppeling tot stand is gebracht.
Le journal du service d'annuaire(dans l'Observateur d'événements sous Application Logs) indique les erreurs de réplication qui se produisent après l'établissement d'un lien de réplication.Microsoft Active Directory agent: Maakt een back-up en herstelt uw Active Directory voor een optimale back-up en granulaire restoratie van de Active Directory objecten.
Agent Microsoft Active Directory: Sauvegardez et restaurez votre Active Directory pour une sauvegarde optimale et une restauration granulaire des objets Active Directory.
