Wat Betekent ADJUNCT-TECHNICUS in het Frans - Frans Vertaling

• technicien adjoint

Voorbeelden van het gebruik van Adjunct-technicus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Adjunct-technicus.
Technicien adjoint.

VERMEIR Eddy Adjunct-technicus.
VERMEIR Eddy Technicien adjoint.

Adjunct-technicus in de grafische kunsten.
Technicien adjoint en arts graphiques.

DE ROUCK Jenny Adjunct-technicus.
DE ROUCK Jenny Technicien adjoint.

Adjunct-technicus in de grafische kunsten Technisch assistent.
Technicien adjoint en arts graphiques Assistant technique.

DETROYER Geert Adjunct-technicus.
DETROYER Geert Technicien adjoint.

Adjunct-technicus in de grafische kunsten, rang 20 voor het Bestuur van het Belgisch Staatsblad.
Techniciens adjoints en arts graphiques, rang 20, d'expression néerlandaise, pour le Moniteur belge.

DE JAEGHER Nelly Adjunct-technicus.
DE JAEGHER Nelly Technicien adjoint.

De graad van adjunct-technicus in de grafische kunsten wordt toegekend aan de geslaagden voor een vergelijkend wervingsexamen.
Le grade de technicien adjoint en arts graphiques est conféré aux lauréats d'un concours de recrutement.

VAN DE MAELE Vera Adjunct-technicus.
VAN DE MAELE Vera Technicien adjoint.

De adjunct-technicus in de grafische kunsten die vier jaar graadanciënniteit heeft, geniet de weddeschaal 20 B.
Le technicien adjoint en arts graphiques qui compte quatre ans d'ancienneté de grade obtient l'échelle de traitement 20 B.

VAN DE PERRE Eric Adjunct-technicus.
VAN DE PERRE Eric Technicien adjoint.

De heer ASSELMAN Roger, adjunct-technicus bij het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid- Louis Pasteur wonende te Buggenhout, met uitwerking op 15.11.1996;
ASSELMAN Roger, technicien adjoint à l'Institut scientifique de la Santé publique- Louis Pasteur, domicilié à Buggenhout, avec effet rétroactif au 15.11.1996;

DE BONTRIDDER Marie-Rose Adjunct-technicus.
DE BONTRIDDER Marie-Rose Technicien adjoint.

De heer PEPERMANS Remi, adjunct-technicus der vorsing bij het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid- Louis Pasteur wonende te Evere, met uitwerking op 15.11.1996;
PEPERMANS Remi, technicien adjoint de la recherche à l'Institut scientifique de la Santé publique- Louis Pasteur domicilié à Evere, avec effet rétroactif au 15.11.1996;

Worden benoemd tot de graad van adjunct-technicus.
Sont nommé(e)s au grade de technicien adjoint.

De heer SMETS Hugo, adjunct-technicus der vorsing bij het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid- Louis Pasteur wonende te Halle-Booienhoven, met uitwerking op 15.11.1996;
SMETS Hugo, technicien adjoint de la recherche à l'Institut scientifique de la Santé publique- Louis Pasteur domicilié à Halle-Booienhoven, avec effet rétroactif au 15.11.1996;

Technicus der vorsing of adjunct-technicus der vorsing.
Technicien de la recherche ou technicien adjoint de la recherche.

De graad van technicus in de grafische kunsten kan enkel worden verleend aan rijksambtenaren die titularis zijn van de graden van specialist in de grafische kunsten, werkmeester in de grafische kunsten en adjunct-technicus in de grafische kunsten.
Le grade de technicien en arts graphiques ne peut être conféré qu'aux agents de l'Etat, titulaires des grades de spécialiste en arts graphiques, chef d'atelier en arts graphiques et technicien adjoint en arts graphiques.

Wordt echter in de weddeschaal 32/b vastgesteld, de wedde van de adjunct-technicus specialist die een dienstanciënniteit van vier jaar telt.
Est toutefois fixé dans l'échelle de traitements 32/b, le traitement du technicien adjunct spécialiste qui compte une ancienneté de service de quatre ans.

