Voorbeelden van het gebruik van Agata in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Trouwens, Agata.
Als je Agata leuk vindt, zal je deze ook leuk vinden.
Si vous aimez Agata, vous aimerez aussi.Wat voor taal is dit, Agata?
C'est quoi ce langage Agata?Ik ben Agata's broer.
Je suis le frère d'Agata.Zoek de gele strandtas, Agata!
Le sac jaune de la plage, Agata.Roze meisjes wintermuts AGATA van het merk Legowear.
Bonnet d'hiver pour fille rose AGATA de la marque Legowear.Agata Kristi werd hierdoor populair in het hele land.
Certains comme Erich Frei, sont renommés dans tout le pays.Wilanowska, Agnieszka Agata, geboren te Opole( Polen) op 28 september 1975.
Wilanowska, Agnieszka Agata, née à Opole(Pologne) le 28 septembre 1975.Agata SZYMCZEWSKA is geboren in 1985 in Koszalin in Polen.
Agata SZYMCZEWSKA est née en 1985 à Koszalin en Pologne.De editie 2016 verwelkomt van 2 tot 4 september twee Poolse stripauteurs:Tomasz SAMOJLIK en Agata WAWRYNIUK.
Cette édition, qui aura lieu du 2 au 4 septembre, accueillera deux auteurs polonais:Tomasz SAMOJLIK et Agata WAWRYNIUK.Petcov, Agata, geboren te Timisoara( Roemenië) op 20 maart 1974.
Petcov, Agata, née à Timisoara(Roumanie) le 20 mars 1974.Het is een wereld heritage van Nara, de gelaten van de van hout Deva King standbeeld in Namdaemun van Todai-ji Tempel,de boven van het gezicht van Agata.
C'est un patrimoine de l'humanité de Nara, la gauche de la statue de Roi Deva en bois dans Namdaemun de Temple Todai-ji,l'en haut du visage d'Agata.Flisek, Beata Agata, geboren te Krasnik( Polen) op 5 augustus 1967.
Flisek, Beata Agata, née à Krasnik(Pologne) le 5 août 1967.Er is aandacht voor detail, het geeft je het gevoel van thuis ook weten datze kunnen genieten van de gastvrijheid van Agata, discreet collaborateur maar zo attent op het welzijn van haar gasten.
Il y a une attention aux détails, il vous donne le sentiment d'être à la maison et en sachant qu'ilspeuvent profiter de l'hospitalité de Agata, collaborateur discret mais si attentif au bien-être de ses clients.Pietrasiuk, Agata Marta, geboren te Warschau( Polen) op 19 juni 1980.
Pietrasiuk, Agata Marta, née à Varsovie(Pologne) le 19 juin 1980.Het is een wereld heritage, de Deva King afbeelding van de poort gebouwde tussen de hoofdschuif en het belangrijkste huis van de paleis-in model knipte architectuur in de Fujiwaratijdvak van Horyu-ji Tempel(Agata).
C'est un patrimoine de l'humanité, l'image de Roi Deva de la porte a construit entre la porte principale et la maison principale de l'architecture palais-appelée dans la périodeFujiwara de Temple Horyu-ji(Agata).Volgens Agata moet medicinaal gebruik van cannabis ook gelegaliseerd worden.
Selon Agata l'usage médical du cannabis devrait également être légalisé.Konrad Kozubowski(1 plaats kata senioren en 3 plaats kumitesenioren -65 kg) Agata Godos(2 plaats kumite senioren -65 kg) Paulina Bengsz(2 plaats kumite junior -60 kg).
Konrad Kozubowski(1 placer les personnes âgées kata et 3 placer les personnes âgées dekumite -65 kg) Agata Godos(2 placer les personnes âgées de kumite -65 kg) Paulina Bengsz(2 placer kumite juniors -60 kg).Wolyniec, Agata, geboren te Dabrowa Bialostocka( Polen) op 14 september 1969.
Wolyniec, Agata, née à Dabrowa Bialostocka(Pologne) le 14 septembre 1969.In Mugello vinden we de oude stad van Scarperia, dat is een van de mooiste steden in ItaliÅ1⁄2, de stad van Borgo San Lorenzo en Vicchio, die bevallen van Giotto en vele middeleeuwse enrenaissance gebouwen(de kerk van Sant' Agata, het klooster van Bosco ai Frati, Trebbio Castle- voordat Medici residentie- en de Villa Medici Cafaggiolo).
