Wat Betekent AFRIKAANSE MARKT in het Frans - Frans Vertaling

• marché africain

Voorbeelden van het gebruik van Afrikaanse markt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Afrikaanse markt.
Le marché africain.

Het ondergoed voor baby's is geschikt voor de Afrikaanse markt.
Le sous-vêtement pour bébé convient au marché africain.

We begrijpen de Afrikaanse markt heel goed.
Nous comprenons très bien le marché africain.

Afrikaanse markt 23g witte kaarsen en gebed.
Afrique marché 23g bougies blanches et prière.

We begrijpen de Afrikaanse markt heel goed.
Nous comprenons tout à fait le marché africain.

Ten eerste moeten we stoppen met het tegen lage prijzen dumpen van landbouwproducten op de Afrikaanse markten.
Premièrement, nous devons arrêter le dumping à bas prix des produits agricoles sur les marchés africains.

Emirates gaat de Afrikaanse markt op, met vluchten naar Johannesburg, Nairobi en Kenia.
Emirates pénètre le marché africain, avec des vols vers Johannesburg, Nairobi et le Kenya.

G witte paraffine kaarsen op de Afrikaanse markt.
Bougies blanches de cire de paraffine de 8-100g au marché de l'Afrique.

De Afrikaanse markt is immers één van de weinige regio's waar de komende jaren nog sterke groei wordt verwacht.
Le marché africain est l'une des rares régions, où une croissance est encore attendue dans les années à venir.

De babykleding is geschikt voor de Afrikaanse markt, ze zijn erg populair en populair.
Les vêtements pour bébés sont adaptés au marché africain, ils sont très populaires et chauds.

Het materiaal is 70% T en 30% C, de prijs is erg laag, het is warm te koop in de Afrikaanse markt.
Le matériau est 70% T et 30% C, le prix est très bas, il est chaud à la vente sur le marché africain.

Onze baby peuter schoenen is zeer welkom in de Afrikaanse markt, we hebben veel klanten in Afrika.
Nos chaussures pour bébés sont très bienvenues sur le marché africain, nous avons de nombreux clients en Afrique.

Een select aantal Afrikaanse markten zoals Nigeria en Egypte moesten tijdens het kwartaal echter terrein prijsgeven.
Certains marchés africains, comme le Nigeria et l'Égypte, se sont toutefois inscrits en baisse pendant le trimestre.

Een marktonderzoek voor in Marokko vervaardigde en voor de Afrikaanse markt bestemde vrachtwagens;
Une étude de marchés pour les camions fabriqués au Maroc et destinés au marché africain.

De Afrikaanse markten werden hoger getild door Zuid-Afrika, dat profiteerde van de hogere prijzen voor metalen en een ongezien sterke rand.
Les marchés africains ont été portés par la progression de l'Afrique du Sud, qui a bénéficié de l'augmentation des prix des métaux et de l'appréciation record du rand.

Wij zijn ervaren in het bedienen van de Amerikaanse markt, de Europese markt en de Afrikaanse markt.
Nous sommes expérimentés dans l'entretien du marché américain, du marché européen et du marché africain.

Heineken en AB InBev vechten om Afrika Vandaag hebben de meeste Afrikaanse markten nog een lage maturiteit op het vlak van bier:.
Heineken et AB InBev se disputent l'Afrique Actuellement la plupart des marchés africains présentent une faible maturité dans le domaine de la bière:.

G Angola kaarsen witte kaarsen exporteren Als ervaren producent en exporteur van kaarsen exporteren we al jaren kaarsen naar de Afrikaanse markt.
G Angola Bougies Exportations de bougies blanches En tant que fabricant et exportateur de bougies expérimenté, nous exportons des bougies sur le marché africain depuis des années.

Het zal niet verrassend zijn dat op de meeste Afrikaanse markten weinig categorieën nu al de' chill-out'-zone van tragere groei zijn binnengetreden.
Il n'est pas surprenant que dans la plupart des marchés africains, peu de catégories de produits ont atteint le point de basculement vers une croissance plus lente.

Handgemaakte 75g gecanneleerde kaars Handgemaakte 75g Fluted Candle, gemaakt van paraffinewas en stearinezuur, wordt meestal geëxporteerd naar de Afrikaanse markt.
Bougie Cannelée 75g Fait Main La bougie cannelée de 75 g faite à la main, faite de cire de paraffine et d'acide stéarique, est généralement exportée vers le marché africain.

Speciaal voor witte kaarsen voor de Afrikaanse markt, gebruikt voor thuisverlichting, kerkactiviteiten, bruiloften en feestdagen etc.
Spécialement pour les bougies blanches destinées au marché de l'Afrique, utilisées pour l'éclairage de la maison, les activités de l'église, les mariages et les vacances, etc.

ЭTa cTaHция пpиHaдлeжиT kиTaйckoй Meдиa rpyппe StarTimes, die biedt haar diensten ook aan de Afrikaanse markt, in het bijzonder, in Nigeria en Oeganda.
La station est détenue par le groupe de médias chinois StarTimes, qui offre ses services également pour le marché africain, en particulier, au Nigeria et en Ouganda.

