Wat Betekent AFZETBEVORDERING in het Frans - Frans Vertaling

• promotion

Voorbeelden van het gebruik van Afzetbevordering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Reclame en afzetbevordering.
Publicité et promotion des produits.

Afzetbevordering voor" Prosciutto di Parma.
ACTIVITÉS DE PROMOTION EN FAVEUR DU«PROSCIUTTO DI PARMA».

Het gaat immers om afzetbevordering.
Il s'agit également de marketing.

Afzetbevordering- Betalingen door de lidstaten.
Actions de promotion- Paiements par les États membres.

Deze logica geldt niet bij afzetbevordering.
Cette logique ne vaut par contre pas pour la promotion des ventes.

Aandeel afzetbevordering in nationale enveloppe.
Part de la promotion dans la dotation nationale.

Steunintensiteit of steunbedrag: 70 %-100% voor afzetbevordering.
Intensité ou montant de l'aide: De 70 à 100% pour la promotion.

Nieuwe steun voor afzetbevordering in derde landen;
De nouvelles aides à la promotion dans les pays tiers.

Afzetbevordering- Rechtstreekse betalingen door de Europese Gemeenschap.
Actions de promotion- Paiements directs par la Communauté européenne.

Nieuwe vaardigheden, betere marketing en afzetbevordering.
Compétences nouvelles, amélioration de la commercialisation et de la promotion.

BAR_ Overige maatregelen afzetbevordering _BAR_ p.m. _BAR_ p.m. _BAR_ 0,0 _BAR.
BAR_ Autres actions de promotion _BAR_ p.m. _BAR_ p.m. _BAR_ 0,0 _BAR.

Afzetbevordering van biologische en regionale producten Saarland.
Promotion de la commercialisation de produits organiques et régionaux Sarre.

Benaming: Onderzoek en afzetbevordering met betrekking tot champignons.
Titre: Recherche et promotion des ventes dans le domaine des champignons.

Dit zou het einde betekenen van de doeltreffende steun die afzetbevordering biedt.
Cela signifierait la fin de ces aides, de l'aide efficace apportée par le marketing.

Afzetbevordering is een essentieel onderdeel van de maatregelen die de Commissie neemt om steun te verlenen aan landbouwers.
La promotion est un élément essentiel des mesures présentées par la Commission pour venir en aide aux agriculteurs.

Spoedhulp 210; vluchtelingen 80( 2) waarvan CIO 40( L 25) regionale afzetbevordering 60 L.
Aide d'urgence 210; réfugiés 80 2 dont CDI 40(L» 25) promotion oomnerciale régionale=* 60 L 40.

Doelstelling: De kwaliteitsregeling afzetbevordering en reclame( N 260/A/02) moet voortaan ook gelden voor eieren.
Objectif: Le régime de qualité pour la promotion et la publicité(N 260/A/02) devrait également s'appliquer aux œufs.

De economische gigant EU moet ook een gigant worden op het gebied van afzetbevordering!
Le géant économique qu'est l'Union européenne doit égale ment devenir un géant en matière de marketing.

Miljoen euro EU-steun voor de afzetbevordering van landbouwproducten in de Europese Unie en in derde landen.
L'UE apporte une contribution de 35,97 millions € à la promotion des produits agricoles dans l'Union européenne et dans les pays tiers.

Ik wil graag van de commissaris horen of hij de miljoenen in kas voor afzetbevordering wil gebruiken.
J'aimerais que le commissaire nous dise s'il désire utiliser les millions en caisse pour la promotion des ventes.

De huidige EU-regels over voorlichting en afzetbevordering in de agrovoedingssector zijn opgesteld in de jaren tachtig.
Les règles de l'UE en vigueur en matière d'information et de promotion dans le domaine agroalimentaire ont été établies dans les années 1980.

Zo verleent de Commissie met name kleine en middelgrote producenten een reële steun op het gebied van de afzetbevordering.
La Commission procure ainsi, notamment aux petits et moyens producteurs, un soutien réel en matière de marketing.

