Voorbeelden van het gebruik van
Aguas
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Aguas Calientes is een zeer kleine stad, alles is op loopafstand.
Aguas Calientes est une très petite ville, tout est à une distance de marche.
Het pand is in hetmidden van de regenwouden in het dorp Aguas Calientes.
La propriété est au milieu de laforêt tropicale dans le village d'Aguas Calientes.
A dos aguas online kijken- Isabel Rey ontmoet na vijf jaar zonder het te zien.
A dos aguas, film complet- Isabel Rey rencontre après cinq ans sans voir.
Wij zijn centraal gelegen in de stad Machu Picchuook wel bekend als Aguas Calientes.
Nous sommes situé au centre de la ville de Machu Picchuégalement connu sous le nom d'Aguas Calientes.
In het restaurant Dos Aguas heeft u een uitgebreide keuze aan mediterrane en lokale specialiteiten.
Au restaurant Dos Aguas vous aurez un large choix de spécialités locales et méditerranéennes.
De actiegroep beweert de blokkades te handhaven… als Aguas de Bolivia niet vertrekt.
Selon la délégation de l'eau, si Aguas de Bolivia ne se retire pas, le bouclage des routes et de la ville sera maintenu.
Aguas Blancas is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied Orán in de provincie Salta.
Aguas Blancas est une localité du nord-ouest de l'Argentine, située dans le département d'Orán de la province de Salta.
Deze designaccommodatie ligt op 5 minutenlopen van de stations Las Aguas en Museo del Oro en op 800 meter van….
Présentant une architecture recherchée, il vous attend à 5 minutes àpied des stations Las Aguas et Museo del Oro,….
De natuurlijke zwembaden van Las Aguas en Charco de La Laja, in San Juan de la Rambla, zijn ook erg leuke plaatsen.
Les piscines naturelles de Las Aguas et du Charco de La Laja, à San Juan de la Rambla, sont également des endroits très agréables.
General Dit casita bevindt zich in Malpaís, in Villa de Mazo, op 800m. ten zuiden van het Archeologisch Park Belmaco,heel dichtbij het huisje Casa Dos Aguas.
Description Cette maison se trouve dans le hameau de Malpaís, Villa de Mazo, 800m plus au sud que le Parc Arquéologique de Belmaco, età proximité de la maison rural Dos Aguas.
Wij hebben kamers, met ramen op de rivier Aguas Calientes te bekijken, met bad en douche met warm water 24 uur.
Nous avons des chambres,avec des fenêtres vue sur la rivière Aguas Calientes, avec salle de bains et douche avec eau chaude 24 heures.
BekijkAguas Calientes hotels op een plattegrond van de stad enboek een Aguas Calientes hotel op een locatie die u wilt.
Trouvez les hôtels à Aguas Calientes sur une carte de la ville etréservez un hôtel à Aguas Calientes à l'emplacement que vous voulez.
Het dichte woud we daar vinden Monte de Aguas y Pasos, bestaande uit laurier, van Mirica faya en Erica arborea.
On y trouve la forêt touffue de Monte de Aguas y Pasos, composée de lauracées,de Mirica faya et d'Erica arborea.
De rivier Aguas Blancas sluit zich aan bij de Caldera in het laatste deel van het traject, en de stroomversnellingen veranderen van karakter met meer volume.
La rivière Aguas Blancas rejoint à la rivière Caldera au niveau de la dernière partie du parcours, et les rapides changent de caractère avec plus de volume.
Desalniettemin bleef Bogota groeien ennieuwe barrios zoals Chapinero, Las Aguas of San Cristobal verschenen aan de rand van de stad.
Néanmoins, Bogota a continué de croître,et de nouveaux quartiers tels que Chapinero, Las Aguas ou San Cristobal sont apparus à sa périphérie.
Het gebouw Heredad de Aguas de Moya is een andere parel van bijzondere schoonheid en realiseerde in basalt rotsen.
Le bâtiment de la Heredad de Aguasde Moya est un autre bijou d'une beauté singulière et réalisé en pierres basaltiques.
Veel mensen logeren in'MachuPicchu dorp'(voorheen bekend als Aguas Calientes) om de ruïnes van Machu Picchu te bezoeken.
Beaucoup de gens se fondent dansla colonie de la ¨Machu Picchu Pueblo¨(précédemment connu sous le Aguas Calientes) pour visiter les ruines de Machu Picchu.
Het chique Las Aguas restaurant serveert een zorgvuldig samengesteld aanbod uit de keuken van de Canarische eilanden, aangevuld met een internationale keus aan uitstekende wijnen.
L'élégant restaurant Las Aguas sert une sélection raffinée de cuisine créative des Canaries, complétée par une sélection internationale d'excellents vins.
Uitbreiding van het waterleidingstelsel en van de ver werking van het afvalwater van Malaga(Andalusië)Empresa Municipal de Aguas de Málaga S. A. 3 000,0 miljoen ESP.
Extension des installations d'adduction d'eau et de traitement des eaux usées de Málaga(Andalucía)Empresa Municipal de Aguasde Málaga S.A. 3 000,0 millions ESP.
Vergelijken Doorgaan We hebben 11 hotels in Aguas Calientes met een gemiddelde beoordeling van 7.9 op basis van 2,027 beoordelingen.
Comparer Continuer Nous proposons 11 hôtels dans Aguas Calientes avec une note d'évaluation moyenne de 7.9 basée sur 2,026 évaluations.
Dit is een spectaculair landgoed in de heuvels gelegen dichtbij het noordelijke dorp San Carlos en op maar minuten afstand van enkele van de mooistestranden van het noorden zoalsÂ: Aguas Blancas, Pou de Lleo, Cala Mastella en Cala Boix.