Bij besluit van 7 november 2002, wordt Mevr. Cécile Happé, adjunct-technicus der vorsing bij het Algemeen Rijksarchief te Brussel, met ingang van 1 december 2002 in dezelfde graad overgeplaatst naar het Rijksarchief te Namen.
Par arrêté du 7 novembre 2002, Mme Cécile Happé, technicien adjoint de la recherche aux Archives générales du Royaume à Bruxelles, est transférée dans son grade aux Archives de l'Etat à Namur à partir du 1er décembre 2002.

In afwijking van artikel 66, tweede lid, van het koninklijk besluit van 7 augustus 1939, voornoemd, kunnen de ambtenaren, bekleed met de graad van adjunct-technicus in de grafische kunsten, die ten minste vier jaar graadanciënniteit hebben, benoemd worden tot de graad van technicus in de grafische kunsten.
Par dérogation à l'article 66, alinéa 2, de l'arrêté royal du 7 août 1939, précité, les agents titulaires du grade de technicien adjoint en arts graphiques, qui comptent au moins quatre ans d'ancienneté de grade, peuvent être nommés au grade de technicien en arts graphiques.

Samenstelling van een wervingsreserve van Franstalige adjunct-technicus in de grafische kunsten( vakgroep commercieel)( rang 20) voor het het Belgisch Staatsblad( Ministerie van Justitie).-( AFG98832).- Uitslagen.
Constitution d'une réserve de recrutement de techniciens adjoints en arts graphiques(secteur commercial),(rang 20) d'expression française, pour le Moniteur belge(Ministère de la Justice).-(AFG98832).- Résultats.

Onverminderd de overige gestelde reglementaire voorwaarden mogen aan het in 1 bedoeld vergelijkend examen voor werving in de graad van adjunct-technicus in de grafische kunsten deelnemen de kandidaten die minstens houder zijn van één der studietitels die toegang verleent tot betrekkingen van niveau 2, behaald in een afdeling behorende tot hetzij de groep grafische kunsten, grafische technieken of drukkerij, hetzij de groep nijverheid, elektriciteit, electronica, electro-mechanica, mechanica of metaal, hetzij de groep handel of economie.
Sans préjudice des autres conditions réglementaires requises, peuvent participer au concours de recrutement au grade de technicien adjoint en arts graphiques mentionné au 1er les candidats qui sont titulaires, au moins d'un des titres d'études qui donne accès aux emplois du niveau 2, obtenu dans une section soit du groupe arts ou techniques graphiques ou imprimerie, soit du groupe industrie, électricité, électronique, électromécanique, mécanique ou métal, soit du groupe commerce ou économie.

Samenstelling van een wervingsreserve van mannelijke en vrouwelijke Nederlandstalige adjunct-technici der vorsing( sp. bibliotheconomie)( rang 30), voor de Koninklijke Sterrenwacht van België (ANG99049).- Uitslagen.
Constitution d'une réserve de recrutement de techniciens adjoints de la recherche(sp. bibliothéconomie)(rang 30), masculins et féminins, d'expression néerlandaise, pour l'Observatoire royal de Belgique(ANG99049).- Résultats.

Samenstelling van een wervingsreserve van Franstalige adjunct-technici de grafische kunsten, vakgroep logistiek( m/v) voor het Bestuur van het Belgisch Staatsblad, Ministerie van Justitie( AFG98833)( Rang 20).- Uitslagen.
Constitution d'une réserve de recrutement de techniciens adjoints en arts graphiques, secteur logistique,(m/f), d'expression française, pour le Moniteur belge, Ministère de la Justice(AFG98833)(Rang 20).- Résultats.

Werving van Nederlandstalige adjunct-technici der vorsing, specialiteit bibliotheconomie m/v.
Recrutement de techniciens adjoints de la recherche, spécialité bibliothéconomie(m/f).