De twee steunregelingen voor afzetbevordering zijn complementair, maar verschillen op de volgende punten ook van elkaar.
Les deux régimes de soutien à la promotion sont à la fois complémentaires et différents l'un de l'autre, pour les raisons suivantes.

Ditzou metnamekunnenleidentot een voorstel voor een significante verhoging van het budget voor voorlichting en afzetbevordering.
Celle-ci pourrait en particulier mener à une proposition de renforcement significatif du budget d'information et de promotion.

Het Comité acht het een goede zaak dat de Commissie haar voorstellen inzake de afzetbevordering van kwaliteitsprodukten nader heeft uitgewerkt.
Le Comité se félicite de ce que la Commission ait précisé ses propositions relatives à la promotion des produits de qualité.

Steun voor afzetbevordering in het kader van plattelandsontwikkeling is uitsluitend bestemd voor acties op de binnenmarkt;
Le soutien à la promotion dans le cadre du développement rural n'existe que pour les actions réalisées sur le marché intérieur;

Tot slot, via de inhouding op de steun van vezelvlas is inmiddels een aanzienlijk kapitaal opgebouwd voor de afzetbevordering van dit product.
Pour conclure, grâce au retrait de l'aide aux fibres de lin, des capitaux considérables ont été constitués pour la promotion des ventes de ce produit.

Wat de afzetbevordering betreft, betaalt Frankrijk 50% van de kosten van promotie-, reclame- en public relations-campagnes voor Franse kazen buiten Frankrijk.
Il s'agit de promotion, de publicité et d'actions de relations publiques pour les fromages français à l'extérieur de la France.

Begrotingsmiddelen: De totale begroting is afhankelijk van de werkelijke toekomstige kosten voor onderzoek en afzetbevordering en voor de bestrijding van dierziekten in de verschillende sectoren.
Budget: Le budget total dépend des futurs frais réels engagés pour les activités de recherche et de promotion et la lutte contre les maladies animales dans les différents secteurs.

Nadruk op het algemene karakter van communautaire afzetbevordering, met speciale aandacht voor sectoren en onderwerpen in plaats van voor specifieke producten.
Insistance sur le caractère générique de la promotion communautaire, l'accent étant mis sur des secteurs et sur des thèmes plutôt que sur tel ou tel produit.

Hoe "afzetbevordering" te gebruiken in een Nederlands zin

Landbouw [Artikel] Beschrijving van de promotie-activiteiten van de Stichting Afzetbevordering Asperges.

Europese Commissie verhoogt de financiering voor de afzetbevordering van Europese landbouwproducten

Het KWPN afdeling Overijssel en Gelderland zetten de afzetbevordering van KWPN-paarden voort.

De nadruk in de samenwerking komt te liggen op afzetbevordering en logistiek.

Hierbij denkende aan een calamiteiten- of compensatiefonds, imago- en afzetbevordering en (EU)-fondsen.

Voorzitter Gijsbrecht Gunter is tevens projectmanager van de Stichting Afzetbevordering Ui (SAU).

De campagne had als onderwerp een gecombineerde afzetbevordering van vanillevla en yoghurt.

Deze organisatie komt in de plaats van de Stichting Afzetbevordering Grootgroenproducten (SAG).

Derhalve moet de bestemmingsheffing gesplitst worden in maximum tarieven voor afzetbevordering en kwaliteitscontrole.

Actief te zijn in de afzetbevordering van gecertificeerde vis van de aangesloten PO’s.

Hoe "promotion" te gebruiken in een Frans zin

Rapport mandaté par Promotion Santé Suisse.

Une promotion était tout sauf impossible.

Une promotion intemporelle pour votre entreprise.

Promotion jamais vue par Vietnam Airlines.

Toutefois cette promotion n'est pas appli...

Cette promotion n'est pas applicable du...

Promotion régulières qui défis toute concurrence.

Une promotion n'est pas obligatoire de.

Promotion cumulable avec les autres offres.

Promotion des œuvres cinématographiques/audiovisuelles (Lot n°2).