Voorbeelden van het gebruik van Address in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
IP Address"(ip-adres): Het ip-adres dat de client toewijst.
Displays en wijzigt het IP-adres van de vertaling tabellen gebruikt door Address Resolution Protocol(ARP).
Affiche et modifie les tables de traduction d'adresses IP en adresses physiques utilisées par le protocole de résolution d'adresses ARP.Email address: Wachtwoord: Save Ga cancel Wachtwoord vergeten?
Adresse e-mail: Mot de passe: Save go Annuler Mot de passe oublié?Laat City Retreat Cumberland Street-The Edinburgh Address van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement City Retreat Cumberland Street-The Edinburgh Address à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.E-mail address": Het e-mailadres waarmee u uw mails verzendt.
Adresse électronique": L'adresse e-mail que vous utilisez pour envoyer vos e-mails.Als u een standpunt wilt opslaan, klikt u op"positie link" en het standpunt zal wordenopgeslagen in de URL in de browser address veld.
Si vous voulez sauver une position, le clic sur le"Lien de position" et la position serasauvé dans le URL dans la zone adresse de navigateur.Als de Address Book-database beschadigd of leeg is, niets zal worden opgeslagen.
Si la base de données du carnet d'adresses est endommagé ou vide, rien ne sera sauvé.De jachthaven van Dubaibevindt zich op 2,2 km van Address Montgomerie Dubai en Dubai Internet City ligt op 2,9 km afstand.
Le port de plaisance de Dubaï setrouve à 2,2 km de l'Address Montgomerie Dubai, tandis que le parc d'activités Dubai Internet City est à 2,9 km de là.Laat Address Dubai Marina van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Address Dubai Marina à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Het AH-protocol kan nietworden gebruikt via NAT-apparaten(Network Address Translation) omdat bij dit protocol een hash van de header wordt gebruikt.
Le protocole AH ne peut pas êtreutilisé sur des périphériques traducteurs d'adresses réseau car il fait appel au hachage de l'en-tête.Address Dubai Mall ligt op 20 minuten rijden van het Wild Wadi Water Park en Ski Dubai.
L'Address Dubai Mall se trouve à 20 minutes de route du parc aquatique Wild Wadi et de la piste de ski intérieure Ski Dubaï.Om de voorwaarden in te zien met betrekking op het bestellen van dit product,neem dan contact met ons op via het volgende email address:[email protected].
Pour recevoir les informations relatives aux modalités de commande de ce produit,merci de nous contacter à l'adresse email suivante:[email protected].Exctract Email Address(pak alle e-mailadressen uit een cel of een bereik naar een andere locatie.).
Exctract Adresse e-mail(Extraire toutes les adresses e-mail d'une cellule ou d'une plage vers un autre emplacement.).Toen deze wet voor de derde keer niet werd doorgevoerd,schreef Barbauld een van haar meest vurige pamfletten,'An Address to the Opposers of the Repeal of the Corporation and Test Acts.
Quand cette loi fut rejetée pour la troisième fois, Anna LaetitiaBarbauld publia l'un de ses pamphlets les plus passionnés: An Address to the Opposers of the Repeal of the Corporation and Test Acts.De tweede is de Address Space Layout Randomization, waarbij alle Opslagsectoren die worden gebruikt door de programma schudt.
Le second est l'adresse Space Layout Randomization, qui mélange tous les secteurs de mémoire qui sont utilisés par le programme.Pidom Files Virus, moet u de instructies op te volgen hoe op te sporen en verwijderen van malware voor Mac's sothat you can address any Mac related threats effectively and remove them properly.
Pidom fichiers, vous devez suivre les instructions comment détecter et supprimer les logiciels malveillants pour Mac sothat you can address any Mac related threats effectively and remove them properly.Enter the email address by which you're registered here, and a link to the administration will be sent to your account: ResultatenWaarom ECC?
Enter the email address by which you're registered here, and a link to the administration will be sent to your account: Pourquoi l'ECC?Met Edge Traversal mag de computer ongevraagde binnenkomende pakketten accepteren die zijn binnengekomen via een edge-apparaat,zoals een NAT-router(Network Address Translation) of firewall.
La traversée latérale permet à l'ordinateur d'accepter des paquets entrants non sollicités qui sont passés par un périphérique de périmètre,tel qu'un routeur NAT(Network Address Translation) ou un pare-feu.Wanneer NAT(Network Address Translation, netwerkadresomzetting) is ingeschakeld, staat RRAS uitgaand verkeer van computers in het particuliere netwerk toe.
Lorsque la traduction d'adresses réseau(NAT) est activée, RRAS autorise le trafic réseau sortant provenant des ordinateurs sur le réseau privé.Opmerking:: Zorg dat op de firewall Poort 443 open staat en dat al het verkeer viaPoort 443 wordt doorgestuurd naar Mailtraq(Port Forwarding of Network Address Translation).
