Wat Betekent ADSORBEREN in het Frans - Frans Vertaling

• adsorber
• adsorbent

Voorbeelden van het gebruik van Adsorberen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bevestigende manier: het vacuüm adsorberen.
Manière de fixation: adsorption de vide.

Verdund filgrastim kan adsorberen aan glas en plastic materialen.
Le filgrastim dilué peut s'adsorber sur les matériaux en verre ou en plastique.

Adsorberen op ijzeren objecten met magneten of hangen aan een haak of boom met lanyard.
Adsorber des objets en fer avec des aimants ou accrocher sur un crochet ou un arbre avec une lanière.

Beginsel van PSA, poreuze droogmiddel kunt adsorberen watermoleculen voor.
Principe de PSA, utilisez déshydratant poreux pour adsorber les molécules d'eau pour..

Het kan efficiënt adsorberen de metalen elementen vallen op de grond.
Il peut efficacement adsorber les petites pièces métalliques a chuté sur le sol.

We testen oppervlakte bindende eigenschappen door het adsorberen van frambozensap op actieve….
Nous testons les capacités de liaison des surface en adsorbant du jus de framboise sur du….

Verdund filgrastim kan adsorberen aan glas en plastic materiaal, tenzij het is verdund, zoals hieronder vermeld.
Le filgrastim dilué s'adsorbe sur le verre et les matières plastiques sauf s'il est dilué comme indiqué ci-dessous.

De Stadium- CTO de patroon, het kan meer uiterst klein organisch stof, geur en slechte smaak verder adsorberen.
Ème étape--- Cartouche de CTO, elle peut plus loin adsorber une substance organique plus minuscule, une odeur et un mauvais goût.

Verdund filgrastim kan adsorberen aan glazen en kunstoffen materialen, tenzij filgrastim is verdund in een glucose 5%oplossing zie rubriek 6.6.
Le filgrastim dilué peut s'adsorber sur les matériaux en verre ou en plastique sauf lorsqu'il est dilué comme mentionné en rubrique 6.6.

De Stadium- De korrelige geactiveerde koolstoffilter, GAC/UDF, het kan de chloor in het leidingwater adsorberen, ook de geur, de geur, en de slechte smaak verwijderen.
Ème étape--- Le filtre granulaire de charbon actif, GAC/UDF, elle peut adsorber le chlore dans l'eau du robinet, enlève également l'odeur, l'odeur, et le mauvais goût.

Verdund filgrastim kan adsorberen aan glazen en kunststoffen materialen, tenzij het is verdund in een glucose 5% oplossing zie rubriek 6.6.
Le filgrastim dilué peut s'adsorber sur les matériaux en verre ou en plastique sauf s'il est dilué dans une solution de glucose 50 mg/ml(5%) voir rubrique 6.6.

Adsorptiedroger regeneratie gecomprimeerde lucht droger is gebaseerd op het beginsel van de van PSA, poreuze droogmiddel kunt adsorberen watermoleculen voor het drogen van perslucht.
Régénération heatless sécheur d'air comprimé est basé sur le principe de de PSA, utiliser déshydratant poreux d'adsorber les molécules d'eau pour air comprimé.

En met Fe goed gemengd, welke wolfraamkoper kan adsorberen op magnetische werkbank en het is handig om te slijpen en te snijden.
Et mélangé avec Fe correctement, que le cuivre de tungstène peut adsorber sur un banc de travail magnétique et il est pratique pour le broyage et la découpe.

De het schuimen vorm onophoudelijk eenvormige omwenteling, de vorm absorbeert de pulp door vacuüm, de pulp wat aan de vorm uniform ontwateren door Filter en Dehydratiegat, Waarborgproduct en de vormverenigbaarheid adsorberen.
La rotation sans interruption uniforme écumante de moule, le moule absorbent la pulpe par vide, la pulpe qui adsorbent au moule déshydratent uniformément par le trou de filtre et de déshydratation, le produit de garantie et la compatibilité de moule.

