Voorbeelden van het gebruik van Afscheider in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Brandstoffilter met water afscheider.
Roestvrijstalen afscheider met lange steel bakken.
Séparateur en acier inoxydable à long manche de cuisson.Stel de breedte van de afbeelding afscheiders.
Définissez Waszak met de afscheider; handig om de was sorteren.
Sac à linge avec le séparateur; pratique pour trier le linge.Twee veel voorkomende typen stofzuigers: bel en de afscheider.
Deux types courants d'aspirateurs: bulles et le séparateur.Een afscheider moet periodiek gereinigd worden.
Le séparateur peut et doit être démonté périodiquement pour nettoyage.Het nodige materieel•Trommel• Windzifter• Magnetische afscheider.
Le matériel nécessaire•trommel• classificateur pneumatique• séparateur magnétique.Het ontwerp van de afscheider varieert van leverancier tot leverancier.
La conception du séparateur varie d'un fournisseur Ã.Debiet kan worden aangepast aan de systeemvereisten voor optimale prestaties en het voorkomen van overbelasting ofverstopping van de afscheider.
Le débit est ajusté aux exigences du système offrant des performances optimisées et évite les surcharges etles colmatages du séparateur.De afscheider is zeer milieuvriendelijk en veilig voor mens en omgeving.
Ce séparateur est très écologique et sur pour l'homme et l'environnement.Er moeten traditionele meettechnologieën binnenin de afscheider zijn geïnstalleerd. Ze zijn vaak onderhevig aan vervuiling.
Les technologies de mesure classiques doiventêtre installées à l'intérieur du séparateur et sont souvent exposées à la contamination.Wanneer de afscheider verwijderd wordt, mengen de twee componenten zich en vindt de cross-linking plaats.
En retirant le séparateur, les deux composants se mélangent pour déclencher la réticulation.Producten zijn onder andere bovengrondse en ondergrondse tanks,olie-water afscheiders, watertanks, polyethyleenglycol, plastic en roestvrij stalen tanks.
Les produits incluent des réservoirs aériens etsouterrains, séparateurs d'eau, citernes d'eau, polyetheylene, plastique et cuves en acier inoxydable.Het gebruik van de afscheider niet de zuigkracht verminderen, wordt deze kracht gehandhaafd gedurende de reiniging.
L'utilisation du séparateur ne réduit pas la puissance d'aspiration, ce pouvoir est conservé tout au long de la dépollution.Scheiding efficiëntie kan sterk verbeterd worden door het installeren van een optek AF16-N ofAS16-N NIR sensor voorafgaand aan de afscheider.
L'efficacité de la séparation peut être grandement améliorée en installant un capteur optek AF16-N ou AS16-N(NIR-proche infrarouge)sur la ligne d'alimentation du séparateur.Het gebruik van de afscheider niet de zuigkracht verminderen, wordt deze kracht gehandhaafd gedurende de reiniging.
L'utilisation du séparateur ne réduit pas la puissance d'aspiration, ce pouvoir est conservé tout au long de la dépollution.De binnenkomende pijpdiameter is 108 mm, de pijp bestaat verbonden met naar benedengebogen m die waterstroom uit de afscheider samen met slachtafval voorkomt.
Le diamètre du tuyau entrant est de 108 mm. Le tuyau existe et est raccordé avecun câble coudé pour éviter que l'eau ne s'écoule du séparateur avec les abats.Speciale afscheiders, ondersteunt en andere"Soep", welke in de keukenkasten kan worden geplaatst, meestal zijn niet inbegrepen.
Séparateurs spéciaux, supports et autres"Soupe", qui peut être placé à l'intérieur des unités de cuisine, le plus souvent, ne sont pas inclus.Zelfs dan,Hyla verrast alle nieuwe ontwerp van de afscheider en revolutionair voor zijn tijd, zijn rotatie snelheid(25.000 omw/ min).
Même alors, HYLA surpris tout lemonde de la nouvelle conception du séparateur et révolutionnaire pour son temps, sa vitesse de rotation(25.000 tr/ min).Afscheiders bieden een toegevoegde waarde en voordelen in alle intensieve toepassingen, ze besparen tijd, verlengen de levensduur.
Les séparateurs représentent une valeur ajoutée dans toutes les applications intensives et offrent des bénéfices immédiats, un gain de temps et une prolongation de la durée de vie.Na een jaar, de bemanning vervangt gewoon de afscheiders en het gebruik RAAFMACHINE, die zo eenvoudig als vervanging van een filterpatroon.
Après un an, l'équipage ne fait que remplacer les séparateurs et l'utilisation Xcavator, qui est aussi simple que de remplacer une cartouche filtrante.Wij produceren acryl kunsttanden, prothese acryl, gips, was, duplicator modellen,bekleding van alcohol en vloeistof afscheider voor het gieten van pleisters.