Remarque: veuillez vous assurer que vous avez ouvert votre fenêtre Firewall ou tout autre type de firewall sur le Port 443 etrégler le Portforwarding(Network Address Translation) sur votre routeur pour diriger le traffic Port 443 à Mailtraq.Leverancier heeft ook het recht om uw naam te onthullen, adres,IP address and other identification data to third parties who complain that you are violating their rights or these general Terms&;
Fournisseur a également le droit de révéler votre nom, adresse,IP address and other identification data to third parties who complain that you are violating their rights or these general Terms&;Standaardsjabloon voor doorsturenDefault forward template: %1: subject of original message, %2: date of original message, %3: time of original message, %4:mail address of original sender, %5: original message text.
Modèle de transmission par défautDefault forward template: %1: subject of original message, %2: date of original message, %3: time of original message, %4:mail address of original sender, %5: original message text.Mapmakers Townhouse- The Edinburgh Address biedt accommodatie met gratis WiFi en uitzicht op de stad in Edinburgh, op slechts 1,6 km van het Edinburgh Festival Theatre en op 1,6 km van de Universiteit van Edinburgh.
Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et offrant une vue sur la ville, le Mapmakers Townhouse- The Edinburgh Address est situé à Édimbourg, à seulement 1,3 km de l'université et à 1,4 km du Théâtre du festival d'Édimbourg.Mits bewijs van identiteit(kopie identiteitskaart) kunt u via een schriftelijke, gedateerde en ondertekende aanvraag aan ResiGrass, Kapelsesteenweg 493 2180 Ekeren,This email address is being protected from spambots.
Sur preuve de votre identité(copie de la carte d'identité), vous pouvez, u sur demande écrite, signée et datée adressée à ResiGrass, Kapelsesteenweg 493 2180 Ekeren,This email address is being protected from spambots.Sommige 32-bits besturingssystemen rond dit probleem met behulp van eenfunctie genaamd Physical Address Extension(SITE) om deze grens te overwinnen en laat de computer om al zijn geïnstalleerd geheugen gebruiken.
Certains systèmes d'exploitation 32 bits contourner ce problème en utilisant unefonctionnalité appelée Physical Address Extension(SITE) pour surmonter cette limite et permettre à l'ordinateur d'utiliser la totalité de sa mémoire installée.Met Epic, alle cookies en trackers worden gewist na elke sessie, en alle zoekopdrachten worden gedaan door middel van een beveiligde server, so there is no chance for a certain search tobe connected to a certain IP address.
Avec Epic, tous les cookies et les trackers sont effacés après chaque session, et toutes les recherches sont effectuées via un serveur sécurisé, donc il n'y a aucune chance pour unecertaine recherche à connecter à une adresse IP.Address Autoverhuur Luchthaven Hannover Met autoverhuur van Avis kunt u nu profiteren van de vrijheid van mobiel internet, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over buitensporige roamingkosten of beperkende vaste wifi-hotspots!
Address Location de voiture Aéroport de Hanovre Désormais, grâce à Avis location de voitures, vous pouvez rester connecté pendant vos déplacements sans avoir à supporter des frais d'itinérance exorbitants ou à vous placer à proximité de bornes Wi-Fi fixes!Om de gebruikersnaam terug te weten te komen vult u uw e-mailadres in en laat het gebruikersnaam veld leeg. Klik dan op de verzend gebruikersnaam knop en u zult uw gebruikersnaam zodadelijk ontvangen op uw e-mail address.
Pour récupérer l'identifiant, veuillez entrer votre adresse de courriel, en laissant vide le champ"Nom d'utilisateur", puis cliquez sur le bouton"Envoyer le Nom d'utilisateur" et votre identifiant sera envoyé à votre adresse de courriel.My Address in Barcelona ligt op een centrale locatie en biedt grote appartementen met airconditioning, gratis WiFi, hoge plafonds en karakteristieke, modernistische omsloten balkons op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Urquinaona.
Situé en plein cœur de Barcelone, à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Urquinaona,le My Address in Barcelona vous propose de grands appartements climatisés pourvus d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une belle hauteur sous plafond et de balcons fermés typiquement modernistes.In het geval dat je hebt gehad uw Mac geïnfecteerd door GANDCRAB 5.0.9, moet u de instructies op te volgen hoe op te sporen en verwijderen van malware voor Mac's sothat you can address any Mac related threats effectively and remove them properly.
Si vous avez eu votre Mac infecté par GANDCRAB 5.0.9, vous devez suivre les instructions comment détecter et supprimer les logiciels malveillants pour Mac sothat you can address any Mac related threats effectively and remove them properly.