De tweede stadiumfilter is 20inch GAC die de chloor kan adsorberen blijft, humous kwestie, bijproduct van sterilisatie, stank, kleurenwater enz.
Le filtre de seconde étape est 20inch GAC qui peut adsorber le chlore reste, matière humeuse, sous-produit de stérilisation, mauvaise odeur, eau etc. de couleur.

Verdund filgrastim kan adsorberen aan glas en plastic materiaal, tenzij het is verdund in 50mg/ml( 5%) glucose-oplossing voor infusie zie rubriek 6.6.
Le filgrastim dilué peut s'adsorber sur les matériaux en verre ou en plastique sauf lorsqu'il est dilué dans une solution pour perfusion de glucose à 50 mg/ml(5%) voir rubrique 6.6.

Niet-thermische regeneratie gecomprimeerde lucht droger is gebaseerd op het beginsel van PSA, kunt poreuze droogmiddel adsorberen watermoleculen voor het drogen van de samengeperste lucht.
Régénération non thermiques sécheur d'air comprimé est basé sur le principe de l'APS, utilisez déshydratant poreux pour adsorber les molécules d'eau pour le séchage à l'air comprimé.

Verdund filgrastim kan adsorberen aan glas en plastic materialen. Dit geneesmiddel mag niet gemengd worden met andere geneesmiddelen dan die welke vermeld zijn in rubriek 6.6.
Le filgrastim dilué peut s'adsorber sur les matériaux en verre ou en plastique Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d'autres médicaments à l'exception de ceux mentionnés dans la rubrique 6.6.

De belangrijkste functie van de filterlaag is organische gassen, onwelriekende moleculen en giftig stof adsorberen, niet gebruikt om stof te filteren, geen sterilisatiefunctie.
La fonction principale de la couche filtrante est d'adsorber les gaz organiques, les molécules malodorantes et les poussières toxiques, non utilisées pour filtrer les poussières, sans fonction de stérilisation.

Verplichte punt ontgifting thuis biedt een welkome absorberende materialen die adsorberen, dwzvastklampen schadelijke toxische stoffen uit de darmen en uit de doorvoer van het lichaam, waardoor het verwijderen van de"slag" en andere"kwaad.".
Élément obligatoire de désintoxication à la maison fournit accueillir un matériaux absorbants qui adsorbent, c. -à-accrocher sur toutes les substances toxiques nocives dans les intestins et sur le transit du corps, éliminant ainsi le"laitier" et autres"méchanceté.".

Zij worden gemaakt van dicht ingepakte synthetische of natuurlijke vezels die opgeschorte deeltjes, materialen die microben blokkeren of ongewenste chemische producten adsorberen, of substanties die een chemische verandering veroorzaken, zoals zure neutralisatie opsluiten.
Ils sont faits de synthétique ou fibres naturelles qui emprisonnent les particules suspendues, les matériaux qui bloquent des microbes ou adsorbent les produits chimiques non désirés, ou substances en masse emballées qui causent un changement chimique, tel que la neutralisation acide.

Het principe van ruimteverdeelde stikstof is dat koolstofmoleculaire zeef tegelijkertijd zuurstof en stikstof in de lucht kan adsorberen en de adsorptiecapaciteit neemt toe met de toename van de druk en er is geen duidelijk verschil tussen zuurstof en stikstofbalans onder hetzelfde druk.
Le principe de l'azote divisé par l'espace est que le tamis moléculaire de carbone peut adsorber l'oxygène et l'azote dans l'air en même temps et sa capacité d'adsorption augmente avec l'augmentation de la pression et il n'y a pas de différence évidente entre l'oxygène et l'équilibre de l'azote sous la même pression.

ZMS releases geadsorbeerde stikstof bij lage druk, die regeneratie heet.
ZMS libère azote adsorbé à basse pression, qui est appelée régénération.