Extraordinaire demeure située dans les collines proches du charmant village de San Carlos, à quelques minutes des plus joliescriques du nord de l'île comme Aguas Blancas, Pou des Lleó, Cala Mastella et Cala Boix.
Het ligt aan de Acequia de la Heredad de Aguas van Arucas en Firgas naast de oude silo en koffiebranderij en het molenhuis.
Il se trouve sur la Acequia de la Heredad de Aguas d'Arucas et Firgas aux côtés de l'ancien silo et brûloir et de la maison du meunier.
In februari 1990 heeft Spanje 47 aanwijzingen meegedeeld in de vorm van een document van het Ministerie van Landbouw,Visserij en Voedselvoorziening:" Declaración de las aguas destinadas a la cria de moluscos en el reino de Espana.
En février 1990, l'Espagne a communiqué 47 désignations sous la forme d'un document émanant du Ministère de l'Agriculture,Pêche et Alimentation:"Declaración de las aguas destinadas a la cria de moluscos en el reino de Espana.
Zonder pauze, de volledige film En aguas quietas heeft een geschatte lengte van 15 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet En aguas quietas a une longueur approximative de 15 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Alternatieve routes zijn: door Naranjo, Zarcero en Ciudad Quesada; via Heredia, Varablanca,San Miguel en Aguas Zarcas; of uit Monteverde of Guanacaste bij wijze van Tilarn en Lake Arenal.
Autres itinéraires: par le biais de Naranjo, Zarcero et Ciudad Quesada, par le biais de Heredia, Varablanca,San Miguel et Aguas Zarcas, ou de Guanacaste Monteverde ou par voie de Tilarn et le lac Arenal.
Het managementteam van Aguas Claras doet uitstekend werk om een breed scala aan keuzemogelijkheden aan te bieden bij het buffet en in hun à-la-carte restaurants.
L'équipe de direction du Aguas Claras fait un travail magnifique pour maintenir le niveau et la variété des options gastronomiques du restaurant avec buffet et des restaurants à la carte.
De gemeente wordt onderverdeeld in dertien deelgemeenten(distrito):Quesada(de hoofdstad), Aguas Zarcas, Buenavista, Cutris, Florencia, Fortuna, Monterrey, Palmera, Pital, Pocosol, Tigra, Venado en Venecia.
Le canton de San Carlos est divisé en treize districts:Ciudad Quesada(capital); Aguas Zarcas; Pital; Florencia; Monterrey; Venecia; Pocosol; La Palmera; La Fortuna; Cutris; Buena Vista Venado; La Tigra.
De Peruaanse staat heeft een oppervlakte van meer dan 32.000 hectare afgeschermd om de ecologische niches te beschermen: van de 6271 meter hoge witte Andestoppen van de Salkantay tot het Amazone-regenwoud in Aguas Calientes aan de voet van Machu Picchu op minder dan 2000 meter hoogte.
L'État péruvien mis à part une superficie de plus de 32 000 hectares pour protéger ses niches écologiques de 6271m au pic élevé glacierandine de Nevado Salkantay bas vers le cloud forêt amazonienne à Aguas Calientes, au pied du Machu Picchu à moins de 2000m.
In die tijd werdook door het waterbedrijf, de Heredad de Aguas van Arucas en Firgas, een bijzonder complex netwerk van irrigatiekanalen en reservoirs opgezet.
C'est aussi à la même époque etprincipalement sous les auspices de la Heredad de Aguasde Arucas y Firgas(Collectivité des Eaux d'Arucas et de Firgas), qu'un réseau très complexe de canaux, canaux d'irrigation, alèses et barrages fut construit.
Het gebouw, dat ook een oude maismeelopslag met maisoven en het molenaarshuis omvat, staat aan het irrigatiekanaal van het waterbedrijf van Arucas en Firgas,de 'Heredad de Aguas'. Het langsstromende water wordt gebruikt om de zware molenstenen in beweging te zetten.
Le bâtiment qui comprend aussi un ancien grenier en plus d'un torréfacteur de grains et de l'habitation du meunier, se trouve sur un canal d'irrigation connu sous lenom de Acequia de la Heredad de Aguasde Arucas et Firgas, l'eau servant à actionner les pierres de meule celles-ci servant à leur tour à moudre le grain.
Uitslagen: 42,
Tijd: 0.0303
Hoe "aguas" te gebruiken in een Nederlands zin
Collard, Perrodo en Aguas eindigden als derde.
Aguas Caliente ligt geheel aan de spoorlijn.
Aqueduto das Aguas Livres in Lissabon bezoeken?
Boca Tapada is bereikbaar vanaf Aguas Zarcas.
Bus Aguas Calientes - Machu Picchu v.v.
Smiddags weer terug afgedaald naar aguas calientes.
Later terug te keren naar Aguas Calientes.
Mooie QUAD, gelegen in Aguas Nuevas, Torrevieja.
Vanaf hier loop je naar Aguas Calientes.
Ligging bij het station van Aguas Calientes.
Hoe "aguas" te gebruiken in een Frans zin
Nuit à Aguas Calientesau Machu Picchu Pueblo hôtel.
Bientôt, une société publique remplacera Aguas del Illimani.
C'est la fête, merci Aguas del Illimani.
Carlinhos Cor das Aguas vient de Salvador.
Vous devrez dormir à Aguas Calientes le soir.
J’ai beaucoup aimé la visite à Aguas Veri.
Nous avons appelé Aguas del Sella.
Aguas Calientes n’a pas grand intérêt.
Adresse: Calle Huanacaure 105, Aguas Calientes
J11:Départ en train d’Ollantaytambo pour Aguas Calientes.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文