Dans Mugello, nous trouvons la ville ancienne de Scarperia, qui est l'une des plus belles villes d'Italie, la ville de Borgo San Lorenzo et Vicchio, qui a donné naissance à Giotto et de nombreux bâtiments médiévaux etde la Renaissance(l'église de Sant' Agata, le couvent de Bosco ai Frati, le château Trebbio- avant que la résidence des Médicis- et la Villa Médicis Cafaggiolo).Fussek- Fuchs, Agata Ksymena, geboren te Bielsko- Biala( Polen) op 14 maart 1967.
Fussek- Fuchs, Agata Ksymena, née à Bielsko- Biala(Pologne) le 14 mars 1967.Voor ons de details in de geheugens zijn synoniem met hoe goed we hebben bevonden ons dus we gewoon zeggen, pa Antonio_mamma Martina_tuttofare Anna_figlio Matteo_gattini Arthur en Lancillotto_grande hond Petru_piccolo hond Balente_cavalloPeter_figlia Isabella(kussen blootsvoets door Agata) dankzij jullie allemaal voor iets wat je nooit vergeten….
Pour nous les détails dans les mémoires sont synonymes de la façon dont nous avons trouvé nous-mêmes afin que nous disons juste, papa Antonio_mamma Martina_tuttofare Anna_figlio Matteo_gattini Arthur et le chien Lancillotto_grande chien Petru_piccolo Balente_cavallo Peter_figliaIsabella(baiser aux pieds nus par Agata) grâce à tous pour quelque chose que vous ne jamais oublier….Films met Agata Kulesza- Lijst van films met in de hoofdrol Agata Kulesza.
Premières 2018 Agata Kulesza Filmographie Les films de Agata Kulesza- Liste des films mettant en vedette Agata Kulesza.Agata Zubel volgde deze richtlijnen en maakte een film waarin men enkel haar mond ziet die fragmenten van de tekst voorleest en zingt.
Agata Zubel a suivi ces directives et a réalisé un film dans lequel on ne voit que sa bouche récitant/chantant certains fragments du texte.Aan de andere kant presenteren we Villa Agata(Los Alcázares) waar we een nieuw ontwerp op de gevel hebben gemaakt, gekenmerkt door de contrasten van rechte lijnen, wit bot en edelstenen.
D'autre part, nous présentons la Villa Agata(Los Alcázares) où nous avons créé un nouveau projet sur la façade, caractérisé par les contrastes de lignes droites, d'os blancs et de pierres précieuses.Agata Oleksiak, een New Yorkse kunstenaar geboren in Polen, toont een soort tweede huid in objecten en particulieren via een opperhuid van chromatische Vijfje.
Agata Oleksiak, un artiste New-yorkais né en Pologne, montre une seconde peau dans les objets et les individus à travers un épiderme de fiver chromatique.Op 16 februari 2006hadden Karel Govaert en Agata Berdys van de perseenheid van het EESC een gesprek met Margot Wallström over de filosofie van het onlangs goedgekeurde witboek inzake een Europees communicatiebeleid.
Au cours d'une interview avec CESE-Infomenée le 16 février 2006, Karel Govaert et Agata Berdys du service de presse du CESE ont interrogé Margot Wallström au sujet de la philosophie fondamentale qui caractérise le livre blanc sur une politique de communication européenne récemment adopté par la Commission.Al vijf jaar pleit AGATA voor legale beschikbaarheid van cannabis voor patiŽnten die te lijden hebben van de bijwerkingen van chemoptherapie.
Depuis cinq ans, Agata demande l'accès légal au cannabis pour les patientes qui souffrent des effets secondaires de la chimiothérapie.Een woordvoerder van Agata zei:"De meeste artsen erkennen de effekten van cannabis en verzetten zich niet tegen het gebruik ervan als patiënten zich zelf bevoorraden".
Un représentant de Agata a déclaré:"La plupart des médecins ont conscience des effets du cannabis et ne s'opposent pas à sa consommation, si les patients en font un usage personnel.".Maria Szymanowska(geboren als Marianna Agata Wołowska; Warschau, 14 december, 1789- Sint-Petersburg, 25 juli, 1831) was een Pools componiste en een van de eerste professionele virtuoso pianisten van de 19de eeuw.
Maria Agata Szymanowska modifier- modifier le code- modifier Wikidata Maria Szymanowska, née Marianna Agata Wołowska à Varsovie le 14 décembre 1789 et morte à Saint-Pétersbourg en Russie le 25 juillet 1831(à 41 ans), est une compositrice polonaise et l'une des premières pianistes virtuoses professionnelles du XIXe siècle.