Hoe hoger is de druk, de meer gas geadsorbeerd;
Plus la pression, le gaz est absorbée;

Een exothermische reactie verhoogt de temperatuur van de massa enkele uren lang, waardoor de koolwaterstoffen in de kalk worden geabsorbeerd en geadsorbeerd.
Une réaction exothermique élève la température de la masse pendant plusieurs heures, effet d'absorber et d'adsorber les hydrocarbures dans la chaux.

Antigeen( S-eiwit), geadsorbeerd Geïnactiveerd poliovirus type 1 Geïnactiveerd poliovirus type 2 Geïnactiveerd poliovirus type 3.
Recombinant(protéine S), adsorbé Virus poliomyélitique type 1 inactivé Virus poliomyélitique type 2 inactivé Virus poliomyélitique type 3 inactivé.

Uiteindelijk leidt de hydrolyse van het geadsorbeerde polymeer echter tot het verzwakken van de netwerksterkte van de slibvlokken en een steeds verslechterende filtreerbaarheid.
Cependant, l'hydrolyse du polymère adsorbé mène finalement à l'affaiblissement du réseau de floculation des boues et à une filtrabilité détériorée.

De drug kan covalent aan de nanoparticleoppervlakte worden geadsorbeerd of worden vastgemaakt of de drugs kunnen in nanoparticles worden ingekapseld.
Le médicament peut être adsorbé ou en covalence fixé à la surface de nanoparticle ou aux médicaments peut être encapsulé dans les nanoparticles.

De elektrode kan direct worden geadsorbeerd op magnetische bank slijpen haar vlakheid na verwerking, afwerking en maatnauwkeurigheid dan andere verwerkingsmethoden niet kunnen bereiken.
L'électrode peut être directement adsorbé sur banc magnétique de broyage de sa planéité après traitement, finition de surface et la précision dimensionnelle que d'autres méthodes de traitement ne peut pas atteindre.

Het verschil ten opzichte van 100 geeft dan het aantal gewichtspercenten aan van de door het silicagel geadsorbeerde aromatische koolwaterstoffen.
La différence par rapport à 100 représente le pourcentage d'hydrocarbures aromatiques absorbés par le gel de silice.

Hoe "adsorberen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kleideeltjes adsorberen in hun omringende waterlaag voedingsdeeltjes voor planten.

Bestrijdingsmiddelen blijken bovendien sterk te adsorberen aan de waterplanten.

effectief adsorberen tanden vlekken en behoud whitening effect lang.

Restanten drijvend plastic adsorberen en concentreren persistente organische stoffen.

De zeolieten adsorberen het water uit de cacaobonen. 3.

Actieve kool kan deze PAKs juist adsorberen (16, 17).

Sommige stoffen of deeltjes adsorberen fotonen met specifieke golflengten.

Bevat silica te helpen adsorberen van de huid oliën.

De materialen mogen het product niet adsorberen of contamineren.

adsorberen berust op het verschil in aanhechting aan een oppervlak.

Hoe "adsorber" te gebruiken in een Frans zin

doux, cool, en particulier une bonne perméabilité, peuvent adsorber

Ingéré, il peut donc adsorber les gaz en surnombre présents dans l’intestin.

De l'argile verte pour adsorber les bactéries . ...

Les perles de silice peuvent adsorber jusqu’à 40 fois leur poids en eau.

Ce traitement utilise du charbon actif pour adsorber les PCB des sédiments.

Faut être disponible physiquement pour adsorber cette architecture évadée.

Les microsphères du polymère sont traitées pour qu'elles puissent adsorber des protéines.

Ils reçoivent le phosphore particulaire et peuvent adsorber celui qui est dissous.

Les filtres à charbons actifs peuvent adsorber ou emprisonner des gaz.

Lorsqu'ils sont mélangés avec d'autres composés, ils peuvent également adsorber les micropolluants.