Onze goederen zijn erg populair in de Afrikaanse markt, omdat de goede kwaliteit en de laagste prijs, we veel goederen op voorraad hebben, dus de levertijd is erg snel.
Nos produits sont très populaires sur le marché africain, parce que la bonne qualité et le prix le plus bas, nous avons beaucoup de produits en stock, de sorte que le délai de….

Met zijn gediversifieerde geografische en sectoriële profiel is de CFAO Groep uitermate goed toegerust om de Afrikaanse markt te bedienen, waarmee een blijvende en duurzame groei gewaarborgd is.
Avec son profil géographique et sectoriel prononcé, le Groupe CFAO est le partenaire idéal pour servir le marché africain afin d'assurer la durabilité.

Leveranciers van grondstoffen, nieuwe en gereviseerde pre-owned machines en machineonderdelen voor de textielindustrie, de verpakking en kunststofindustrie, gespecialiseerd in de Afrikaanse markt.
Les fournisseurs de matières premières, nouveaux et reconditionnés pièces d'occasion et de machines pour les textiles, l'emballage et les plastiques industries, spécialisée dans le marché africain.

De toepassing van de redersovereenkomsten heeft ook tot gevolg dat de mededinging tussen Europese bevrachters die op de Afrikaanse markten bedrijvig zijn, wordt vervalst: zo ver keren Franse exporteurs in een nadelige positie ten opzichte van hun concurrenten die vanuit andere Lid-Staten van de Gemeenschap goede ren naar dezelfde bestemmingen verzenden; Franse importeurs worden eveneens benadeeld, zowel wat het beschikbare aanbod van vervoer diensten als wat de toegepaste vrachtprijzen betreft.
La mise en œuvre des accords armatoriaux a également pour effet de fausser la concurrence entre chargeurs européens exerçant des activités sur les marchés africains: ainsi les exportateurs français se trouvent en position défavorable par rapport à leurs concurrents opérant vers les mêmes destinations à partir d'autres Étatsmembres de la Communauté; de même les importateurs français sont-ils désavantagés tant en ce qui concerne l'offre de services de trans port disponibles que les taux de fret pratiqués; iii.

D shaggy met een lus is erg populair in de mondiale markt, zoals Noord-Amerikaanse markt, Zuid-Amerikaanse markt, Europese markt, Afrikaanse markt enzovoort.
Hirsute 3D avec boucle est très populaire sur le marché mondial, comme le marché nord- américain, marché sud- américain, Marché européen, marché africain, etc.

Met meer dan 200.000 bezoekers, een record voor een B2B beurs, en ruim 145.000 professionals uit de branche(15,8% meer dan in 2009), waarvan 34% uit andere landen, toonde de Intermat opnieuw zijn internationale bereik en bevestigde het zijn positie op de Mediterrane en de Afrikaanse markt.
Avec plus de 200000 visiteurs- un record pour un salon interentreprises- parmi lesquels plus de 145000 professionnels de l'industrie(+ 15,8% par rapport à 2009, dont 34% venus de l'étranger), Intermat démontre à nouveau sa portée internationale et confirme sa position sur les marchés d'Afrique et de Méditerranée.

EN Mevrouw de Voorzitter, het u allen bekende voorbeeld van de bevroren kip is al een beetje oud, maar er zijn nu nog steeds bijvoorbeeld tomaten die in de Europese Unie sterk worden gesubsidieerd, die op de Afrikaanse markt komen, goedkoper zijn dan de lokale producten en die een verlies van banen en meer armoede veroorzaken.
EN Madame la Présidente, bien sûr, l'exemple des poulets surgelés que vous connaissez tous bien est déjà un peu ancien, mais maintenant encore, par exemple, des tomates qui sont fortement subventionnées dans l'Union européenne arrivent sur les marchés africains, sont moins chères que les produits locaux et par conséquent détruisent des emplois et augmentent la pauvreté.

Het meest recente voorbeeld van verstoring van de lokale markt en het daarmee in de weg staan van verdere ontwikkeling is de dumping van genetisch gemodificeerd maïs op de Afrikaanse markt door de Verenigde Staten.
L'exemple le plus récent de distorsion d'un marché local et d'entrave au développement est celui du dumping, par les États-Unis, de maïs génétiquement modifié sur le marché africain.

Hoe "afrikaanse markt" in een zin te gebruiken

Vermoed dat de Afrikaanse markt niet extreem winstgevend is.

En de Afrikaanse markt kent nog zo veel andere bladgroente.

Philips richt zich sinds 2007 op de Afrikaanse markt .

Elke zondag is er een Afrikaanse Markt in Costa Calma.

De Afrikaanse markt is een belangrijk onderdeel van die beleving?

Dat is een Afrikaanse markt waar alleen maar eettentjes/kraampjes zijn.

De Afrikaanse markt in Praia is er het voorbeeld van.

De Afrikaanse markt laat met 6% de grootste groei zien.

Zaterdag zijn we naar een Afrikaanse markt in Joburg geweest.

Binnenkort is er een Afrikaanse markt met muziek en dans.