Nous fabriquons des dents artificielles acrylique, prothèse, plâtre, cire, des modèles de duplication,de l'alcool coulé bardage et d'un séparateur liquide pour moulages.Een magnetische afscheider scheidt ferromagenetisch van niet-ferromagnetisch materiaal, zoals plastic, papier, hout en aluminium.
Un séparateur magnétique trie ensuite les matières ferromagnétiques de celles qui ne le sont pas comme le plastique, le papier, le bois et l'aluminium.De klant betaalt niet voor de aanschaf van nieuwe onderdelen- wij leveren de kit om een uitwisseling prijs",betont Pauli KUJALIS,"En de PureDry afscheider blijft voortdurend onder garantie.
Le client ne paie pas pour l'achat de pièces neuves- nous vous livrons le kit à un prix d'échange",betont Pauli KUJALIS,"Et le séparateur PureDry reste sous garantie constante.Een afscheider voor het scheiden van gas en vloeistof, en vervolgens water dat wordt afgevoerd door een automatische afvoerklep om het doel van de bevroren ontvochtiger te bereiken.
Un séparateur utilisé pour séparer les gaz et liquides et puis de l'eau déchargée par la soupape de vidange automatique pour atteindre l'objectif du déshumidificateur congelé.Snelkoppelingen voor snelle toegang tot toepassingen kunnen worden toegevoegd door middel van een eenvoudige dock drag& drop(Ze kunnen worden gehouden met inbegrip Start Menu), Welke kunnen wordengescheiden voor een betere ordening door een afscheider(Klik met de rechtermuisknop op de kade, selecteer Toevoegengt; Separator).
Raccourcis pour accès rapide aux applications peut être ajouté par un dock simple, drag& drop(Ils peuvent être détenus, y compris Menu Démarrer), Qui peuvent être séparéspour une meilleure organisation à travers un séparateur(Clic droit sur le quai, puis sélectionnez Ajoutergt; Separator).Van afscheider voor stofdeeltjes en extra opslagmassa tot elegant inbouwraam en de toepassing van maatwerk is bij de firma SPARTHERM alles leverbaar voor een droom van een kachel.
Du filtre à particules aux masses d'accumulation de chaleur supplémentaires, au cadre élégant et la mise en place de sur-mesure spécial, vous trouverez chez SPARTHERM tout pour satisfaire votre rêve d'un appareil parfait.Wanneer u bijvoorbeeld grote hoeveelheden zeer fijn stof wilt opzuigen,biedt de afscheider u het voordeel dat deze vrijwel alle opgezogen stof verzamelt en verstopping van het stofzuigerfilter tegengaat, waardoor dit langer meegaat en de stofzuiger consistente, sterke prestaties levert.
Par exemple, si vous avez besoin d'aspirer de grandes quantités depoussière très fine, le séparateur offre l'avantage de collecter toute la poussière aspirée pour éviter de boucher le filtre de l'aspirateur, de prolonger la durée de vie et de garantir une performance élevée en permanence.Afscheider voor microbellen en/of vuildeeltjes Industrial type Voor installaties van alle afmetingen biedt het Zeparo programma een complete, betrouwbare oplossing voor problemen met lucht- en vuil in verwarmings-, solar- en koelsystemen- van de eerste ontluchting tot de afscheiding van zeer kleine magnetietdeeltjes.
Séparateurs pour microbulles, de particules de boues et de magnétite Quelle que soit la taille de l'application, la gamme Zeparo propose une solution complète et fiable lors de la présence d'air et de boues dans les installations de chauffage et d'eau glacée, de la purge initiale jusqu'à l'élimination des plus petites particules de magnétite.Het hoge energieverbruik van de natte afscheider met groot vermogen alsmede Je vaak moeilijke afscherming bij stofvormende activiteiten hebben in het kader van het 3de Programma aanleiding gegeven tot twee onderzoeken. die ten doel hebben de af te zuigen luchtstroom en het energieverbruik van de installatie te verminderen door afscherming van de stofbron met behulp van een luchtgordijn en door het groffer maken van de korrels van het aangezogen stof door geluid.
La consommation considérable d'énergie d'un séparateur humide à fort débit ainsi que les difficultés que posent souvent les dispositifs de protection placés autour des générateurs de poussières, ont entraîné dans le oadre du 3e programme de nouvelles recherches ayant pour but de réduire le courant d'air à capter et la consommation d'énergie soit par une protectionisolation des sources de poussières sous forme d'un écran d'air soit par une augmentation de la granulometrie des poussières oaptées obtenue par ondes sonores.
